[MULTI SUB]【完整版】 | 豪门老太太被养女害死,重生七十年代她找回亲生女儿改变结局!#短剧全集 #最火短剧推荐 | 甜梦剧场
Yuju! Mom! Mom! Mom! Yu-ju! Mom has cancer. The family fortune. I’m transferring it to you. From now on. You live a good life alone. Don’t feel sorry for mom. Hikari. I’m worried about you. I wish you’d die sooner. Hmph! Your whole family is dead. Now you’re going to die too. I’ll tell you the truth. I’m not your I’m not your real daughter. Your real daughter Thirty years ago. Died in the countryside Your real daughter Before she got married. I found someone to rape her. She was humiliated. She killed herself. Oh, yes. And your two sons and daughters-in-law The whole family was sent down to the Northwest. And then died horribly. That was all my doing. After checking Brother Yu Mingxiang is abroad He’s suspected of collaborating with the enemy The Qin family are class enemies It’s now decided Rehabilitation of the whole family Real estate confiscated. The whole family will be decentralized. Mine. Don’t Comrade! Comrade, is this a mistake? We are I’m – Mom! There’s no mistake. It’s your family that’s being arrested. Do it! Hey! Hey! Hey! Don’t do it! Don’t break it! It’s not true. It’s not. Ah Now Your courtyard house And all the overseas assets left to you by your elder brother All overseas assets Are all mine You no longer have any You have no more use for them This is my house. Is my house Qin Yuzhu What are you doing? Aren’t you afraid of retribution? Retribution? I’m a woman in a book Your family is no match I’m no match for you. Old man! Where are the antiques in the house? Tell me quickly I’ll tell you if you come closer Come closer. Go to hell! You’re a horrible person. You’re an underfed baby! You can go to hell! Hey, kids. It’s Mom’s fault. I’m coming for you. Hey, Mom. I want to go to college. You can send me abroad to find my uncle. Is that okay? Ah! This strength It’s not the strength of a 70-year-old me Strength? Mom! Why are you hitting me? Mom! Mom! Mom, why are you hitting me? This is the house I lived in before I was demobilized. June 15, ’73 I’m I’ve been reborn I’ve been reborn before I was demobilized. Half a month. Mom! I just want to study abroad Why did you hit me? -In the original novel Didn’t Yu Mingxiang love me very much? Young daughter? This family will soon be destroyed I just need to leave the country early Then I’ll kill them all That way Yu Mingxiang’s family fortune Will all be mine Hmph! You’re the one I want to beat Mom! You still want to go abroad? You’re not pretty, but you think you are. Mom, I want to go abroad to study. I want to study abroad. Okay, mom. Mom agrees. I’ll call your uncle Ask him to help you prepare For you to go abroad. Thank you, mom. In my previous life Qin Yuzhu proposed To go abroad for college I support it unconditionally Your uncle Has already taken care of everything for you Take this money. When you go abroad. Take care of yourself. Aang! Mom. You’re very kind. When I get abroad- I’ll report you first. I’ll have your whole family deported. Then you’ll all die a horrible death. Mom! Didn’t you love me the most, mom? Why did you hit me? Why did you hit me today? Mom! Mom! Mom! Help! Mom! I just want to study abroad. Aren’t you the one who loves me the most? Mom! Mom! Mom! Mom! I’m going to take care of you right now. You want to go abroad to eat and drink. You’re disgusting my brother. You dream Let you white-eyed wolf Mom What are you doing? Second brother. I’m fine. I’m here, I’m here. Don’t cry. Mom! Don’t you love your sister the most? What did she do wrong? Why are you beating her like this? My little boy. In his last life, in order to leave a bite To leave me something to eat. Mom In the second year of exile He starved to death in the northwest You’re so cruel. You’re really willing to do that? Is my sister your own daughter or not? Is she your daughter? I’m not Yu Mingxiang’s I’m not Yu Mingxiang’s real daughter I’m a fake daughter in a book Aigoo! Ouch! Ouch! Ouch! I’m going to lose my ear! You’re not at the machine shop at this hour? You’re not working at the machine shop at this hour. What are you doing home? I’m here. I’m thinking of mom. You twisted your arm this morning I came back to see you. To tell you the truth It hurts. Here. My sister said this morning She wanted to eat the new almond cake She wanted to eat the new almond cake So I bought it for her. She said she wanted almond cookies. So you bought it for her. She said she wanted to eat dragon meat. Did you go to heaven and earth to get it for her? You’ll find it for her too? Mom! You’re the one who told us Sister is our Sweetie, sweetie, sweetie So we, as brothers. Of course we have to spoil her. This leaky, airy, black hearted jacket. Whoever loves her, loves her. I’m a born-again mom I can’t beat a book-wearing Fake daughter Qin Yuzhu In this life I’ll make you pay for what you’ve done That’s right Mom! You still haven’t told me What did my sister do wrong? Why did you hit her? She deserves it. She insisted on studying abroad. If I don’t beat her, who will? Mom. But now there’s no college entrance exam in China. There’s no college entrance exam My sister wants to go abroad She’ll go to her uncle’s college. -Isn’t that normal? Our family doesn’t lack money Why am I so angry? Nowadays, we’re always being labeled You’re labeled as an outsider. Your sister-in-law’s family was just sent down Your sister-in-law’s family was just sent down because of the composition issue Your uncle is abroad I wish I could put it in my coffin I don’t want anyone to know But she wants to go abroad She wants to go abroad to look for your uncle She’s not going to study abroad She’s trying to kill Our family’s lives! You and your brother have stable jobs Your sister-in-law is still pregnant Anyone who dares to give me money at this time Will be my sworn enemy I’ll beat her up. I’ll even beat her lightly. Don’t stop me. Don’t try to stop me. Or else I’ll take you down with me. You, too. Get out of here! Aigoo! Second brother. When I beat my daughter, she comes back to life. She’s familiar with me. If you’re used to it, it won’t be strange. I’m warning you. Don’t talk nonsense outside. Or else I’ll sew your mouth shut. Oh, yeah. Mom used to love her sister. She wouldn’t beat or scold her. She wouldn’t let her do anything. Now she’s getting beaten up. Go now. Second brother. Get up! Stay there! In her last life, Qin Yuzhu went abroad. The others seized the opportunity to report her The whole family was sent down. My brother is abroad Sooner or later, he’ll be caught But in this life There’s no way he’ll be deported. My eldest daughter-in-law is still pregnant. She can’t afford to suffer. I have to find a way I have to find a way to send my eldest son and his family abroad. That’s the only way. Why is this bracelet so red? I remember my grandmother gave it to me. Grandma gave me as a dowry bracelet. It’s not this red. Grandma said. This bracelet is a family heirloom. What’s in it? This is taking me to Where is it? Do you think There’s space in the bracelet? It’s so sweet. After drinking it. I feel so refreshed. With this spring space. In this life I’m sure it’s safe. Take it. I’m going to see my My eldest son and daughter-in-law Give this spring water to my daughter-in-law. Give it to my daughter-in-law. Recently There’s too much publicity I need to keep a low profile. Change your clothes before you go. Mom! Weiguo. Ru. Ru. – Mom. What are you doing here? Does your wrist hurt again? Let’s take you to the hospital. Mom, let’s go to the hospital. Let’s go to the hospital. Mom’s fine. Mom’s wrist doesn’t hurt anymore. That’s all I’m saying. I haven’t seen you all afternoon. I’ve missed you. Aigoo. Look at me. Come here. Have a seat. Xiao Ru. Mom made you some sweet water. It’s sweet and delicious. Try some. Thank you, Mom. Mom’s sugar water is so sweet. It’s so sweet. I feel lighter after drinking it. I feel lighter. I’m glad it’s good. That’s good. Drink more. Uh-huh. This is the spring water I filled it with spring water. My daughter-in-law is pregnant. She’s more than six months pregnant. She needs to eat and drink well. Nourish her well. Is it really that good? I don’t believe it. Ru. You must be trying to make mom happy. Here. It’s really good. After drinking this water. I feel I feel like I’ve got all the energy in the world. You’re the one who’s picky. Weiguo. Xiao Ru. Didn’t you guys always want to To study abroad? Can you still enroll? If you can. Go and apply now. The account book. Mom brought it for you. Mom! Why are you suddenly thinking Why are you suddenly thinking of letting us go abroad? We’ve talked about it before. It’ll cost too much money. I don’t want to go. If I tell you to go, you go. What’s the point? The place where you’re studying this time. It’s at your uncle’s place. He can also help take care of you It’s a good opportunity for advancement I don’t think you’ll ever have it again. I’m afraid it won’t come again. Then listen to mom. We’ll go back and ask We’ll go back and ask about enrollment. Read it. Let’s go. Let’s go now. Okay, mom. Mom! It’s okay, mom. Don’t worry. Brother Du Hey! Fast forward, fast forward. Sit down. Mr. Du You and my family are We’re brothers. Xiangdong’s job You’re the one who arranged it What do you have to say? I’ll be straight with you. Sister. If