【ENG SUB/日本語翻訳】井上尚弥が戦うべき相手は誰だ！？求められるビッグマッチ！
今回は、YouTubeチャンネル『The Porter Way Podcast』で井上尚弥選手について語られた内容を翻訳しました。元世界王者のショーン・ポーター氏、アンソニー・ブレナ氏、ボクシングジャーナリストのショーン・ジッテル氏、そしてWBO女子世界ウェルター級王者のミカエラ・メイヤー選手が、井上選手の実力やアメリカ進出の必要性について語ります。また、ファンが熱望する中谷潤人戦についても議論されました。井上選手の試合はアメリカでどのように評価されているのか？ぜひご覧ください
This time, I have translated a discussion about Naoya Inoue from the YouTube channel The Porter Way Podcast. Former world champion Shawn Porter, Anthony Brenagh, boxing journalist Sean Zittel, and WBO women’s welterweight world champion Mikaela Mayer talk about Inoue’s skills and whether he needs to make a move to the U.S. They also discuss the highly anticipated fight against Junto Nakatani. How is Inoue’s performance evaluated in America? Be sure to check it out!
元動画 / Original video by The PoterWay Podcast
40 Comments
にしても未だにアメリカで試合する事がNo.1だと思ってるのか、、、随分楽観的なもんだな。
いつまでアメリカがNo.1だと思っているのやら！
まぁ日本での試合も稼げてるけどもっと人気になるにはアメリカでの試合は必要だよな
中谷はラスベガスのTOPRANK興行、メインのロマ/ヘイニーのアンダーでAモロニーとやって、Ring誌初め色んなアメリカのメディアでKnockout Of The Year取ってから名前が一気に広まった。因みに、同年のJBC主催の年間賞の一つであるKO賞は井上尚弥だったが…（日本人の自分でさえ「嘘やろ？中谷ちゃうのか？」とびっくりした）
ボクシングに関しては日本人のボクシング視聴ライト層の感覚は世界認識とちょっとズレまくってる
真ん中の人今どうか知らないけど有名なアンチですね。右のショーンポーターはタパレス戦で井上ファンになってたね
フルトンと戦って勝ったことがなかったことになっているのが笑ってしまった。
ボクシングにおいて、アメリカで成功する事に特別な意味あんのかな
野球のメジャーリーグとかならまだわかるけど、アメリカ人って
そういう良くわからん感覚を持っているのかしら
やすさんの動画がなければ見れない動画、ほんとにいつもありがとうございます貴重な動画配信見れてうれしい☺️
フルトンに勝ってもそんなふうに言われるならもうどうしたらいいんだよ笑
元動画の英語のコメント欄も見てきたけど基本批判だらけでしたね
アメリカ人は軽量級への関心が薄いからこそ井上の実績を今だ認めることができず、関心が無いからファイトマネーも少ない地でわざわざ試合する必要なんてないだろ的なコメントが多数でした
もうアメリカだけがボクシングの中心地ではないことにも気づいていないのでしょうね
井上選手がフェザーに上げたら、ぜひアメリカでカーリントンと戦ってほしいですね。
大丈夫だ！モンスター井上は、フェザー級でも驚くほどの強さを見せてくれるから！
階級の問題よなぁ
中谷はとりあえず今の階級で統一戦を目指すって明言してるのになあ
まず中谷が階級を上げなきゃそもそも無理じゃん
個人的に中谷にはバンタム4団体統一して拍を付けてから望んでほしい
あんたらが軽量級じゃめっちゃ凄いって言ってたフルトンに何もさせず完勝したやん
アフマダリエフの名前は全然出てこなかったね
(自分のスマホの変換候補にも出てこないんで全文字打ちましたｗ)
海外の識者たちがこんなに熱く井上尚弥を語ってること自体がすごいよな。。😂
2:09
「本当に成功したと言えるのは、アメリカでも認められた時だと思うよ」
馬鹿馬鹿しい考え方だね
言いたい事はわかるけど、アメリカはNo.1という意識がアメリカ人の思想の根底にあるというのがわかる。
イワン・ドラゴの奥さんのセリフが思い出される。。。
もっとよく知ってる選手との試合が見たい？
知ってるやつが弱いからやらないんじゃないの？
WBSSでやった選手とかを知らないっていうんなら
他に誰がいるんだよ。フルトンも知らなかったのか？
