【20250525 EP8】山口智子電台節目《べサメムーチョ》完整版音頻｜第八回放送【べサメムーチョ 第8回／山口智子】| Bésame Mucho
又到了週六啦 各位過得如何呢？ 大家今天過得好嗎？ 今晚我們也要一起來Bésame喔 那就先從本週的 Bésame Mucho開始吧 🎶 MUSIC 🎶 這位被稱為羅馬爵士之帝王的人 叫安東尼奧·法拉奧 是不是很有型呢？ 整個氛圍超濃厚對吧 居然有「羅馬爵士」這樣的分類耶 一聽到羅馬 我就會想到 《羅馬假期》啦 真的好可愛欸 奧黛麗赫本 我超愛《羅馬假期》 是一部閃閃發亮的電影 既然講到羅馬 那就是意大利囉 雖然說是意大利 但如果只是講一般的意大利也太無趣了吧 所以我們來聊聊那種── 可能沒人知道的 意大利的一條支線吧 這裡雖然在意大利 但完全不像意大利的一座島嶼 它的名字叫薩丁尼亞島 西西里島嘛 大家 應該很多人都去過吧 應該有人去過的說 但要說要不要去薩丁尼亞島？ 好像就沒那麼常見了 大家應該比較不會想到要去那裡 不過對我來說 薩丁尼亞島啊 簡直就是「東方」本尊欸 會讓我懷疑他們是不是日本人的親戚 無論是文化啦 歌謠啦 民族服飾啦 還是大家的長相啦 看起來都非常有亞洲感 五官就像亞洲人 個子小小的 頭髮黑黑密密的那種感覺 當地人也滿多這樣的風貌 總之就是一座能讓人感受到古代東方氣息的島 就是這樣的地方 我在這座島上遇到了一首歌 那首歌真的狠狠打中了我 在我像平常一樣開始碎碎念之前 我們不如先聽一次看看吧 這首來自薩丁尼亞島的 傳統民謠 是一首從超古早時代流傳下來的音樂 據說已經有上千年的歷史了── 我们来听听吧 🎶 MUSIC 🎶 這種歌真棒耶 這種類型的歌啊 就像是深山裡的村落會傳唱的東西 這項文化至今仍在小鎮中傳承著 是一種男性合唱的傳統文化 由四位男性進行清唱的複音合唱 被稱為「テノーレ（Tenores）」 「テノーレ」在義大利語中指的是合唱 完全不使用任何樂器 由這四人各自唱出完全不同的聲部 沒有樂譜 全靠耳朵聽、口耳相傳 代代傳承下來的歌唱方式 就是這樣流傳至今的 所以呢 這四個人會像「圍圈打氣」那樣站成一圈 彼此稍微……你們知道嗎？ 就像早年鶴田浩二先生的唱法那樣 一手摀著耳朵傾聽的姿勢 大家都知道吧？用手摀耳朵一邊唱 就是那樣的表現方式 一邊做著這樣的動作 一邊專注傾聽彼此的聲音真的非常重要 這四人要合聲唱出美妙的和音 就必須彼此充分傾聽 因此 這樣互相傾聽彼此聲音的テノーレス 據說起源可以追溯到四千年前 四千年前的日本正是繩文時代吧？太厲害了吧 音樂能這樣傳承下來真的很了不起 聲音能原封不動地流傳 這一點真的讓人敬佩 代代口耳相傳，由聲傳聲 從聲音傳給聲音，從嘴巴傳進耳朵 光是想到自己正在聽著四千年前的聲音，就覺得毛骨悚然吧？ 是不是覺得渾身起雞皮疙瘩呢？ 光是聽到這種音色 就讓人聯想到蒙古的「喉音唱法」那種感覺 像是在喉嚨深處發出的長音那樣 是種特殊的發聲技法 和中亞地區、例如阿爾泰山脈那一帶 傳承下來的民謠也非常相像 類似圖瓦教的喉音詠唱 又像浪花節那樣、也像是在唸佛經的聲音 喉嚨中發出的「嗚──」這樣的低吟聲 就像是那種聲音 同時還搭配了厚重的聲響 會讓人覺得這似乎是種薩滿的風格 感覺像是在和異世界接觸時所發出的頻率 會讓人起雞皮疙瘩的那種音樂 你也有這種感覺吧？ 而且他們還會穿著非常非常漂亮的民族服飾來演唱 我真的覺得薩丁尼亞的民族服飾 是全世界最帥氣的之一 而且還有很多種變化 而且這種服飾的歷史啊 也要追溯好幾千年前的古代 非常美麗的古代民族服飾 應該可以說是這樣的感覺 大家知道「絲絨布」對吧？