you have something to say, just say it. Whatever it is. If there’s anything I can do. I’ll do my best to help. Ha-ha-ha. Xiang Dong’s job I’m afraid it won’t last long. I know you’ve been You’re worried about your brother-in-law. Your brother-in-law’s job. Let Xiangdong take him for a few days. I’ll let Xiangdong Give him the job. What? Xiang Dong is doing a good job. Why did he quit just like that? Sister. Did something happen? Something’s wrong. Don’t leave me out of it. Brother Du. Sit down first. My family’s situation You know my family’s situation. During the war. My family’s elders Donated half of the family fortune Now my brother is abroad. If someone doesn’t let this go. I’m afraid we’ll be in trouble too. Who is it? Anyone who dares to pursue this matter I’ll rip his head off. Sister. Don’t worry. Since We can get wind of this in advance. That means We still have time to react. Let’s see. Do you know Who’s been attracted to you lately? Wei Jianan. And my daughter What? – Wei Jianan. Wei Jianan. He took over your yard. He’s a bully. He’s a bully. We should be careful. But Why would your daughter report you? Yuju. She’s not my real daughter. What? When I had my daughter. I was on a mission in the northeast. The family I was staying with I gave birth around the same time. It must have been around that time. They switched children Throat It was also a while ago I accompanied Qin Yuzhu to the hospital For a checkup I found out about it It’s really a big deal. Aigoo. It’s a blessing, not a curse It’s a blessing that can’t be avoided. I was able to hold out when Old Qin left. I can handle it now. I can handle it too. It’s just that, Mr. Du. Stay out of this. Both of us One of us has to be on the shore How can I stay out of this? I’ll get someone to kick Wei Jianan’s ass. Then we’ll be done with this, won’t we? No, it won’t. The old courtyard house on Qin’s alley. It’s right next to the cutting committee. The man who came to our house was not the only one Wei Jianan wasn’t the only one. What about Qin Yuju? What are you going to do about it? Bi Jing. Bi Jing. You’ve raised her since she was a child. She wasn’t a bad kid. She wasn’t bad at all. She’s not as bad as she used to be. She knew before I did. She’s not my biological child But she didn’t tell me Instead, she went abroad to look for me Big brother She’s making it clear She wants to kill my own children So that she can inherit my family fortune alone. She’s a wolf! Sister. We can’t keep this girl. Don’t worry. I know what I’m doing. Throat. Let’s not talk about it. Mr. Du About Xiangdong’s job. Just do as you see fit. That’s fine. I’ll get you the money. Hey! We’re on the same page. What’s the point of talking about money? If I was short of money. I’d still be in trouble Mr. Du Do you know anyone Someone in the black market? Introduce me to them I want to buy something No problem. Tomorrow morning Come to my place We’ll go together. Ah! Okay. I’ll go home first. I’ll go home first. In a time of chaos. Supplies are the most important thing. You’ll get your license soon. That’s right Li Yujie Qin Xiangdong’s fiancee Aiya! I heard that your family has been decentralized. Li Yujie. You’re my fiancee. How can you go with him? Who’s going to go with your family? Maybe tomorrow You’ll die in the West Xiangdong! Auntie Yu, you’re back! Hey! What did you buy? I think I smell meat Your nose It’s better than a dog’s nose Auntie Yu I’m Qin Xiangdong’s daughter-in-law I’m Qin Xiangdong’s daughter-in-law I’m also Qin Yuju’s best friend Don’t you remember me? Don’t you remember me? Mom! Yujie heard you sprained your hand. She was worried about you. That’s why she came here to visit you Visiting me? Yes, ma’am. You came empty-handed? You said you always come at the right time. You always come at the right time. You don’t tell me in advance. I didn’t cook today. I didn’t buy much food. So I won’t keep you. You call that not much? It’s obvious You’re kicking me out Auntie Yu You’re deliberately bullying me Aigoo! Yujie Stop! I’ll do it. I’ll do it. Sit down and eat. Sit down. Hey! It’s none of your business You two eat well. Especially Xiao Ru. She’s still pregnant. What about you? One mouth to feed. For two people. You need to take care of yourself. I know, mom. I know, mom. I’ll do it myself. No, I can’t. Mom! What the hell are you doing? We’re about to get a license. What are you doing? You’re making it difficult for me. Difficult? Then let’s not do it. I’ll do it. I’ll do it. I saw her with Liu Neng from Front Street. Hand in hand in the department store. Shopping? What? She’s from a poor family. She’s trying to get to you through Qin Yuzhu to get close to you. I turned a blind eye I put up with it But to say that she’s a bad influence on the outside world This is a matter of principle I can’t tolerate it. Of course you can. If you want to be a cuckold. I don’t care. No, I don’t. Are you still my mom? I’m already like this. Why are you still saying that? Of course I’m your real mom. But if you want me If you want me to comfort you I can only say If you want to live a good life You can’t live a good life How can you not have some green It’s okay. You have to be happy with meat. Let’s eat. I’ll do it. What should I do? I was going to I’m going to get a license What else can I do? I’ll just leave it alone. If you ask me Or You wear a green hat and marry her Marry her home So that in the winter Your brain will be warmer Or The engagement is off. What about the two hundred dollars for the dowry? Think of it as a lesson for yourself. Anyway, our family We don’t need this much money. That’s not good enough. That’s two months of my salary. I’ll buy it for my sister. A lot of little dresses I need it back. You don’t even have a daughter-in-law anymore. And you still want to buy your sister a dress? You’re hopeless! Let’s eat. That’s right Qin Yuzhu. Don’t give her anything. Anything to eat. Do you hear me? Do you hear me? Oh! Eat more. Have a piece of meat. Mr. Gu. This is the man I want to introduce to you. This is the person I want to introduce to you. My sister-in-law. She wants to buy something from you. Why don’t you? Take care of it. Oh! Sister-in-law. Don’t be afraid. Gu’s eyes are injured. He can’t see well. He’s recognizing someone. Oh! – Oh! Oh. – Oh. Take your time. I’ll wait over there. I’ll wait over there. There’s a lot of stuff I need. Do you want to take a note? No, I’m fine. Just tell me. I can remember. I need 8,000 pounds of rice. Six thousand pounds of flour Two hundred pounds of salt All kinds of food ingredients Seasonings Food, clothing, shelter and transportation All according to four people Three years’ worth. We’d rather have more than less. Yes, sir. I see. It’s a bit much. It’s a bit much, too. I need time to prepare. How long? If you need it in a hurry. I’ll have to get it from the black market Black market. You pay for the transportation. You can have it in three days If you’re not in a hurry I’m in a hurry I’ll pay for the shipping. I’ll pay for the shipping. According to the quantity you mentioned. What you’re looking for. Rough estimate. About 10,000 bucks. I’ll make an emergency shipment. I’ll give you a hundred. Deposit 1,000 Three days later The goods will be delivered to the place you specified At that time I’ll take the money and the goods Yes, sir. Such a short period of time You this account Is it accurate? Yes It has to be. Black market pricing. I’m in charge. If it’s not right, it’s right. Well, when it’s all here. You’re gonna haul it here. I’ll bring someone to pick it up. No problem. You can’t see well enough to look at the sky. Can you see the stars or what? Your shirt’s falling apart. Hey, hey, hey. Are you done, sis? Why are you running? It’s done. Brother Du, run! Why are you running so fast? Mr. Gu is a nice guy. What do you mean, he’s nice? Mom! Let’s go then. We’ll go to work first. Let’s go. When we get to the office. Confirm it. We’re going abroad. Yes, ma’am. Mom! Mom! Mom! Here. I haven’t eaten all day. Why don’t you Give her some food. Are you kidding me? She hasn’t eaten for a day. And you’re already hurting so much. If you have the time. Why don’t you worry about yourself? Worry about yourself. Get the hell out of here. Oh! Qin Yuzhu. You’re the daughter I raised. From the moment you said you wanted to go abroad. Our mother-daughter bond was broken I’ve raised you through thick and thin For 18 years I thought I had treated you well But you shouldn’t have done anything wrong You shouldn’t have thought of harming others Since you’ve got all these thoughts in your head Don’t blame me for being cold-blooded I’m starving and cold. We suffered in our past lives I want you, Qin Yuzhu I want you, Qin Yuzhu, to experience the same Take it My space It can even hold living things That’s a great relief Out! I’ve got the wrong script, don’t I? Why is it that the Qin family While Qin’s family is eating and drinking I’m hungry and cold Yu Mingxiang How did you know I had a million thoughts in my mind? She even kicked and punched me This villain He’s not even a dog I’ve got back the two hundred dollars for the bride price. I got it all back You’re really right I was at the department store I saw Li Yujie and Liu Neng holding hands I rushed up to them Liu Neng was beaten up by a