「The next God rolls their dice. 」 -ca- feat. Synthesizer V Natalie【オリジナル曲】【ORIGINAL SONG】

「The next God rolls their dice. 」 -ca- feat. Synthesizer V Natalie【オリジナル曲】【ORIGINAL SONG】

[Music] I am helpless. hiding behind a mask. I won’t let anyone see my heart. The gentle words, they are nothing but lies. People are afraid and I to doubt [Music] myself. I can’t no longer remember my true face cuz I can’t tell what’s a lie. Humans are imperfect and beautiful for the flowers we long for. Do not bloom at the cold. [Music] [Music] If God doesn’t drop the dice, then who does? There’s fear in me. My move [Music] [Music] forward. Yeah. Heat. Heat. Heat. Heat. [Music] Heat. Heat. Yeah. Heat. Heat. Heat. [Music]

私は無力で、仮面を被る
I am helpless,
hiding behind a mask.

私の心は悟らせない
I won’t let anyone see my heart.
優しい言葉は嘘にすぎない
The gentle words, they are nothing but lies.

人々は恐れ、自分自身も疑い
People are afraid,
and I too doubt myself.

もう顔は思い出せない
何が偽りかわからないのだから
I can no longer remember my true face,
‘cause I can’t tell what’s a lie.

人間は不完全で美しい、ゴールには望む華はない
Humans are imperfect and beautiful,
for the flowers we long for do not bloom at the goal.

神がサイコロを振らなければ、誰が振るのか？
If God doesn’t roll the dice, then who does?
私は怯えている
There’s fear in me.
私の駒は進んではいなかった
My piece hadn’t moved at all.
次の神がサイコロを振る、私は前に進めた
The next God rolls their dice.
And I moved forward.

仮面を置いて私は進む
I leave the mask behind and walk on.

白かった
私の顔は白かったんだ
It was white. My face was white.

私は気づいた
I came to realize.
だが、あまりにも遅すぎた
but it was far too late.

私は人生に憧れていた
I had longed for life itself —
かつて知っていた悲しみや憎しみさえも
even for the sorrow and hatred I once knew.

私は息を潜めていた
I had been hiding in silence.
ただ過ぎ去ることを待っていた
I simply waited for it to fade away.

私は望んでいた
I truly wanted.

華は白い
The flower is white.

💿 Stream on all platforms:
https://linkco.re/EHYu5VVC

✨ For fans of:
Sigur Rós / Mogwai / Radiohead / a perfect circle / Puscifer / The Smashing Pumpkins

🖼️ Image / Stable Diffusion
🎤 Vocal by : Synthesizer V
🎤 Lyrics by: ca
🎼 Music by: ca
🎥 Video by: ca

🔔 Subscribe for more:
https://www.youtube.com/@ca_creator

#PostRock #Ambient #SigurRos #Radiohead #Mogwai #StableDiffusion #indiealternative