那種布料 那幾乎就像是一種制服的感覺 這裡是牧羊文化的地區 牧羊人在山裡放養很多羊 他們的「制服」幾乎就是用絲絨製成的 嗯 牧羊人所穿的服裝就是絲絨做的 這種絲絨布料 是近年從歐洲本土傳進來的 它具有防潑水的功能 能夠隔絕雨水、阻擋濕氣 還具備良好的保溫效果 也因此被認為是非常優秀的機能性素材 從義大利本土傳來的絲絨 逐漸在當地農民與牧羊人之間成為民族服飾的標配 大家會穿著絲絨的襯衫、背心，再戴上一頂像是貝雷帽的帽子 真的 會穿得非常講究正式地來演唱 就像我剛剛說的那樣 那聲音呢 真的有點像是在唸佛經一樣的低沉聲線 我查了很多資料後才發現 薩丁尼亞人 據說他們的祖先其實來自中亞地區的阿爾泰高原，是一支遊牧民族 據說在約莫六千年前的美索不達米亞， 有一支騎馬民族， 他們一路遷徙而來， 最終抵達了這座名為薩丁尼亞的島嶼。 確實，薩丁尼亞的細膩文化令人驚艷。 說到馬匹， 就不得不提薩丁尼亞這座島， 那可是孕育名馬的寶地， 當地流傳著精湛的馬術技巧，代代相傳。 深入山中的村落， 甚至可以看到人倒立在另一個人身上， 一邊騎在馬上、一邊奔馳。 還有十個人牽著手站在飛奔的馬背上， 就這樣保持平衡，穿越而過。 各種不可思議的特技馬術比比皆是。 這裡是擁有騎馬文化的土地。 而這片群山環繞之地， 自古以來被稱作「巴爾巴賈」（Barbagia）， 意即「蠻荒之地」， 也就是— 野蠻、粗獷、令人畏懼的男人們聚居的村莊。 正因如此， 他們從外敵手中保衛這塊土地， 堅守山區， 守護著自己的文化， 那些歷經數千年傳承的歌聲，也因此得以保存。 在薩丁尼亞， 還有另一個與古代息息相關并極具魅力的，就是巨石建築 若說埃及有金字塔， 羅馬有競技場，那薩丁尼亞的象徵， 則是努拉吉（Nuraghe）。 我不是說過我很喜歡妖怪嗎？ 「努拉吉」這個詞聽起來像妖怪的名字，我超喜歡！ 這些被稱作「努拉吉」的， 就是以石頭堆砌而成的巨石建築，如今島上大概還有七八千座 這些建築至今仍然保存著。 它們的外觀是由巨大岩石堆疊而成， 有些像錐形，也像巨大的舒芙蕾蛋糕。 是那樣一種形狀。 而且完全沒有使用黏著劑， 單靠石頭本身的重量，展現出高度的建築技術。 那到底是誰建造的呢？關於這一點— 這裡還流傳著巨人傳說。 據說古時候這座島上住著許多巨人， 這些建築是他們所造也說不定。 而這些建築至今用途未明， 有人認為是天文觀測所， 也有人認為是要塞， 總之至今仍充滿謎團。 這座努拉吉， 一走進小小的洞口般的入口， 進入石窟般的內部空間之後， 裡面突然變得非常高聳， 成為一個巨大的穹頂空間。 你站在正中央， 聲音會咕哇～咕哇～地回響不已， 讓人覺得，這也許是一個極為精密的音響系統， 是以這樣的聲學設計建造出來的空間。 這是我親自站在那裡時的感受。 或許這裡—— 剛才那首「Tenores」的聲音也釋放出一種神祕的頻率， 我在想，會不會是為了與異次元、異世界聯繫， 而孕育出這種神秘頻率的古老文化， 或許這塊土地上真的曾存在那樣的文明。 我一直是這麼推測的。 還有另一種來自這座島上的古老聲音。 有的。我第一次看到這種演奏時， 真的驚掉了下巴，眼珠子都要掉出來。 實在太震撼了，演奏方式也太特別。 總之，我們先來聽一段吧，請欣賞。 🎶 MUSIC 🎶 那是一根很長的竹管，有點像…… 大概長五十公分到一公尺左右的細長笛子， 三根這樣的笛子會一起塞進口中， 插進嘴巴裡。 然後雙頰就會…… 鼓得像氣球一樣，像是嘴裡塞了個巨大的氣球， 然後開始發聲。 這種聲音叫「循環演奏」吧？ 感覺就像是風笛（bagpipe）的起源。 有點像山賊風格的風笛（笑）， 透過這種方式可以永遠持續吹奏出聲音。 這就是所謂的「循環演奏法」。 據說這種技法起源於五千年前。 五千年前啊。 一想到自己正在聽到兩千年前的聲音， 就會不禁覺得起雞皮疙瘩。 說到這裡，大家想到義大利可能會覺得是…… 那種「有點壞壞的熟男」形象吧？ 錯啦各位！ 其實這裡有這樣的世界存在喔。 義大利也完全不是只有那樣一面， 不是整天對年輕女生搭訕的那種油腔滑調男人， 不是「有點壞壞的大叔」而已。 這裡也有這種堅毅， 而且帥氣到不行的正統音樂文化。 