bunch of people Then I took them both Together to Li Yujie’s house That’s how I got the money back OK Not quite the landlord’s family Stupid son He’s back. Why do you look so sad? What happened? Mom, it’s all my fault. It’s all my fault. Weiguo and I I’m afraid we won’t be able to go abroad. I’m afraid we won’t be able to go. Because The composition of my mother’s family I couldn’t pass the endorsement I’m stuck. It’s okay. Don’t be sad. I wanted to get you two out of the country. I wanted you two to go out for a while. I didn’t want you to be pregnant. You’d have to suffer with us. Now it seems. I’m afraid it’s not going to work. But it’s good. The supplies I ordered last night are For four people But the eldest daughter-in-law A pregnant woman stayed behind Need to prepare things It’s a bit more than that. Excuse me. Mom. Why did you let Big Brother and the others Go abroad to avoid what ah Yes, mom. You’ve been acting strange lately. You’ve been going out early and coming home late every day. You buy all your food from outside. You eat like this all the time. We can’t go on like this. What’s more You beat your sister. You locked her up. You used to love her the most. Mom, this is all so strange. You should not be possessed by something dirty. Possessed by something? Possessed? I don’t know what you’re talking about. You’ve been studying like a dog. Into the stomach of a dog. Since we’ve come to this point. I’ll be frank with you Our family is being targeted Maybe in a few days We’ll be decentralized. What? – Don’t worry. Don’t worry. Mom’s here. Mom can always protect you. The reason why I couldn’t I couldn’t protect my children. I couldn’t protect my children in my previous life because it happened so suddenly. But in this life. There’s enough time. Mom, I’m sorry. This really isn’t a joke. Those people came to the door. It’s like bandits coming through the door. It’s scary. I know, mom. Don’t worry. Mom’s all set. Mom, what’s your plan? What’s your plan? Doesn’t your Auntie Chiu work I thought your Auntie Chiu was working at the enrollment center. I’ll go see her tomorrow. There’s no way we’ll be decentralized. As long as we go to the countryside Fast enough. No one can decentralize us The youths in the countryside Are treated completely differently from those who are sent down to the countryside Are two completely different treatments As long as we take the initiative to go to the countryside That means we’re highly conscious When we return to the city in the future It’s also a gold plating for our resume Where are we going? At the foot of the White Mountains in the northeast. Hedao Village. I’ll take you there. I’ll take you to your own sister. What? My own sister. Isn’t Yuju our Real sister? She’s a fake. Your real sister? Was switched 20 years ago. Switched. It’s the family I borrowed from back then. The family Switched your Sisters They wanted their children To have a better life But left your own sister In the countryside to suffer When you want to help her Think of your own Your own sister She is now She’s suffering in the countryside She doesn’t have enough to eat She’s not warmly dressed She’s being treated like a cow or a horse. You’re going out again? Do you want to come along? Yes, ma’am. Then let’s go. This is the spot. Let’s dig. Okay. – Okay. I didn’t realize we I didn’t realize we had so many goodies hidden in our house. You go outside and keep watch for me. I’ll find another place I’ll find a place to bury them. We We just dug them up. Why are we burying them again? What do you know? I’m trying to create a sense This yard has been I want to create the illusion that this yard has been reclaimed. An illusion? Do you understand? Yes, ma’am. Mom, you hide first. I’ll go outside and keep watch for you. Go ahead. Take it. You’re so quick. You think I’m like you? I’m always so slow in everything I do. Let’s go. Let’s go to the next place. Hey! Wait here. I’m going in to buy something. Oh, I see. The goods aren’t ready yet. Why are you here again? You recognize me without being close. Body shape. Footsteps. I can tell. I want something else. Yes? Uh, yeah, yeah, yeah. Just some live poultry and meat. Meat. A whole pig. And Chicken, duck, fish and goat. Some of each of these. Live poultry. I’ll take whatever you can find. One male and one female And a male and a female. And a male and a female. Yes, sir. Do you want a wild boar? It’s also live. I can hunt them for you. A male and a female pig. Oh, no! No, no, no. I don’t want a boar. Boar’s tusks are so long They’ll kill you if they don’t move. That thing invaded the space Do I want to live? I want those Live birds are for eating. They’re not meant to kill you. Fine. Then I’ll get someone to pick out fresh ones for you. Live birds that won’t kill you. Tomorrow I’ll deliver them to you In the yard you specified Yes! That’s right Prepare some more for me Commonly used medicines OK No problem. The space can hold live animals Both male and female Breeding. Then we’ll have plenty of meat to eat. Then we’ll fill it with medicine and gold bars. We’ll have everything we need. Everything’s ready. We’ve got everything we need. Now. We’ll take care of the poisonous woman Qin Yuzhu. Something big is about to happen to the family You have two choices now Either you get married Or come with us Go to the countryside and suffer It’s your choice. It’s finally time for the script I know The Qin family will be cut down to the level of Old Nine They’ll be sent to the countryside They’ll work as cows and horses Marry I choose to marry I’m not going to follow this family I won’t go to the countryside to suffer with this lousy man. I want to marry and stay in the capital I’ll continue to eat and drink Good! It’s your choice. Aah! Aah! Aah! Aah! Aah! Who should I marry Qin Yuzhu to? Yu Zi. He’s at home Hey! Where’s sister Yuzhu? In the past few days Why haven’t I seen Yuju? Why don’t you come out? You’re just in time. The best-dressed rascal in the capital. He’s a perfect match for Yuju. I like Yuju. Yes, I do. I don’t. I come here every day. What’s she up to? I like her. Why don’t you just marry her? Yuju said she wants to get married In her previous life, didn’t Qin Yuju find a gangster And defiled my own daughter? In this life, I’ll marry her I’ll marry her to a gangster like Wu Yong So that she can experience What it’s like to be kicked by a gangster Really? Yu Zi! You’re not lying to me, are you? This is it. Is she willing? Why would I lie to you? If Yuzhu hadn’t said she wanted to get married I could’ve arranged the marriage. It’s not like that anymore. I won’t make such a mistake. Oh, that’s great. If Yuju is willing To marry me That would be great. Aiya. When can I marry her? Right now. But you have to bring it to me Send me The bride price of $880 Why don’t you go and rob it? It’s a big deal for other families to marry their wives. Why do you need it here? Eight hundred and eighty-eight, Guan Qi. Aren’t you selling your daughter? You’re the one selling your daughter. My Yu-ju is so pretty. She’s still in high school. I’ve worked hard to raise her for 18 years. What’s wrong with a little dowry? All women want a daughter. If you don’t want to do it. There are plenty of people lining up. No! Aiya! I’m willing. It’s just the bride price of $880 I’m going home to get it. If you send me the dowry now. I’ll take you to get a license right away. It’s a deal. I’ll go back to my mom. It’s a deal! A poisonous woman and a gangster. You can still make a buck. Perfect. I’m hungry. Thirsty. Everyone else has a heroine’s aura. They’re all doing well. Why am I the only one who’s miserable? Yu Mingxiang You poisonous bitch! Wait for me! Sooner or later, I’ll get back at you! I’ll kill your whole family! Did you bring the dowry? Yes, I brought it. I’ve brought it. Eight hundred and eighty-eight Look at this. Not a penny less Big Sister Yu. Are you really willing to Marry your daughter To marry my son Why not? Ha ha ha! My asshole son Finally have a daughter-in-law Ha ha ha ha! Aiya! Yuzhu. You’re so lucky! My son. He loves his daughter-in-law very much. I’ll do the same for Yuju. I’ll do whatever she says. It’s done. Then wait here. I’ll call Qin Yuju out. I’ll take them to the Marriage registration Ah! No! Yes, yes, yes. Ah! – Let go of me! Let go of me! Let go of me! : Qin Yuzhu The man I found for you to marry He’s waiting next door. His name is Wu Yong. Do you remember him? What Wu Yong? I’m not the original owner. How could I remember? It looks like This woman in a book Doesn’t have a good memory. I don’t know who Wu Yong is. What kind of person is he? It’s good not to know. When we get the license. I won’t mess up. Qin Yuzhu This is the way to get married You chose it yourself If you regret it now It’s not too late No, it’s not. I don’t regret it. I’m not sorry. I don’t care what kind of woman What kind of man What kind of man I won’t regret it. I must stay in the city. Let’s go. I’ll take you to the registry now. Let go of me. I’ll go by myself. Aigoo! Yuju. Aigoo! What happened? Aigoo! What’s the matter? You can’t make a tree without a bundle. Who’s a disobedient child? You’ll get a lecture. –Did you bring your account book? If you have it. We’re going to register now. Hey, hey, hey. I’ve got it. Haha! This Yu is really tough