角田裕毅「とても悔しいです…」F1アメリカGP スプリント予選 チームラジオ&インタビュー日本語訳 ~ピットアウトのタイミングに泣く~【eruzu F1情報局】#F1 #formula1 #角田裕毅
[音楽] アメリカグランプリが開幕しました。午後 にはスプリントがあるため、フリー走行は 1回のみです。各忙しくマシンを調整して いく必要があります。天候は晴れ、30° 前後と暑いようです。またアメリカでは来 シーズンズンからAppleTVがF1 放送することが決定したと発表がありまし た。津選手はセッション開始時直後から 更新。まずはハートタイヤで確認走行を 実施していきます。1周目は慎重に走行し 1分39秒320を記録。無線では シフトアップに違和感を抱えていると報告 していました。 [音楽] single [音楽] 1 周のクールダウンの後 1分36秒514 を記録。フェレスタッペントは 0.4 秒差と悪くないタイムで走行していました。 チームからもいいタイムだと無線が飛び、シフトアップの状態についても確認が入りましたが、多少改善されたようです。 [音楽] Okay. Howtheshifts this?あったら [音楽] やっべ。 クールダウンラップを挟みアタックを実施。 1分35秒755とタイムを1秒ほど上げ 、フルスタペンと再び0.3秒差のタイム を記録。全体でも暫定にいいです。 スムーズに走れている印象でここまでの 調子は悪くなさそうです。チームと細かい 設定について無線で確認を行っています。 4周目のラップはトラフィックの影響も あったせいかミスがあり途中でタイム計測 を中断。翌にアタックし直しましたがこの 週の終わりにピットインの指示クールダン ラップも合わせて九州走行し暫定4番手と なっています。なお今日もツ選手の無線は 聞き取りにくい状況です。 津選手がピットに戻った直後。ターン19 にデブリがあるため残り時間38分の ところでセッションは赤中段。4分ほど 中断しセッションは再開されました。 ちなみに中段前にレーシングルスは走行中のハジャーに対して走行していないはずのオッタスの名前を無線で飛ばしてしまいハジャーを困惑させるというシーンがありました。 ツ選手セッション再開後に再びハードタイヤでコースイン。先ほど使用したタイヤをそのまま使っためか 1分39秒975 とタイムは伸びず。しかし今回はクールダウンラップを入れずそのまま走行を続けているためロングランの検証を始めたようです。無線でブレーキについての更新を行っていました。 [音楽] [音楽] そのまま選手は走行を継続し 1分39秒後半から1分40 秒前半を記録しながら7 周連続で走りピットインしました。燃料搭載量など条件が分かりませんが周りと比較するとロングランはやタイムが良くない印象です。 [音楽] Pushandturn15 残り12分のところで津選手はソフト タイヤでコースイン。最初の計速ラップで 1分34秒531を記録。フェルスアペン がその直後にソフトタイヤで記録した タイムと比較すると0.9秒ほど下がり いいアタックだったとは言えなさそうです 。2周クールダンラップを挟むようです。 津選手2回目のアタックはターン1 の連続コーナーでマシンのバランスを崩しアタックを中断。津選手としてはもう 1 周走りたかったようですが残念ながらここでセッションは終了。 結局ソフトタイヤでのアタック検証は1周 しかできず、全体13マッでフリー走行を 終えました。 スプリント予選ですが、少し曇り模様では ありますが、32°と熱く、さらに強い風 も吹き始めており、簡単ではない コンディションです。先ほどのフリー走行 で2位だったヒルケンベルグに注目が 集まっています。ザーバーはこのコースに 合っているのかもしれません。津選手は セッション開始直後からコースに。 スプリント目線のQ1はミディアムタイヤ が義務つけられています。