大家一定要去一趟薩丁尼亞島！ 好，那麼—— 想聽的人，就聽吧。 拜託了 來自聽眾「黃昏夕陽」的來信 既然你想聽的話，就請聽吧。 那麼，請問——如果現在能選， 你最想嘗試的職業是什麼？請告訴我們。 大概是舞者吧，我想。 我還是想成為能唱能跳的人。 應該說是舞姬吧。欸？ 你不是也在跳現代舞嗎？ 是啊，算是吧。 但那好像又不完全算是工作。 如果說到工作這件事的話—— 我其實常常在思考， 到底要怎麼做，才能對地球有所貢獻。 靠我自己的個性、特質， 能為這個世界帶來快樂與幸福， 怎麼樣才算是真正幫得上忙呢？老實說我也不知道。 至少，既然得到了做這樣一檔廣播的機會， 如果能讓大家開心， 如果能說些話， 讓人感到安心，我就覺得很好。 我每天就是懷著這樣的心情在工作。 從眼前能做的小事開始， 從自己力所能及的事情開始， 一步一步邁向更美好的地球。 為了地球和平， 為了幸福，我希望能一直這樣工作下去。 講得像演說一樣，這樣可以嗎（笑） 不過，能讓人笑出來， 那真的很棒。 如果笑聲也能成為一份工作，那就太完美了。 彼此能開懷大笑的話， 應該就會覺得「啊算了，別打架了吧」。 所以，能和笑聲有關的工作就很好。 像搞笑藝人那樣，真的很厲害。 搞笑界的人們，我很尊敬他們， 真的很了不起。好，接下來，欸， 來自聽眾「蒟蒻」的來信。 山口小姐，您好。我在聽您的節目。 每次收聽時， 總覺得山口小姐有點傲嬌（笑） 傲嬌啊（笑）平時呢， 說話很乾脆俐落，節奏也很快， 把話題接得很順利， 但一提到妳老公時， 聲音的語氣感覺也變柔和了。 您自己覺得呢？ 那當然啦。 聲音是騙不了人的啊。真的。 就是那種滿滿的寵溺啦，寵溺到不行。 對啊，沒錯（笑）是這樣嗎？ 聊到老公的話題，嗯？ 聽起來真的有差？欸，是嗎（笑） 原來這封信是在問我本人怎麼看啊。 本人意見啊……嗯，我是覺得， 聲音真的是會直接反映出一個人的真性情， 那我應該是真的表現出來了吧。 好吧，我是傲嬌啦（笑） 不過傲嬌到底是什麼意思？欸？ 就是平時嘛…… 就是有點尖銳、獨立灑脫的那種感覺吧。 表面上看起來，我是那種比較冷靜的人。 對你好像總是冷冰冰的，對吧？ 但其實也沒那麼冷啦。 頂多只是比較乾脆而已。嗯。 有點爽快型那樣。 也可能只是比較淡定啦。 是啊是啊～ 也沒真的那麼冷啦。 也沒什麼特別撒嬌的部分嘛。欸等等—— 對我就完全沒有撒嬌過喔。欸欸欸， 撒嬌撒嬌撒嬌～ 撒嬌是撒得滿滿的啦（笑）但是， 不過每當講到老公的話題時， 那撒嬌的語氣還是會流露出來，嗯。 會自然地從音調裡跑出來。這也不錯啊。 畢竟啊—— 是他選擇了像我這樣的女人， 我真的每天都心懷感激地生活著。 謝謝你啊。欸嘿。 剛好下一封信也跟這個有關喔。 來自聽眾「抹茶咖啡」的來信。 我很期待每次的廣播。 我現在正在和一位男性交往，也有把結婚納入考慮在內。 嗯， 我們交往差不多兩年了。 所以我想問， 山口小姐當初決定結婚的關鍵是什麼呢？ 如果能順便談談和唐澤先生最難忘的回憶，那就更棒了。 欸，說真的……回想起來， 也許正因為當時沒想太多，反而才能順利成婚吧。 就有點順其自然的感覺。 如果當初太認真想說「我要結婚」， 一旦開始思考的話， 要下決定就會變得非常困難。 我們兩個人是那種…… 總是膩在一起的感覺， 所以並沒有什麼明確的轉折點，就是自然而然地—— 欸，就這樣吧，然後就去登記了。 什麼戲劇性的求婚啦、 浪漫愛情故事啦，我們通通沒有（笑） 但我覺得，嗯—— 「不要想太多」這點也許很重要。一旦想太多， 結婚這件事反而會讓人卻步， 搞不好會不知道該怎麼做決定。 我也是搞不太懂啦（笑） 只是覺得「能一起生活真好」，然後——啊， 那就這樣過下去吧，這種感覺。 到現在我也是這樣活著的（笑） 不過啊—— 如果要說「結婚之後有什麼好處呢」這種話題的話， 欸—— 我記得當時覺得：「啊，終於能光明正大手牽手走路了」。 