on his daughter She’s really tough on her daughter Then I, as a mother-in-law I’ll be able to bully her too Let’s go then Mistake Are you two volunteering? We’re childhood sweethearts. We’ve been in love for a long time. Yes, we have. We’re in love by choice. Comrade. Since they’re already married. Then, please. Just take her account. Okay, okay. Aiya! That’s great. My dear mother. You’re so sensible. Damn old woman From now on. I’m no longer a member of your family I’ll be free I’ve finally gotten rid of Qin Yuzhu Qin Yuzu’s poisonous wife But I haven’t set a date for my trip to the countryside. What if she tries something? I’d better lock her up at home again. It’s better to keep an eye on her. Throat. My dear family. Let her stay at my house for a few more days. You can pick her up in a couple of days. Yes, sir. Don’t! Don’t! Aah! – Aah! Aah! Aah! Aah! Aah! Hey See? Your mother-in-law She treats your daughter-in-law like that. From now on. Don’t worry. Beat it. Tea Big Tea I spent so much money I have to let her earn it all back Right! Yu Mingxiang I’m getting married soon and enjoying my life Let’s see how you’ll torture me again Wait for me! Qin Yuzhu! Enjoy your life after marriage You’ll have to wear down the evil one You’ll have a good life ahead of you You’ll have a lot of good times ahead What’s your name? Li Maopeng. Xiu Juan. What are you doing here? You’re an iron woman You’re the Iron Lady who doesn’t miss work You didn’t show up for work? Are you not feeling well? If you’re not feeling well. I’ll take off work and go to the hospital with you. I’m not sick. See how worried you are? I’m just worried about you. You’ve been worrying all day about your place in the countryside. You’re so worried. You’d like to go out on the street I’d like to go out to the streets and arrest the soldiers. I’ve come to give you a warm welcome. I’m here to give you warmth. What warmth? You can’t deliver warmth from me. Where did you come from? Go back to where you came from. Who says I can’t deliver? I’m here for my family. I’m here to sign up to go to the countryside. What? – No. No, no, no. You’re my best friend. Aiya! It’s hard to go to the countryside. You’re used to a good life in the capital. Going to the countryside You won’t be able to adapt. Juan. I know you’re doing this for me. My daughter. She’s not my own. I have to go to the countryside. Hedao Village at the foot of the White Mountain. To find my real daughter But you’ve raised her She’s been raised for so many years. What are you going to do? You can’t feed a white-eyed wolf. Why don’t you marry her off earlier? I can still make some money. Are you sure you want to go to the countryside? I want my own daughter back. The day of the trip is three days from now. The place is Hedao Village It’s registered. Here’s the subsidy money. That’s right The world’s not so peaceful these days. Doesn’t your man socialize a lot? He has to go out to eat a lot. Keep an eye on him. Don’t let him go out lately. In my past life, it was just the last few days Zhao Xiu Juan’s man went out to eat When he met a drunkard or a brawler He went to fight with them But he was seriously injured He was paralyzed in bed That’s terrible I’ll remember that. In the next few days I won’t let my Wang go out You must remember that Ah Don’t worry There’s more. Head of the Cutting Committee Wei Jianan’s family. Do you understand? Oh, my. Be careful. He often abuses his power. He’s always abusing his power. He’ll label anyone he catches. Don’t mess with him. Uh-huh. In my past life. Our family was decentralized by Wei Jianan decentralized our family Wei Jianan was a bully He used his power for personal gain Plus Qin Yuzhu, that White-eyed wolf Greedy for our entire fortune In this life Whether it’s Qin Yuzhu Or Wei Jianan I won’t let any of them go About going to the countryside. I’ve already signed up It’s in three days We’re going to the countryside in three days Then we won’t go today. We’re not going to the office today. We’ll stay home. Pack up your things. Yes, ma’am. I’ve prepared some things. After dinner. You guys split up a few packages and send them to Ru’s parents. Send them to Xiao Ru’s parents. Mom. Thank you, mom. We don’t need to talk to each other. Don’t say thank you. From now on, when we’re in the country. If you want to send something home again. It won’t be so easy. But don’t worry. I’ve given some money to the neighbors. They can help us out in the future. Take care of them. Why are you still You’re crying. Boss. This Oh yes Didn’t you go to the office today Reported to the office today? What do you mean? Oh We checked with Mr. Cai. I was worried he wouldn’t agree. But I didn’t realize He said yes right away He also said The current situation is not good We’re going to the countryside to build the country. It’s a good thing. That’s good Qin Yuzhu is married to Wu Yong They’ve gotten a license to get married. What’s that? Wu Yong? No, he’s not. Mom, you mean that gangster? Mom, are you crazy? How could you let Sister to marry a bastard like that? I’m not crazy. I’m not crazy And Qin Yuzhu is not your sister. She’s a swindler. She’s a liar. No, she’s not. She’s a swappable child. It was her parents who did it She was just born. She didn’t know anything. No, no, no, no, no. It’s not her fault. Mom, you can’t just throw money at her. on her? She’s innocent. She’s innocent. She’s innocent. Innocent? And you’re telling me Vested interests are innocent. Qin Xiangdong, I’m telling you She’s not innocent at all Mom! Sit down! It’s only right that the father pays the son’s debt Her old man made a mistake She took the blame. It’s only right. Anyway, they’ve got a marriage license. They’ve already gotten a marriage license. They’ve signed the household registration. In three days. Wu Yong will come to pick them up It’s a done deal. There’s nothing you can say now. Lao Er. Come with me to get something. I’m not going. If you want to go, go yourself. Are you going or not? It hurts, it hurts, it hurts, it hurts, it hurts, it hurts, it hurts, it hurts, it hurts, it hurts. I’m going. Xiang Dong Don’t blame mom for being cruel. If our family If something happens to all of us. Your uncle would have given the family fortune to Qin Yuzhu People die for money Birds die for food People like her, who are obsessed with profit She’s capable of anything Mom is afraid that she She’ll ruin our family. Mom. I understand. But Yuju is not like that. She’s not like that. You can’t harm others. But you can’t be afraid of others. Since she’s not in love with our family. She doesn’t have the same intentions as our family. Then we should stay away from her from now on. Pretend we don’t know her. Okay? Stop! To the east. There’s something buried in those places. You dig first. I’ll go get the stuff from Gu. I’ll get the stuff from Gu. Quietly. Zi. Uncle Gu is busy today. The meat and poultry you ordered They’re all ready. They’re fresh. Uncle Gu said He’ll deliver the big shipment tomorrow. He’ll bring it over himself. When the time comes. You can settle the bill together. Okay. That pervert who always looks at other people’s boobs. He’s always looking at other people’s breasts. I wish I hadn’t had to deal with him so much. Hey, ma’am. We have to get some goods, so we’ll leave first. Get someone to move it. Yes, ma’am. This one. Take it. Buy cigarettes. Xie Zi. Goo goo goo goo goo goo. Take it. Throat With these live birds From now on I’ll have nothing to worry about. Hey, son. Hey, Mom. You’re back at last. Look at you. Son. Take all this into the car. Mom’s taking you to do something big. Yes, ma’am. Hey, Mom. Aren’t we stealing? What are you talking about? We’re being chivalrous. We’re robbing the rich to help the poor. What’s hidden in this yard? Is all Wei’s Wei’s ill-gotten gains Let’s donate it for him It’s like atonement for their sins Yes, sir. Let’s go! Son. Take these things out first. I’ll look for them again. Is there anything else? Valuable? Oh, yeah? Take it. I’ll donate this yard tomorrow. You want to live here again for free? Go to hell. I’m waiting for you to get caught. The day you’re arrested. I’ll go to the institute. Donate it directly. This is what we call Doing the right thing for God. Yes, sir. Hey, mom. These things We really need to donate them all. Donate it. In addition to the two families. There’s also a lot of stuff from our Ancestral house. Donate them. Contribute to our country It’s our duty to do so. That’s not all. I’ve also brought I’ve also brought the deeds to a few courtyards And some gold and silver. Throat Most of these are from the Wei family Wei’s family. I don’t mind giving them away. Mom! It’s an artifact. Artifacts. Gold and house deeds. You’re so generous. Just like this. We’ve lost all our assets. The second son must think that I He must have thought I’d given away everything. But the truth is My stupid son Doesn’t know anything about the Qin and Yu families He knows nothing about the Qin and Yu families The antiques of both families I have a lot of treasures. They’re all in my space. They’re all priceless. Big sister. Do you really want to donate these? Yes, I do. We’re going to the countryside. We can’t take them with us. We just thought We’ll donate it all to the office. We hope it will help The pillars of our