1回目の アタックは1分35秒529を記録。 トップタイムを記録したフェルスタペン からは1秒以上離されています。暫定14 番手とギリギリ突破圏内には入っています 。 残り3 分コースにしようとしたツ選手ですが、ピットレンでは大渋滞が発生。なかなかコースに出られません。結局残り 2 分を切るまでコースインできずさらに大渋滞にはまってしまいます。 結局ツー選手を含む数台がアタックに間に合わず選手よりも前に水インしていたマシンにタイム更新されてしまい、 18位でSQ1 配敗退となりました。津選手の無線からは悔しさがにみに出ていました。 [音楽] [音楽] おち SQ1 配退だったのはベアマンコラピンとツナ選手コンボルトレートでした。ハスは地元アメリカグランプリですが 2台揃って次に進めませんでした。 SQ2 配となったのはアントレリー、ハジャー、ガスリー、ストロール、ローソンでした。脱落したマシンは風の影響もあったのかミスがあり、ローソンはトラックリミットによるタイムマッシによりタイムを伸ばせませんでした。 スプリントでトップに立ったのはフェルスタッペン。 2位のノリスをわずか0.07 秒差で上回りました。 3 位はピアストリ。そしてヒルケンベルグが脅威の 4 位を獲得。予選後のフェルスタッペンとヒルケンベルグの無線です。 Maxfantasticjob rightnicejobde niceworkguys keepitgoing HeyYuki,obviously youranoutoftime. Whathappenedout there?Idon’tknow. Yeah,justwehaveto lookintoitintermsof justhowthatsession wentovertherewas comingtogetherwith Liamaswelloutthere. It’sjustmorelike yeahhis isusualyouknowit’s nothingexpectmore thanthattobehonest forme. It’smorelikejustthe thetimingof exitose tobeh somethingthatwent wrongandhaveunityto timesopryshamewhat theoverfeelingit mustbefrustratingto getknockedoutwhen youknowyougotacarto comfortablyprogress veryfrustrating becauselikeigotout withyouknowit’snot mycontrolyouknow いかがだったでしょうか?津選手にとっては厳しいスプリントなりましたが、もう切り替えてスプリントレースを利用して予選決勝に向けてマシンを仕上げて欲しいところです。 そして注目されたフロントウィングですが 、フェルスタッペンとは違うものがついて いたようです。やはり同じマシンに乗る ことはできないのでしょうか。とにかく 明日の逆転に期待しましょう。また今後も F1に関心の情報をまとめた動画を制作し ていく予定です。継続するためにも是非 いいねやチャンネル登録をお願いいたし ます。スプリントの内容について、また 動画の感想などコメントいただけると 嬉しいです。それでは [音楽]
2025年F1第19戦、アメリカグランプリが開幕!フリー走行とスプリント予選における角田裕毅選手の無線&インタビューを日本語訳!
フリー走行はそこまで悪くなさそうでしたが、まさかのSQ1敗退…
チームの判断により、2回目アタックできなかった事も影響していますが、
1回目から良いラップを刻むしか無かったか…
とにかく、まだ予選・決勝レースが控えていますので、スプリントレースではマシンを壊さず、マシンを仕上げる事に集中して欲しいと思います!
