F1ドライバー角田裕毅選手の英語が日本人離れしているので解説します

F1ドライバー角田裕毅選手の英語が日本人離れしているので解説します

[音楽] はい。え、今日はですね、F1 ドライバーのつゆきさんの英語を解説していきたいと思います。で、なんでこれ解説しようと思ったかって言うと、彼は日本生まれ日本育ちなんですが、英語にものすごいイギリスみを感じる時があるんですよね。 これってあのF1 っていこのがアメリカ中心のポーツというよりかはもうイギリスとかヨーロッパが中心ので、え、やっぱり彼がこう接触する語っていうのは北米の英語スの英語とかヨーロッパの英語っていうのが多いと思うんですね。それ彼がリンというギリスのチームに所属してっていうこともあると思うんですけれども、やっぱり全体としては、え、ちょっとこうギリスよりパりの英語なんですよね。 もちろん日本生まで日本育ちなんで日本っぽい英語っていうのはもちろんあるんですけれどもアメリカイギリスかって言われるとすごいイギリスっぽい。 うん。例えばまずここのねっていう単語の発音なんですけれどもここの母インがもうすっごいイギリスなんですよ。 もう1回ちょっと聞いてみると こうクチって言ってるんですけど北米の人っていうよれかはただうって感じ clチみたいな感じで言うんですね。で、ここの音定がグッとクチっていうところもちょっとイギリス味があるしアメリカイギリスかで言うとこれすっごいイギリスなんですよね。クスていう音。 この音はやっぱり北米っぽくなくて、もう はっきりイギリスっぽい発音なんですね。 ま、こういうのはやっぱ確実に北米の英語 よりもヨーロッパとかイギリスの英語と いうものと触れてる時間が多いので、ま、 こういう発音にこう寄っていくということ だと思うんですよね。だからまさにその 自分がいる環境が、え、自分の英語の発音 にこう影響を与えてるっていうまさに すごいいい例ですよね。 ここもnotの部分のところが北米だと やっぱりnotで言うんですけどイギリス とかままヨーロッパの人はやっぱりO でいうのでこうthatisnotnot racingthatisnot racingみたいにO って言うんですよね。 で、この音もはっきり 王の音で言ってるっていうのがすごくイギリスっぽいですし、あのアメリカと比べればね、アメリカと比べればもうすごいイギリスヨーロッパよりですし、 このセンっていうこのイントネーションというかセンレイセンここの上がってストンと落ちるこの角度ですよね。落ちる角度とかもすごいイギリス気味なんですよね。 thanキューベマッチ。 これとかも全くアメリカっぽくないっていうが guガイズって言ってですね。こイズの音。ここの母インですよね。 thanキューベマゴ ゴゴゴゴゴゴイズアメリカ英語だったらそんなになんかおってなんないんで guysthankverymuchgu ですけどちょっとやっぱイギリスっぽいんでガ gu みたいになってるっていうところなんですよね。でもちろんその完璧に何もかもがイギリ スっじゃないんですよ。もちろんベースと しては日本生日本育ちえていうところが あるので、え、もちろんこう日本語っぽい 英語っていうのはあるんですけど、やっぱ そのベースの上にこのヨーロッパの風とか イギリスの風がすごい吹いていて、北米の 影響が感じられないんですよね。だ、それ がやっぱりこの、あ、F1の業界って イギリスヨーロッパの世界なんだなって いうのをすごい感じられるるっていう。で 、ここのなんかこうコミュニケーションし てる人たちもアメリカの人ってなんか いなくてヨーロッパとかイギリスの人の 英語なんですよね。 うん。ま、メイとかもね、あんまり北米だと使わない言葉ですけど、メイトはね、やっぱそれはうん、イギリスとか、ま、オーストラリアでも使ったりしますけど、こっち側の英語ですよね。 [音楽] あの、エ、 この dirエのもアメリカ語だったらもうゴリゴリに R入れるんでAirですよね。で、もう そのRっていうものが彼の接する英語環境 にはなかったと思うんですよね。で、 ヨーロッパの人も結構Rなくしていう人も 結構いますし、イギリス英語だったら もちろんないので、dir、dirって いう感じなんで。これもやっぱりイギリ スっぽい。