country. We hope it will help the future generations of our country. Thank you from the bottom of my heart. Thank you. On the eve of your trip to the countryside On the eve of your trip to the countryside It’s a great relief for us We are in dire need of help. Our scientific research We will be able to advance our scientific research We can contribute to the country’s scientific research Contribute to the country’s scientific research We can also be considered Satisfied With this money President Cai’s research team In terms of supplies Will be much more plentiful When the time comes Will also keep these The real talents of the country Mr. Tsai. Then we’ll go home first Yes, sir. Let’s go I’ve always known that Researcher Qin Qin’s family is not short of money But I didn’t realize his family Is so rich Mr. Cai. Whose is it? Mr. Chairman. It’s all from the Qin family What? The Qin family volunteered to go to the countryside And donated so much stuff That’s a really high level of awareness We should hold a commendation meeting We’ll give them a good commendation Leaders They Do not want to commend That’s not good enough We can’t take things from people for nothing. They donated everything They even volunteered to go to the countryside This awareness and dedication The organization and the people can’t forget it. I’m going to apply for a commendation for them. Really? Our mom She really donated all her money She donated it all to the institute. Oh, she did. All of it. The project we’re working on. We’re in need of funds. It’s good that mom donated. It’s a big tree that attracts the wind. Donate the money. Not only will it solve Not only will it solve our financial problems. We’ll feel more secure. Our mom’s got a lot of sense. That’s great. Now the institute’s research Can proceed smoothly We’ll be able to proceed. Daughter-in-law. You’re so nice. Other people’s mothers-in-law So Do this. As a daughter-in-law Would’ve made a scene long ago What’s the point of making a scene? That’s because our mom has a high level of awareness Money Spending it on our scientific research It’s better than spending it on someone else Hurry up Go and take out all the money Take out all the money we’ve saved. Our mom donated her family’s money. She also gave money to my mother’s family I guess we don’t have There shouldn’t be much money left For the rest of our lives We’ll support our mom. My stupid daughter-in-law. You don’t know how much money mom has? I don’t know anything. Where’s the money? What about rice? Where’s the noodles? Who the hell is this thief? Stole our house. How dare you! I stole it all. It’s because I work too much. I got caught up in it. But it’s okay. My house was stolen. I have other yards. Brother! All of them. It’s all gone. It’s all over. It’s all over. I’ve been working at the cutting committee. I’ve worked so hard. I’ve been working for the committee for so long. It’s all been taken away. Who the hell is this little thief? Don’t let me catch you. I’ll catch you fast I’ll eat you alive! Who are you going to eat alive? What’s with the dark face? You don’t want to welcome me? Or do you think you’re giving me Too much. You’re giving me a hard time here. Sir. I wouldn’t dare. I have a family problem. Something’s bothering me. Something’s wrong. What happened to your family? What happened to your family? Your house was stolen. Mr. Director. What I’ve collected over the years. I’ve collected over the years. It’s all been stolen. You didn’t report it, did you? No, I didn’t. How could I dare? I’m glad I didn’t. Put away your bitter face. It’s just something that went missing. It’s not a big deal. I’ll get it back. I’ll make it up to you somewhere else. Hey, hey, hey. Hey, boss. From where? The Qin family on Yufu Lane. Didn’t you already go to that neighborhood? That big courtyard house The big courtyard house? That courtyard It’s yours. It’s a collection of artifacts. Antiques Remember to turn them in. Do it nicely. Go ahead. Ai Good leader You’ll see. Hey, hey, hey, hey. · Last night, my dick was busy with me. All night. So you don’t have to follow me today. I’m going to the black market to pick up some goods. I’m going to the black market to pick up some goods. Then I’ll try to find someone To send it to the northeast. Don’t worry. For the next two days. You can rest at home. The day after tomorrow We’ll leave. We’ll go find your sister. Okay, then. I’ll go first. Here you go. Put it here. Here you go. Take it easy. Hey, hey, hey, hey. Give me a hand. Hey! – Hey! Hey, you guys. Just like that? You’re making a big deal out of it. Is this appropriate? What’s wrong with that? You don’t think In our line of work. There’s no one above us, right? Although it’s true that I have no one above me. But I’m not afraid. Think about it. To be able to control the black market. Behind this man There must be someone behind him. If that’s the case. I feel relieved. Here. Take this. Thank you for your hard work. Xiaotao. Hey. Go stand guard at the door. Okay. The goods you want. We’ve got everything. The chickens, ducks and geese are all in the cages The payment for this batch of goods is Ten thousand and sixty-three Plus shipping costs. Plus yesterday’s shipment The total is eleven thousand seven hundred and four. Do you want to pay in cash? Or in gold bars? Half and half The current price of gold It’s about $35.20 per gram Four taels and two hundred grams It’s just enough It’s finally done. I’ve got food in my hand. I’m not worried. I’m leaving now. From now on, if you go to the black market to buy something Call Xiaotao. Ah! My mom is dying. I have to go back and get married. Here. Congratulations. It’s a bit inappropriate, isn’t it? His mother is dying. Even if he gets married. It’s not right This man is so unfilial. His own mother is dying. How can he say that so plainly? My mother dies every year A few times a year. Uh-huh. Then, congratulations. Congratulations. That’s it. I’ll leave now. This batch of goods Get someone to move them out as soon as possible. Don’t let anyone see it. Yes, sir. Let’s go. Take it. This is all good stuff. It’s for our family. For the next few years We’ll be living in the countryside for the next few years. The great national product It’s finally done. Uncle Gu. There’s something strange about this servant girl. This warehouse is located in the alley. No one goes in or out. But the goods I delivered yesterday It’s not here. Maybe she’s got something else up her sleeve. We’re not paying attention. It’s a customer thing. Let’s not get too involved. Uh-huh. Does she have a plan? I’m not sure. You’re not sure, Uncle Gu? Where’s a rat hole in the streets of Beijing? Where there’s a rat hole. Doesn’t Uncle Gu know everything? That’s enough. Stop prying. Hey! I left something in the warehouse. Let’s go back and get it. Yes, sir. Where’s the stuff? Where’s my stuff? Why are they all gone? Why are they all gone? Gone? So many goods. How did it disappear in a moment? They’ve disappeared. Could it be someone from the Alien Energy Bureau? They’re from the Alien Energy Bureau. Why? Who dares to touch them? Mr. To. Have some tea first. Tomorrow You’re going to the countryside I came here today To see how you’re doing. What are your shortcomings? The cutting committee. I’ve got someone to take care of it. Today. I heard that the cutting committee received A letter reporting you. Is that so? Yes, sir. It’s that guy Wei Jianan. He got someone to report you. He’s an underfed wolf. You’re so ungrateful! The day before yesterday His house was burglarized What an eye opener! You’ll see. When you leave. And the day after that. I’ll make him suffer. Mr. Du Don’t get your hands dirty Hey! It’s a trivial matter. How can I dirty my hands? Don’t worry. This kind of thing I’m very familiar with it. But it’s you guys What time is the bus tomorrow? It’s still What’s so close? Everything’s ready. Don’t worry. I’m fine. In that case. I’ll go home now. Get some rest. Okay, then. I’ll see you off. Yes, ma’am. Sister. Stay here Take care, Mr. Doo. The letter still happened. Luckily, tomorrow morning. We’re going to the countryside. By then. Even if someone from the cutting committee comes. The yard will be empty. Even if they’re dead set on this. They won’t let it go. On the surface. I’ve already donated my entire fortune To the institute. The committee came to my door. But this life is different. I’m ready for anything. I’m ready for anything. What can you do? What can you do to me? Yuju! Yuju! Aigoo! Yu Zi Didn’t you ask me to come here today To pick up Yuju’s sister? Why are you hitting her? I told you to come early in the morning I didn’t ask you to break down the door You’re an idiot! I’m looking for you. I’m sorry. I couldn’t wait any longer. Here. I didn’t have the strength to knock on the door. Wait here I’ll go get someone. Hey! Yuju. This one. Maiden. Why are you still tied up? Read it. Get out of here as soon as you’ve received him. Stay here a little longer. His second brother will come out. Mom! Who was that? Knocking so loudly? Would you believe me if I said there was no one? You think I’m a child? I’m not as good as a three-year-old. Three-year-olds are easy to fool. It’s Wu Yong. He just came to pick up Qin Yuzhu. What are you doing? What are you doing? I’m going to get Yuju