對啊。 就算是在路邊、超市回家的路上也沒問題。 可以牽手回家， 不會覺得彆扭，對吧？ 那時候我真的覺得超幸福的。 欸，現在也還是經常這樣呢～ 只是我單方面死死地黏在他身上而已（笑） 但我覺得，能和對方一起走在路上，這本身就很棒。 像是去海外旅遊的時候， 常常會看到那種超級黏TT的情侶。 像是這樣抱啊摸啊的（笑） 就覺得…… 你們可以互摸耳垂啦、牽手啦， 各種親昵互動。 雖然心裡會想：「你們在公共場合耶」 「這些動作私下做不是更好嗎！」但其實也蠻可愛的啦。 只要他們彼此能因此安心， 那就很不錯了。 我覺得日本人也許可以再坦率一點，多表達一些愛意。 關於我老公， 最近也收到好多相關的來信呢。 那我就繼續唸一下，下一個問題是—— 請問，為什麼您這麼漂亮？ 平時有做什麼保養嗎？維持之道是什麼呢？ 是不是因為您老公的愛讓您一直那麼美呢？ 如果你真心這麼覺得我漂亮的話， 那真的…… 我想，應該全都是托了唐澤先生的福。 他一直都在給我滿滿的愛。嗯。 我這聲音現在其實不太好， 發不太出聲來了，不過呢—— 我們家，我都叫他—— 「唐澤藥局」先生（笑） 他真的什麼對身體好的東西都有， 各種關鍵時刻的好藥，他都備齊了。 抽屜裡全是藥呢。 今天我就是靠他幫我配的止咳藥， 邊喝邊錄這期廣播的。 帶著這個沙啞的聲音來錄節目啦。 沙啞的聲音，前後都看不見了（笑）嗯～ 🎶 MUSIC 🎶 本節目歡迎大家投稿來信喔。 各個單元的詳細資訊，都已經上傳到節目官方平台， 請務必來看看喔～ 我們的X帳號是 @tomoko_besame 郵件信箱是 [email protected] 這個世界還有太多我們不知道的事情。 你覺得如何呢？ 這些你所不知道的義大利， 還有撒丁島—— 請務必也親自深入、濃厚地走上一遭吧。 如果有人真的去了， 請務必來信和我分享喔。 感謝大家～那麼， 下週我們也一起來Bésame吧～Bésame Mucho 🎶 MUSIC 🎶
🎧 本影片為 2025年5月25日播出的《べサメムーチョ – Bésame Mucho》第八期節目錄音存檔，由山口智子主持，於 BAYFM 播出。
※ 本音頻由個人使用 Audacity 錄製，僅作學習與分享之用。
※已附上粗略的機器翻譯中文字幕，可能存在不準確或語義欠妥之處，敬請在評論區指出，歡迎大家多多包涵與指正。
✉️ tomoko@bayfm.co.jp
如您有任何感想或想与山口智子留言交流，欢迎写信至节目官方邮箱！
📻 節目官方收聽入口：
https://www.bayfm.co.jp/table/
🕊 節目官方X帳號（最新消息發佈）：
https://x.com/tomoko_besame
💬 歡迎留言交流，喜歡這期內容的朋友也請幫忙點讚、訂閱、分享喔！讓更多人一起聽見智子女士的聲音 ✨
—
🎧 こちらの動画は、2025年5月25日に BAYFM にて放送された
山口智子さんのラジオ新番組「べサメムーチョ」第8回の音声アーカイブです。
※ 個人で Audacity を使って録音したもので、学習・ファン共有目的のみです。
※機械による簡易的な日本語字幕の書き起こしを添付しております。不正確または意味が不十分な箇所がある可能性がございます。お気づきの点があれば、ぜひコメント欄にてご指摘ください。皆さまのご寛容とご助言を心よりお待ちしております。
✉️ tomoko@bayfm.co.jp
山口智子さんへのご感想やメッセージがありましたら、ぜひ公式メールアドレスまでお寄せください！
📻 番組公式ページ（最新回の視聴はこちら）：
https://www.bayfm.co.jp/table/
🕊 公式Xアカウント（更新情報）：
https://x.com/tomoko_besame
💬 コメントやチャンネル登録も大歓迎です。
一緒に智子さんの声を楽しみましょう✨