で、北米の英語と触れる時間が 長い人っていうのはなんかやっぱり ちゃんとRを発音しないといけないんだっ ていう風にやっぱ考える人が多いので、 頑張ってRをね、どうにかこうドルとかA ていう風に下をね、頑張って巻こうとする はずなんですけど、全くね、Rを出す つもりがない感じというか、すごくそこは イギリスを感じるんですよね。 この人も、あの、無線の人も、ま、イギリス人ではないんですけど、ま、ヨーロッパの人で、ま、結構その、なんていうか、アメリカ英語っていうよりかは、ま、ヨーロッパの英語なんですよね。だし、ここの字幕のタイヤっていうスペルもこれイギリス式なんですよ。なので、ま、全体的に F1 の世界での英語っていうのはちょっとこうイギリ スっぽさがそもそもいとですよね。 IamIamね シャラップのラの部分がね、ララララので シャラップてなってますけどでよく言うの がいやイギリスはTはあTのま発音するの でシャアップシャアップて言うっていう風 にねあのネットとかでね書かれてたりする と思うんですがイギリス英語でも全然tが ラリルダムみたいになってシャラってなる こと全然あるのでまこれもねその介護か イギリス英語 かっていうところで見るとこれだけ聞いたらね、実はそのなんかシャラップのラがラになってるからアメリカ語だっていうことも言えないんですよね。うん。だから全体的に見たらやっぱりちょっとこうイギリス、ヨーロッパが強いということなんですね。 これはとてもね、ま、悪い言葉ということで、え、ま、罰ッキがせられてしまったということなんですけれども、やっぱり発音ですよね。 TedのRの部分にこうR の音がないのでイギリスっぽいで。 Theseguysareareとかも theseguysareとかね、 retardedていう風になるはずなん ですがやっぱり彼の映画はね、Rが全く ないので、え、theseguysare でretでそのareのだけの音になっ てると うん。このslowの言い方もアメリカ 英語だったらslowslowて感じなん ですけど、このOのこのイギリスぽサが あるんですよね。 うん。こ、これはね。うん。やっぱりイギリスミありますよ、はっきり。 うん。だからここのイントネーションとかもこう SLンlikehell という言い方じゃなくて、こう Sidinglikehell みたいなこういう言い方ってやっぱちょっとね、ま、そのあっちの風が吹いてるんですよね。イギリスヨーロッパのこれ風が吹いてるんですよね。 TRICパラダイ。 このトラフィックパラダイスっていうのはね、あのね、渋滞天国ということで結構バズったみたいなんですけど、 F1 業界では、ま、そこもいいんですけど、この Whatisthisone ていう時の発音ですよね。 Whatisthisone?What isthisoneって分かりますかね? なんかアメリカ英語だったらこんなにほう ほうってなんないんですよね。What? Whatisthisone?Yo whatisthisone?でも イギリスだったらってググって イントネーションがもうそもそもイギリス なんですよね。で、だからやっぱりもう 普段からイギリス英語聞いてるから、その 正しい英語っていうのはこの イントネーションなんだっていうことを、 ま、こう、ま、スポンジのように吸収して いると思うんですよね。だから自然とこの イントネーションが出るというか、 なかなかこれだって学んでも出ないです からね。ここはね、ブローって言ってね、 ちょっとアメリカっぽさはありますけど、 ま、アメリカっぽい表現を使うっていうの はイギリス人もよくあることなんで、 イギリス人もよくあるというか、ま、全体 的にやっぱアメリカの英語の影響って強い ので、文法とか、ま、語意とか結構イギリ スってアメリカの影響を受けたりするん ですよね。逆はあまりないんですけど、 アメリカの英語がイギリスの影響を受け るっていうのはね、そんなにないんですが 、やっぱりイギリスとかオーストラリアと かっていうのはね、アメリカのテレビとか ね、ずっとやってたりしますし、こう影響 力あるんで、ま、ちょっとね、ブローを 使ってみたっていう感じに見えるんですよ ね。