back, of course. Mom! Although she’s not Our own sister But it’s good that we grew up together We grew up together We can’t stand by and watch her being By a gangster like Wu Yong. Wu Yong. Have you forgotten What I told you before. Qin Yuzhu is a scourge. She’s gone, but she’s still a mess. Mom! What you said I remember every word But But that’s your personal opinion. No, it wasn’t. You said she wanted to leave the country. You called her. You shut her down. No matter how angry you are It’s time You should be over it by now. Other than that. She didn’t do anything wrong. She didn’t do anything wrong to us. Mom, please. Just let My brother and I Let me and my brother get her back. That’s what you think. Hey, Mom. You said you don’t want us to be close to her. We won’t get close to her. But Wu Yong. He’s not a good match. I’m the only bad guy in this family. I’m the only bad guy in this family, right? Don’t you want to go and get her back? You want to get him back? Then go ahead. Don’t delay the gathering of the youths in the countryside That’s fine. Thank you, Mom. Mom! Don’t worry. We know what’s important. We’ll get it back. Do you think Wu Yong You think Wu Yong is a tough guy, don’t you? This cheap sister She’s going to get what’s coming to her. Are you really going to let them go? What if They really snatch him back. What should we do? Hmph! Snatch them back? Does the boss have any money? No, he doesn’t. We have money as a couple. I have it all here. That’s great. Don’t worry. They won’t get any of it back. Didn’t you two go to rob someone? How come there’s no sign of you? There’s no one there. What’s going on? You two were so proud of yourselves just now. They were going to rob someone. Now they’re like eggplants in the frost. They’ve gone bananas Come on. What happened? Tell me. Mom, don’t ask. Curiosity killed the cat. What’s the matter? Are you trying to get your mom killed? Tell me! We rushed to Wu Yong’s house. We crashed through the door. They were They were already in bed. Sister? Who’s your sister? Get out of here! Right, right, right. Let’s continue Aiya Look at this. What did I say? I told you she is not a I told you she’s not an easy target. You didn’t believe me. Now you do. You said Wu Yong’s family Wu Yong’s house is a fire pit. He still thinks it’s a A nest of riches. And you want him to follow us To go to the countryside and suffer. You deserve to be scolded. Come on. Let’s pack up. Let’s get ready to go. Let’s go. Let’s go to the countryside. Okay. – Okay. Going to the countryside? Take care of yourself. The countryside is not like the city. Take care of yourself. Don’t worry. I will. Go away. Aigoo, who’s this? What are you doing? You don’t look at people when you’re walking. You’re in a hurry. It’s Wei Jianan. He led a raid on my house in his past life. The one who took me away Who’s Yu Mingxiang? We received a report Your brother is abroad We suspect you of collaborating with the enemy Now, please Come with us for investigation Mr. Wei, have you made a mistake? Yu Mingxiang She’s one of our youths who went to the countryside Their whole family signed up on their own initiative They’re the model we’re going to publicize We’re going to publicize her as a role model She couldn’t have collaborated with the enemy Is she a collaborator? It’s not up to you. We’ll have to go back and investigate. Then we’ll know. In a previous life Wei Jianan led the men When Wei Jianan brought his men to arrest us The children Were beaten all over the place In this life I can’t let the tragedy of my past life Repeat it again Take them away. Mom! – It’s okay. It’s okay. It’s okay. Mom’s here. Don’t worry. If you want to make a mistake, you can’t make a mistake. I’m not a collaborator. Not only did I not collaborate with the enemy I donated my entire fortune. I signed up to go to the countryside. I’ve also donated my entire fortune. I volunteered to go to the countryside. What did you say? You gave away your entire fortune? Who did you donate it to? If Yu Mingxiang donated her family’s fortune. I’d be doing my own work There’s nothing I can do She must be making it up The research institute My fortune I donated it all to the institute. That’s impossible. What’s the Institute? The Institute will never accept The Institute will never accept any private donations of any kind. There’s something wrong with you. How dare you tell such a lie? What are you waiting for? Take it back. Mom! Don’t touch my mom! Boss. Boss. They’re fine. Don’t worry about me. Take care of Ru. Ah! Take care of Ru. What are you all doing here? Spread out! Who are you? We work for the neighborhood committee. Idle people. We’re from the secretary’s office. Ah Comrades from the Secretary’s Office. How are you? How are you? Yu Mingxiang Who’s Yu Mingxiang? It’s for me Someone from the Office of the Chief Secretary is looking for me I don’t think so. This woman, Yu Mingxiang She’s the one who alerted the leadership The secretary’s office They’ve asked you to donate your entire fortune I won’t get it You can’t have it either I am I’m Yu Mingxiang Comrade Yu So you’re Comrade Yu? Hello, Comrade Yu. I’m from the Secretary’s Office Li Bingwen I’ve come here On behalf of the organization and leadership Thank you for your For your free donations and for the organization’s and for your support of the organization. Thank you. The family of good deeds is blessed A virtuous family’s blessings are boundless. Comrade Yu. The leader asked me to To give it to you personally It’s inscribed in my own handwriting Please accept it The leader has given you a A talisman to protect your life. With this inscription. From now on, no matter where I go. No one will dare to label me as No one will dare to label me as a stinky old man anymore. I didn’t do anything. Thank you for the trust of the leadership and organization I will definitely Serve the motherland Comrade Yu Yes, sir. Comrade Yu Is there something you need? Do you need help? If you do, just let us know Tell us We’re here On behalf of the organization and Leadership to thank you Secondly, we’re here to see your family off We’re here to see your family off. You are all the organization’s Good comrades Comrade Li I suspect Wei Jianan He’s involved with foreign forces Comrade Li. Comrade Li You’ve seen it. Wei Jianan wants to arrest me And the reason he wants to arrest me Because my brother is abroad He suspects me of collaborating with the enemy But my brother is abroad He’s been doing Serious foreign trade business And he Has been targeting our family I suspect He wants to take my family’s Ancestral antiques He’s trying to take my family’s antiques. These antiques Are treasured by the Qin family’s ancestors I donated them I donated them to the institute Comrade Li It involves precious antiques I hope You to investigate this matter I hope you’ll investigate this matter Comrade Li Don’t listen to her nonsense I arrested her It’s because of a report from the public I’m just doing my job Are you doing your job? Take her back and investigate. We’ll see. Take him away. Hey! What are you doing? What are you doing? What are you doing? Throat Comrade Yu. You reflect the problem We will certainly take it seriously We’ve delayed you for so long I’m not holding you up What’s next on your itinerary? No delay, no delay. We’re on the 9:30 train. It’s close to the station. We can still make it. I’m sorry. We’ll take our leave now. Thank you, Comrade Li Have a safe trip Thank you, Mr. Li. Weiguo Pinch me I’m You’re not dreaming, are you? Pinch me again. Your hands are all red. Don’t worry. It’s not a dream. We’re already in the northeast. Maybe. I’ll see my sister soon. But why? Why are you doing this? Mom, I’m sorry. How much did we donate? Besides the few Apart from those invaluable antiques. It’s only a million dollars. Just a few million. Mom! Tell us the truth. Those you donated. Is it all we have? Is that all we have? When did I tell you I donated all of our family’s assets. Brother You don’t know anything about our wealth. You don’t know anything about it. What are you laughing at? It’s obvious that you know a lot, right? Daughter-in-law Let’s go. Keep an eye on the bank. This mom. We’re not supporting her. I’m counting on you two to support the family With the little salary you two get. Most of it goes to your research projects To your research projects I’m afraid your savings You don’t even have 500 dollars I’d rather stand here I might as well stand here I’d rather stand here and drink the northwest wind. Hey, you! Hey, you! Hey! Gu Guanhai! Stop right there! I won’t let you die! Mother! I’m just a little blind. I’m not stupid. I can stand there and let you hit me. You’re a junkie! Three of them. I’ve been back for half a day The matchmaker has taken you to see her Three women And you didn’t like any of them? Hey, hey, hey. No, I didn’t. Although I didn’t fall in love. But I cured you. Mother. Look at you now. You’re alive and well. You can chase me all over the yard. I’ll beat you to death, you addict! Aigoo! Gu Guanhai You’re over 40 years old. How dare you pick a wife? You think you’re You think you’re a young man in your twenties? You think you’re a healthy young man? I’m blind Mother. You can’t find me A man born with dementia And a tumor in his leg What’s wrong