メンバーシップを始めました!詳細はコチラ↓
https://www.youtube.com/channel/UC7gKdgWwHS2oUF9kPoFruMw/join
F1情報局シリーズ
エルズチャンネル Xアカウント
https://x.com/eruzuchannel
eruzu Youtube channel
https://www.youtube.com/@eruzuchannel
#race #F1ドライバー #f1driver #yukitsunoda #tsunoda #formulaone #レース #本田 #ホンダ #honda #redbull #redbullracing #角田 #f12025 #レッドブル #インタビュー #和訳 #日本語訳 #翻訳 #interview #アメリカグランプリ #アメリカ #UnitedStatesGrandPrix #COTA #CircuitoftheAmerica #Austin #オースティン #アメリカGP #America #radio #無線 #ラジオ #チームラジオ #teamradio #スプリント #sprint
46 Comments
チームばかり悪いわけではない
角田の腕ではトラックエボリューションがないとQ1通過出来ないとみてギリギリの賭けに出たんだろう
クビにしたくてしたくて堪らん感が凄い
角田は1回目のアタックは先頭(トラエボなし)、2回目アタックできず。マックスは最後尾で入ってピットで残り続ける、SQ3は一番最後のアタックでポール獲得。
SQ3で最初のアタックだったラッセルと最後のアタックだったマックスの差が0.7秒だったからこそ、トラエボを狙って最後に出したい気持ちはわかるけど。トップチームがコレでいいんか?と疑ってしまう
今回の予選ばかりは角田を責めることはできないよ
ボッタスって笑
あーーーなんだかなぁという感じです。ローソンには何も期待していないといった角田選手の表情が何とも言えません(-_-;)本戦にむけてエルズさんもしばし休息ください。ヒュルケンベルグはうれしかった!
ピットレーンで停車するのにペナルティがないからこうなるよね。まじでペナルティないならずっと停車して他の車にタイムアタックさせなきゃ最強じゃん
なぜ詰まっているタイミングにしたのか糞戦略!レッドブルとレーシングブルズも頭がウニだね空っぽ。
何時も何か、悔しいですね。
まぁ色々あるけれども、RB時代から、チームのミスや不運があまりも多く発生するのには、必ずドライバーにもなんらかの原因はあるはず。
これだけ重なるのなら、単なる不運では無いです。
チャンスを物に出来ていないのは、リザルトが証明しています。
F3時代から角田君推しですが、ぼちぼち終戦かな😢。
それでも、今週とメキシコ最後の期待を掛けて応援📣します。
フェルスタッペン凄いな
本人にも今まで一発の速さ持って来れなかったりで予選失敗とかで落ち度はあったけどさ、それにチームのミスが合わさったらメンタルもたないよ😢
悲しいよほんとに
うーん上手くチームが機能しませんね。スプリントを使ってマシンをしあげられるか?
これは酷い
角田好きやけど角田信者は嫌い
ローソンのせいとか、意味分からん陰謀論で変に角田庇うの嫌い
まだスプリント予選で良かったよ
予選はしっかりP5以内行って欲しい
現地で見てきました。フリーは良さそうだったのだ酷暑の中SQ期待してたのですが、とても残念な結果になりましたね。。時間切れにならないようにかなりプッシュしていましたが、、マイアミに続きなんとかならないものですかねぇ😢
明日の予選で挽回です!応援してきます!頑張れユーキ🎉
トラエボないと勝負できない余裕のなさが悪い方に転んでしまいましたね…
角田裕毅、がんばれ! これだけで終わらせたいのですが、、。同じ事を繰り返しましたよね。そして本戦の予選では早く出しすぎてトラエボが得られず、、、という結果でした。F1以外でも同じミスを繰り返すのはプロとして失格。私の仕事でも同じです。学べない。
リプレイを見る限り、ハジャー、ヒュルケン、ベアマンがピットレーンでなかなか動かず
特にハジャーがずーっとピット出口で動かずフタをしていたのが原因っぽい
見てる感じ角田自身レッドブルとの相性悪そうなんよね。レッドブルはMAX最優先でセカンドドライバーは二の次。RBの方が良い成績残せそう
うん。わかってた。やっぱりねって感じ。牛の糞チーム
ピットイン前にまともなタイムを出せなかったことが全て。
二度目がない可能性は普通にあった。
まあ結果が全てですよね。
1回2回なら他責にも出来るけれどこれだけ積み重なるとそれが実力と見做される。そういう世界です。
ニュータイヤの劣化がどのくらい進むものかわからないけど早くピットアウトしてゆっくりアウトラップ回って2週目からタイヤ温めて3週目にアタックラップではムリなんだろうな~何ていうか普通の週末で良いのにね。まあ、本予選じゃなくて良かったと思うべきなのかな?
