2025 NEW MOVIES TRAILERS Weekly 18 SPECIAL たべっ子どうぶつ THE MOVIE Tabekko Dōbutsu 4K ULTRA HD
00:00 JP: 「たべっ子どうぶつ THE MOVIE」焼きたてこんがり映画ロゴ特別動画
EN: “Tabekko Dōbutsu THE MOVIE” (Tabekko Animals THE MOVIE) Freshly Baked Golden Movie Logo Special Video
FR: “Tabekko Dōbutsu THE MOVIE” (Tabekko Animals THE MOVIE) Vidéo spéciale du logo de film tout juste doré au four
00:37 JP: まさかの映画化！「たべっ子どうぶつ THE MOVIE」特報映像
EN: An unexpected film adaptation! “Tabekko Dōbutsu THE MOVIE” (Tabekko Animals THE MOVIE) teaser trailer
FR: Une adaptation en film inattendue ! Bande-annonce teaser de “Tabekko Dōbutsu THE MOVIE” (Tabekko Animals THE MOVIE)
01:26 JP: 全員、ノリノリ！踊る、モフる、バトる！トラジャの主題歌にのせて贈る映画特別MV「たべっ子どうぶつ THE MOVIE」
EN: Everyone’s hyped! Dancing, fluffing, battling! A special movie music video set to Travis Japan’s theme song — “Tabekko Dōbutsu THE MOVIE” (Tabekko Animals THE MOVIE)
FR: Tout le monde est à fond ! Ils dansent, sont tout doux, et se battent ! Clip musical spécial du film sur la chanson de Travis Japan — “Tabekko Dōbutsu THE MOVIE” (Tabekko Animals THE MOVIE)
02:50 JP: まさかのセレブ感！「たべっ子どうぶつ THE MOVIE」プライベートジェットで優雅に移動する本編クリップ
EN: Unexpected celebrity vibes! “Tabekko Dōbutsu THE MOVIE” (Tabekko Animals THE MOVIE) main scene clip of elegant travel by private jet
FR: Une ambiance de célébrité inattendue ! Extrait du film “Tabekko Dōbutsu THE MOVIE” (Tabekko Animals THE MOVIE)avec un voyage élégant en jet privé
08:17 JP: まさかの映画化！「たべっ子どうぶつ THE MOVIE」Short Clips
EN: An unexpected film adaptation! “Tabekko Dōbutsu THE MOVIE” (Tabekko Animals THE MOVIE) Short Clips
FR: Une adaptation en film inattendue ! Courts extraits de “Tabekko Dōbutsu THE MOVIE” (Tabekko Animals THE MOVIE)
15:43 JP: 松田元太・水上恒司・髙石あかりが本作の魅力を語る「たべっ子どうぶつ THE MOVIE」アフレコ＆コメント映像
EN: Genta Matsuda, Kōji Mizukami, and Akari Takaishi talk about the film’s appeal — “Tabekko Dōbutsu THE MOVIE” (Tabekko Animals THE MOVIE) dubbing & comment video
FR: Genta Matsuda, Kōji Mizukami et Akari Takaishi parlent du charme du film — Vidéo de doublage et commentaires pour “Tabekko Dōbutsu THE MOVIE” (Tabekko Animals THE MOVIE)
16:28 JP: たべっ子どうぶつ、最凶わたあめ軍団から“逃走中”！本編クリップ「逃げる編」アフレコ「たべっ子どうぶつ THE MOVIE」
EN: Tabekko Animals on the run from the fiercest cotton candy gang! Main scene clip “Escape Arc” dubbing — “Tabekko Dōbutsu THE MOVIE” (Tabekko Animals THE MOVIE)
FR: Tabekko Animals en fuite face à la pire bande de barbes à papa ! Extrait du film « Épisode Fuite » doublé — “Tabekko Dōbutsu THE MOVIE” (Tabekko Animals THE MOVIE)
18:24 JP: 主題歌Travis Japanスペシャルトーク「たべっ子どうぶつ THE MOVIE」
EN: Theme Song Special Talk with Travis Japan — “Tabekko Dōbutsu THE MOVIE” (Tabekko Animals THE MOVIE)
FR: Entretien spécial sur la chanson thème avec Travis Japan — “Tabekko Dōbutsu THE MOVIE” (Tabekko Animals THE MOVIE)