with dementia? What’s wrong with a tumor? He doesn’t think you’re blind They don’t think you’re blind They won’t chase you all over the street Oh, my! What if? If my mom finds me a girl A girl like Yu Xiangming I’d probably say yes Are you Dr. Yu? Dr. Yu, right? He came to our village 18 years ago Dr. Yu came to our village 18 years ago Yes, Dr. Yu. I’m Yu Mingxiang Eighteen years ago I did come to Hedao Village To do health promotion You’re the village chief? Yes, I am. I thought it looked like it. I didn’t expect it. It’s really you, Dr. Yu Oh, my! So many years have passed Dr. Yu Basically, you haven’t changed much You’re still so young So young I didn’t even dare to recognize you I was afraid I’d recognize the wrong person Village Chief I’m embarrassed by your praise I’m embarrassed Village Chief You look like you’re in good shape. You look very strong Tough? I’m very strong. Dr. Yu You’re really connected to our village You came to our village when you were young And now You’ve come to our village as a youth From now on We’re all from the same village Yes, we are. Throat. Village Chief The family I stayed with back then What was their daughter’s name? Oh You’re talking about Daylily When you stayed at Tie Zhu’s family. Tie Zhu’s daughter-in-law was born around the same time as you. She gave birth to a daughter. That’s her name. You named her for them. You’ve forgotten. Daylily. That child How’s he doing now? Yes, sir. They say people have different fates. Your daughter has a mother like you She’s been with you since she was a child. She went back to the city to live a better life. Aigoo! Zhao Tiezhu and his wife. They’re black-hearted. They don’t deserve to be parents Xuan Cao, this little girl has had a hard life. Since she was a little girl, she hasn’t had enough to eat or wear. And often beaten She was born into such a family It’s really bad luck So they treat the child like this Do you people in the neighborhood Don’t you care? Yes. Of course I do. But you can control her for a while You can’t control her for the rest of her life We used to watch that little girl When she was hungry. We’d sneak her some food. But then The food was taken away by that big brother. He grabbed it. I can’t help it. It’s all a matter of life and death. It’s a terrible thing. This is really too hateful How can they do this to The child? Don’t be angry. It’s okay now Daylily this girl She’s living a good life How can you say that? She’s gone to join the army What? What’s that? With the army. She went with the army? Yes, she did. She’s in the army. Last year, Daylily Saved the neighboring village Mr. and Mrs. Ji Luoban They were grateful to her They paid a high bride price They ordered her For their son who is a soldier in the army As a daughter-in-law Some time ago. She was sent to the army. Then Ji Luoban’s son Is his name Ji Zichen? Yes How do you know that? Have you forgotten, village chief? I’ve been there before The village next door At that time, the child Was already five or six years old That’s right Look at my memory I forgot about this Back then, Dr. Yu He went from village to village to promote hygiene In his last life, Ji Zichen Mature and stable Successful in his career Qin Yuzhu pestered him Ji Zichen didn’t give in And he refused Qin Yuzhu Because he still misses his late wife So Ji Zichen’s late wife Was Xuan Cao Then Xuan Cao and Ji Zichen Are destined to be together At a time like this Any change May trigger a chain reaction So I I waited in the countryside Waiting for my daughter to come back In this life, I’m here. I will protect my daughter Mayor. I want to build a courtyard in our village. Or I can buy a piece of land and build a yard. Your household registration You’ve already moved to the village. There are two courtyards in the village. They were built by the village people themselves. There’s no one to live in them. If you want to. You can buy them. I’m willing. I’m willing. Mr. Mayor. Please Take us there to take a look. Yes, yes, yes. Let’s go then Dr. Yu Look at this This courtyard is upstream The water upstream is clean It’s convenient for daily use And there are no neighbors We’ll be able to eat and drink And drink spicy food. No one will be jealous of us. Mayor. I want to buy this courtyard That’s fine. The owner of this courtyard is called Jiu Mengzi He wants to sell it for $450 If you can afford it. I’ll take you to the brigade headquarters I’ll take you to the brigade headquarters to write a deed. In a few moments. You can take the kids You can move in with the kids. Okay, then. Let’s go then. Aiya. We’ve bought the house. In the next three days Let’s hurry up and clean up the yard. Let’s clean it up. From now on This will be our new home. Hey, Mom. It’s nice here. My daughter went with the army. She’s off to bond with her fiancé. I’m holding space in my hands. I’m going to the countryside with my three kids. I’m going to the countryside with my three children. We’re here. No need to be criticized No need to sleep in a cowshed And we have a house A big yard for us All I have to do is I’ll just wait for my daughter’s return Who are you? Why are you in my yard? I’m hallucinating. It’s you. Why are you here? It’s you. Why are you here? You didn’t recognize me? No, I don’t. I bought something from you on the black market. What a coincidence. We meet again. What coincidence? Didn’t you say you’d gone home To get married? Why are you here? This man. He’s not following me, is he? What’s so strange about me being here? This is my house. You’re the head of the household? No, I’m not. My name is Gu. Gu Guanhai. I see. Then this is my yard. I just paid for it. Hey! What a coincidence! This is my yard too. I just paid for it too. Hey, you. What do you mean? This yard It’s Wine Monkey’s unused yard. Jumongzi went to the Mayor to find a buyer. You’re a born and bred You’re a local. You bought it directly from Jiu Mengzi I went to the Mayor. Is that what you mean? Yes, that’s right. You go to Jumonji and get your money back. This is my yard. Why should it be? It’s mine too. I bought it legitimately. I paid for it too. I wrote the deed. Aren’t you a native of this village? Aren’t you a native of this village? What kind of house do you want to buy? There’s no yard you can’t buy. Besides. Your business is so big. You don’t look like You don’t look like you’re broke. Or you can build a new yard You can build a new yard Why do you have to take it from me? It takes time to build a yard. My mom. She beat me out of the house. I’m homeless right now. How honorable is it to be beaten out of your home by your mother? How honorable is that? How dare this man He’s still got the nerve to say that. Are you leaving or not? If you don’t, I’ll let the village chief decide. Mayor? That’s him Mayor Speak up Look at what’s happened Why don’t you Why don’t you two talk it over? Neither of you will buy my house I’ll return the money No. Come on. Guanhai Let me through. She’s a woman. She’s dragging her family along. It’s not easy. Uncle. It’s not easy for me either. You know what I’m like. My eyes are not good at all. Besides. My mother’s burning stick Hurts like hell. I don’t dare go back to live with her. She’s been widowed for years. It’s not easy. Please understand. Widowed? Then I’ll have a chance This courtyard I’ll take it. Hey, you. This woman won’t let go of the house. She must be planning to live in the countryside. She’s going to live in the countryside. She’s going to live happily ever after. Gu Guanhai. I remember you used to be You weren’t this difficult to talk to. Uncle. Then you may be wrong. I’m very difficult to talk to. You, Dr. Yu. Dr. Yu. He’s an asshole Don’t bother with him Check out of the room I won’t In the village There’s an unused yard in the village. Why don’t you take a look? No. Here. Why don’t you? You guys can make it work. Live together? That’s a good thing. It’s like this. This courtyard. It’s a large courtyard with two front and back entrances. When Jumonji built it. I planned to When his son started a family They would move in with their son Would move in with their son And now? One of you lives in the front yard One of you lives in the backyard. It’s definitely livable No, no, no. This is How inconvenient! I’m a widow with a family Gu Guanhai is an old bachelor If we live together It won’t be long Rumors will spread in the village I don’t want to be associated with this man I don’t want to get involved with this man What’s so inconvenient about it? Right, Uncle? Yes, sir. He’s very busy out there. If it wasn’t for his mother’s troubles. He wouldn’t have come back. He wouldn’t have been able to stay for more than a few days. The houses in the center of the village are not good. It takes time to build a new house. I can’t wait. He’s a dog. He’s doing business outside. He’s got a big business out there. I can’t just leave him. If he leaves. Then the house We’ll still have the house to ourselves. Okay, okay. Then we’ll live together. That’s fine. Then you’d better return the money. Why should I refund it? Not you. Because I got it cheaper. Okay, stop looking. The guy you’re talking about. That’s my uncle My real uncle. This man looks Not much older than Gu Guanhai So he’s his uncle? That’s right, that’s right How about me? I’m his grandfather I’m