4団体統一なんて弱い奴とだけやってて出来るわけねぇだろ。
アホかこの女。
さすがアメリカだ
本当にボクシングが好きでリスペクトしてるのがよく分かる
日本の番組がいかに低レベルかよく分かる
まぁ階級軽いから対戦相手の質はどうしようもないよなぁ人種の多様性無いし。スーパーフェザーより上だったらもっと分かりやすく評価されてたと思うけどこれは運だから。
中谷はアメリカで仕事してるから多少は知られてる。しかし、井上はS級 中谷はA級。井上は上の階級に行かないと強いのが居ない
今すぐやりたいのは井上側でしょ．すぐやれば中谷の勝ち目はほとんどない．
2～3年後にフェザーなら勝負論出てくると思う．
中谷がキャリアを積む，フェザーに適応できる身体を作る，井上が少し衰える．
この3つは必須やと思う
他の強いのとやってないことないんだよ．2階級4団体王者なんだから．
井上のいる階級は焼け野原になっているだけ
アメリカでも中谷は過大評価されてるから本人のためにもそろそろ実力者とやるべき
統一しない、階級上げない、毎回噛ませ犬を海外から呼んでKO劇
井上がキムとやれば勝つのは分かっていたと言われ、中谷が雑魚とやったら称賛を得るのが納得いかん
ちゃんと比較できる相手が欲しいのは井上じゃなく中谷だろ
ドン・カリー…40年ぶりに聞いた名前。壮絶なＫＯ負けした試合はなぜか日本でも中継されていた。まさかの姿にショックを受けたのを覚えている。
「井上vs中谷が見たい」ってのは嬉しいですね♡(ӦｖӦ｡)
アメリカには価値ないです。もちろんライトからSウェルターには"強いアメリカ人"がいるからアメリカが世界的に熱い市場だとアメリカ人が勘違いしてるわけで、他の階級ではアメリカより中東。井上に限っては日本。自国で稼げないボクサーがアメリカに行くと稼げるかもしれないが、それも今やアメリカより中東になってる。今のアメリカに求められるのはファイトマネーの部分ではなく伝統や文化面なのに、それもガルシアを全く問題視してないあたり、伝統や文化面もそのうち潰えると思う。リング誌が中東に買収されたのが初手かもね。
8番の男の子、何も分かってなくて笑えるww
自分のパフォーマンスが下がるのに階級あげるのはバカげてる。適正階級でやるのが1番。
アメリカが～アメリカが～アメリカが～ふふ
ナチュラルに軽量級、ひいては日本を下に見てるんですよね
興行の規模は日本が大きいからわざわざ海外に行く必要があるのかと、ボブアラムさんも言ってるじゃないですか
しょーもな
井上尚弥がアメリカで試合してることを知らいない人多いな。
このバカ女は何を言ってるんだ？
「もっとよく知ってる選手と戦って欲しいよね、アメリカでね。ちゃんと比較できる環境が欲しいよね」
井上尚弥が4階級(実質5階級)戦ってきたのは世界チャンピオンだらけだよw
オマールナルバエス、ロドリゲス、パヤノ、ドネア、フルトン、ネリ達も名前があるチャンピオンだったぞ？
圧倒的に倒したから弱く見えただけだろバカが！
ほんとアメリカ人て単純なバカが多いよなー
識字率も低いから仕方ないか…
「もっとワクワク！ドキドキ！期待し興奮させてくれ！それなら軽量級でも認めるてやるよ！」
世界的に特にアメリカではコレだと思いますね。
「フルトン、ネリ、その後は！」とやはり本場の意識であるアメリカンスピリットが強いですが正直言って今の本場アメリカのボクシング市場は下火なんですよね…動画内で言われてた、マディソン・スクエア・ガーデンや主流のTモバイルアリーナの収容人数満席で2～3万人、井上vsネリなど日本東京ドーム4.5万人、少し前にTモバイルアリーナでメインがカネロの試合でも2満席埋まらず…
「数字は関係無い！アメリカで！本物か証明してみせろ！」コレにしか聞こえないからこそアジア、中東、EU、にいつの間にか熱量が抜かれ「本場アメリカis NO1」がもう時代遅れなんですよね…
パッキャオの時代はまだアメリカンドリーム！アメリカンマネー！」は確かにあったがもうそれは過去の話である程度、焼け野原状態じゃないかな…
メイウェザーのようにやれば塩試合なのに試合前のIQあるトラッシュトークは試合まで時間を掛け相手の旬を上手く避けファイトマネーをより高く積み上げたまさに無敗のIQビジネスマンが存在しましたしね。
確かに過去、素晴らしい試合、伝説的な試合は幾度となくあったのは事実ですが時代と共にボクシングも変化し見どころや各国の経済発展にて興行として観るべき階級も変化してるのでは？といくら識者が助言しも受入れようとしない拒絶はより衰退側になっているのかなと…
自分よりはるか上のレベルの人間は理解できないだろうな。
MJの話は出ないんだな、まあやっぱそうだよね。
あと中谷とやらないなら階級上げて新たな挑戦見せろって簡単に言うよなぁ。
どうせフェザーでも同じこと言うと思うし要は負けるところが見たいって事なんだろう。
ボールとエスピノザと井上の無敗対決は熱いな！
女がバカすぎて笑える。まだアメリカが中心だと信じている。