Chino estupido no sirve para nada!
本戦の予選で今度はコース出るの早すぎて
タイム伸びないまでがワンセット😢
ウッディおわっとるな
そもそも1発目の新品であのタイムしか出せなかったのが原因。ローソンも2回目アタック間に合わなかったが1回目のタイムで通過した。
いいね。
一回目のタイムに問題ないの?
SQ2敗退組酷過ぎる
お前ら全員車的に落ちたら駄目だろってのが揃っていますね
フェラーリより速いのばかりだ・・・ふざけてるのか?
一回目のピットアウトのタイミングを考えると2回目ありきの戦略だったよね、それであのミスするんだからどうしようもない
いささか関係の無い話で非常に申し訳ないが..ショ-ヘイが凄すぎてもはや盛り上がらない!でも角田選手頑張って下さいね!
チームが角田を自分から辞めさせるようにマルコからの指示だったりして。
サムネ見ただけで「またか…もうええわ」って思うようになった
フロントウイングについてウッドさんの話
シンガポールで最新のフロントウイングをマックスに用意しアメリカでも最新ウイングを使用
対して角田は夏休み前のイギリスのウイングを使用
角田のウイングがシンガポールの最新ウイングでもなければ、ひとつ前のオランダのウイングでもなく夏休み前のウイングとなる
角田のフロントウイングはシンガポールでもアメリカでもマックスのスペア(角田のシンガポール仕様)と更にスペア(角田のオランダ仕様)になっている
シンガポールは市街地、アメリカはスプリントがあるからマックスのスペアがダブルとなっている
との事
これだけフロントウイングに差を付けられた状態を角田は何も言わず与えられたもので最善を尽くすと言っている
彼が如何に謙虚でこの状況を受け止めてレースをしているのがわかった
マックスをチャンピオンにさせたいというチームの気持ちも分からなくもないが、メキース氏が来てもマルコ氏がいる限り状況は変わらないというかひどい
でも角田は必ず結果を出して来ると思い描き応援し続けます
遅いドライバーにセッション終了間際の一発勝負をさせるのは駄目だよね。
上位を争う駆け引きが必要な立ち位置ではないから、早めにタイムを出す安全策で行ってくれ。
余裕の有る時間帯にそれなりのタイムを出せていないドライバーにも問題。
そもそも、セッション終了間際まで2秒落ちのタイムしか持っていないのが致命的すぎる。
最近F1見始めて全くわからないけど、もし角田さんがレッドブルのシートなくなっても来年他のチームに入ってF1にいれるんですか?F1に残るのも無理なんですか?
もう、スプリントは完全に捨てて、最後尾になって前を空けて、予選アタックの練習した方が良いのでは?
トップチームとは思えない事、これ、前もやってますよね(><)
また周回遅れでトップを走るマックスのサポート役ってことなのかしら
次からビットレート出口で間隔をあけるために停止するドライバーは遅延違反としてペナルティを科すべきだ。今回2回目のアタックに間に合わなかった角田は、途中ピットインでクールダウンするより、コース上でクールダウンしたほうが多少渋滞も避けれてクリアラップも行けたかも。今回は18番手の角田は角田のミスではなくチームの大きなミスだ。チームもよく考えろ!!!
いつも、いつも、いつも、いつも、同じ。😢
Q1なんか20台あるんだからピット出口が渋滞になるくらいわかるよね。普通。
毎回本当に学習能力ないわ。もうわざととしか言いようがない。毎回出すの遅すぎてヒヤヒヤする。かと、思えば1番最初に出したり本当に角田にしてることは酷い。結局チーム采配のせいだとしても印象悪くなるのは角田本当に対する評価だからね。角田も一発で決めれる速さが必要てことなんだろうけどね。
ほんとに今シーズンはまったくかみあってない
仮に2回目間に合った所でダメだったろ