だからこれアメリカ英語だから ブローって言ってるんじゃなくて、ベース としてはやっぱりイギリス英語、 ヨーロッパ的な英語の環境の中にいる時に アメリカはブローって言うらしいみたいな 感じでちょっとブローを使ってみるみたい な。なんかそういう風に見えるんですよね 。うん。 だからこれだけ見てあ、アメリカ語なんだっていうことではないというか、 danger ス。 So ーデンジャスのイントネーションもジじゃなくて、 sodangersodangerスって このグッ上がるのが分かりますか?So dangerス、so dangerここのイントネーションが 北米っぽくないんですよね。うん。これは ね、もうだからはっきり影響は受けてます よ。やっぱりヨーロッパ、え、イギリス ヨーロッパの風なんですね、これ。 エリノすごいところいっぱいあったんですけど、 hest もアメリカたらアスだし、ここの王の入りのその口のなんか空間の作り方もなんかお honestly hestってすっごいイギリス味があるっていうのもあるし イディオ うおイディオットの発音とかもうこれはアメリカ英語でイギリス英語っていうよりかはもう完全にその発音があの日本人っぽくないんですよね。 で、特にどこがポイントかって言うと、 イディオットの夫の母、これが めちゃくちゃ重要で、これ日本語っぽく 言うんだったらイオットってになると思う んですね。なんですけど、これリitて いうこのシュアとるあんまりあの口を開け ない曖昧なで発音されてイ イリウて言てるじゃないですか。イうウ うん。イリウトイリ。いや、これはあの 英語発音をまずその学んだ人じゃないと出 ないような発音なんですけど、もちろん彼 はその、ま、吸収して自然に吸収してこれ できてると思うんですけど、なんかやっぱ ちょっと日本人バネりした発音というか、 もう本当に現地の環境にどっぷり使ってね 、本物のね、イギリス人の英語とか ヨーロッパ人の英語を聞いてるから こそこできる発音なんですよね。いや、 これはすごい。ま、めっちゃ ネイティブっぽい発音なんですね、これ。 イデイデイリオットイリオットじゃない。イデイデ はい。ということでね、え、彼のね、英語 を解説してみたんですけれども、やっぱり この動画を作った理由として、え、ま、彼 の映画はどっちかというとアメリカ英語な んじゃないかっていうね、コメントがね、 ま、日本語のコメントが結構見受けられた ので、いや、そんなことないぞと。どっち かで言えばイギリス英語、もちろん日本語 英語っぽさもあるんですけど、完璧に ヨーロッパ、イギリスの影響を受けた英語 なんだなというのがこれ分かるんですよね 。はい。ということで、え、今回はですね 、津田ゆきさんの英語を紹介してみました 。それではまた次回お会いしましょう。 ちゃ

元動画:

サブチャンネル
https://www.youtube.com/@daijirokikuchi

【LINE登録で無料限定特典🔊】
✅アメリカ英語発音入門 完全ガイド
　全スライド「90枚」 (発音記号比較表付き）
✅アメリカ英語発音学習ロードマップ　 (0%から20%へ）
⬇︎こちらをクリック！(「アプリで開く」を押してください）
https://liff.line.me/1657698848-GKEwA6Oj/landing?follow=%40919nayxx&lp=qPzMle&liff_id=1657698848-GKEwA6Oj

■発音記号Tシャツ
　▶https://suzuri.jp/DB_Daijiro

■英語発音(アメリカorイギリス)の個別指導やってます。
　▶http://daijiro.jp/
　 – Slackを使用した音声フィードバック
– Zoomでの集中指導コース

■発音矯正アプリELSA SpeakのELSA Premiumが60%オフになるクーポン(現在)
　https://elsaspeak.com/inf/daijiro-p/?cache=no

メール▶daijiro73@gmail.com
X▶https://x.com/DB_Daijiro
インスタグラム▶https://www.instagram.com/db_daijiro/
NOTE▶https://note.com/daijirojp/