his real uncle If he hadn’t been a bad matchmaker. My sister-in-law beat him out My house I was going to give it to him for free He insisted on buying it. Okay, okay, uncle. Just give him his money back What? It’s okay. Stop counting. Come on. Take this money. Here. You two get along well. We’ll leave now. Uh-huh. How do you figure this out now? Is this yard yours or mine? Who cares? Just stay here for now. I can’t. It’s whoever’s. Take this money. You’ll pay for your uncle’s You’ll pay for your uncle’s favor. I’ll buy the whole yard. As for you. You won’t be able to live here for a few days anyway. I’ll let you stay here for free You’ve only been in the country for three years. You won’t be able to live here for years Why did you buy a yard? I just need a place to live. It’s true that you’ve only been in the country for three years. According to my memory from my past life Before the youths return to the city. There are still five years to go Five years’ worth of goods. It’s too much. It’s too eye-catching That’s why I didn’t buy so much. We live together. Me? How can we live together? It’s a two-story house. The west corner of the front house It leads to the backyard. The east corner is the outhouse The front and back yards are the same. I live in the front yard. The kitchen is in the front yard. If he lives in the front yard Then our family will Cooking and so on. It’ll be very inconvenient. You live in the backyard There are many rooms in the backyard It’s suitable for you. Okay, then. Then let’s distribute them like this. There’s no bed. I have to go to the village to find a carpenter I’ll buy some beds. This bed? I borrowed it from a neighbor. They’re all old. You can stay here for a few days. Don’t mind. Thank you very much. Thank you. Thank you. You can’t just talk about it. I’ll clean the bed. You go cook. Let’s eat. Hey you Don’t be angry. He borrowed the bed for me. Come on, come on, come on. Have a seat. Don’t mention it. We’re not. You’re really not. Sit down and eat. We’re all here. We live in the front and backyard From now on We’re family now. No need to be polite. Let’s eat. Come on, let’s eat. Who is your family? If I didn’t have to I’d rather be 800 miles away from you. Mom! You’re cooking. It’s getting more and more flavorful. It’s delicious. Come on. Have some more. There’s more in the pot. Wait for me. Come on, then. It’s for both of you. Hey! What about mine? What about mine? Where’s mine? This person’s face It’s really thick. I want to drink too. Just now this woman In the kitchen to make water noise That’s not true. But this bowl of water It’s obviously sugar water. Drink it. It’s sweet. It’s sweetened. It’s okay. I’ll clean it up. You’ve been traveling all day. It’s been a long day. Get some rest. Okay, then. Let’s go. Mom! What’s wrong with that man in front of us? Are we going to live with him Are we going to live with him from now on? Let’s live like this for now. He won’t stay for more than a few days anyway. Mom! During the day. I’d like to ask about About my sister. What’s the matter? You’re stopping me You won’t let me ask? Didn’t your sister join the army? With parents like Ji Zichen They taught her by example I’m sure Ji Zichen Shouldn’t be too bad either I’d like to see more Let’s go Follow the army Ji Zichen Her daughter is Daylily But Xuan Cao is the village She was born and raised in the village She’s from the capital city I thought Yu Mingxiang was A member of the Bureau of Psychic Abilities I didn’t realize She’s actually a member of the Bureau The fish that escaped the net Eighteen years ago She was on a mission She came to Hedao Village Her daughter was also She was born there. Before she left the village. She donated millions of dollars to the institute. Her family’s assets She was honored by the leadership Gu Comrade Gu He’s a new youth from your village Is there a problem? Oh, no. No, she’s fine. She’s fine. Those assholes at the Bureau of Alien Energy. They’ve got their fingers in the pie. If she can outrun They’re looking for her. Then she’s mine. Let’s go. Yes, ma’am. Take care. Mayor. Who the hell is he? Why does he come here every time? You’re always on your knees. You shouldn’t ask. Don’t ask. Just remember Whenever he comes here from now on. Be more respectful. That’s all. God is jealous of his talent. He would have been a great honor for the town. But he didn’t realize it. He suffered an eye injury. And now he is. He’s still the honor of the town. The mayor is the biggest man in town. But The mayor is not happy with the man The man who comes here two or three times a year. But that’s how he treats the man who comes here two or three times a year. I can’t. I have to find out more about him. If he’s a good man. Maybe he’ll be good at something. Bastard! Come here! My throat hurts! Your Highness, please don’t hurt so much. You’re the one I’m screwing. I’ll kill you! Shameless brat! Mother! I am! Why am I shameless? How dare you say that? I’ve heard everything. You stopped your brother-in-law from selling the house You sold it to the youths And you shamelessly You even went to live with him Oh, you Shameless! Who’s Yu Zhiqing? He’s got the looks She’s educated How can she be interested in someone like you? You’re so shameless You’re still living with her I’m an old lady. Why did I give birth to you? You shameless bastard! I Is it that obvious? It’s not obvious. You’re so mean. Can’t be seen by outsiders As a mother. How can I not see it? You’re out there all day long You don’t come home for a year and a half You don’t come home. Things in the village. Except for Tie Zhu. That Keling girl. What do you care? You want to stay out of everything. You don’t want to get involved in anything. Ha! Now it’s good They’re even plastered. The Yu Zhiqing family You’ve got no idea what you’re doing You think I Can’t tell? Let me tell you My eyes are a ruler I can see you perfectly. Mother. Now that you’ve seen it. Then let me go Don’t keep me from chasing after my wife How dare you say that? Why don’t you take a piss? Look at yourself What kind of person is Zhiqing Yu? She’s a talented person She’s been honored She’s been honored by the leaders You Are you good enough for her? Wait a minute. Mother. She’s been honored by the leadership. How did you know? It’s all over the village. But there are many people They went to their house To see the leader’s handwriting. Even people from other villages were shocked. It’s such a big deal. How could I not know? Mother, I’m leaving now. I haven’t finished yet. You junkie! Come back here. Come and play sometime. Hey! It’s getting late. Look at this. I see. What are you guys doing here? What are you all doing here? It’s time to go to work. Why don’t you go work in the fields? Are you waiting for food to fall from the sky? No way! Food doesn’t fall from the sky. If you can drop it, that’s fine. What are you waiting for? Get lost! Get lost! I’m getting out! Hurry up! Don’t wait for this guy to get mad. You forgot. When he gets angry. He beat Zhao Tiezhu He couldn’t get out of bed for three days. You beat Zhao Tiezhu? Why did you do that? No reason. He owes me. He beat Zhao Tiezhu. That’s because Zhao Tiezhu He doesn’t act like a father. He abused his daughter. But Since Xuan Cao May be this woman’s Her own daughter Then it’s not appropriate to talk about it It’s like claiming credit Are you thirsty? I’ll bring you a bowl of water. I’ll get you a bowl of water. That’s something. That’s right. It’s the same as when she’s getting water for her children. It’s similar. This water. It’s sweet and delicious. It’s very different from what I drank last night. It’s honey water. It’s honey water. It’s honey water with honey. This honey water is delicious. She thought I’d never had honey water before She lied to me. That’s fine. Then I’ll pretend I haven’t I’ll pretend I haven’t. As long as she’s happy. Grain of sand Smaller than a grain of sand. Years ago, I fought in the war. I was blinded by a bomb. All the doctors said “My eyes would never be cured. But why now? The sand in my eyes I can’t believe some of it’s gone. I can see further. Why is that? It’s the water. It’s that woman. She really is the Bureau of Psychic Powers. She’s a big fish that the Bureau of Alien Energy missed. It seems that She’s got a lot of secrets. A lot of secrets. I was just looking at her. I had a crush on her. But now I’ve discovered She has so many secrets. If I keep chasing after her. Isn’t it a bit too utilitarian? Sister-in-law! I heard your family was honored. Yes, I know. Since you came to Hedao Village. You haven’t mentioned it at all That’s because you don’t want to draw attention to yourselves. But When I tried to stop it. The whole village knew about it. Uh-huh. Then, thank you very much. Hey! It’s almost dinner time. Why don’t you stay for dinner? It’s dinner time. Big sister I won’t keep you from going home Let’s eat. Good day, sister. That’s good. Okay, then. I won’t see you off. Mom! They’re all here now. It’s dinner time Why don’t you ask him to stay? To have a meal How rude! Why eat? Eat, eat, eat You don’t have to be so attentive. You’re a thief. You’re not a gentleman. She’s not a gentleman She came here with the intention of She came here for a meal. You invited her That’s exactly what she wanted. Oh. She’s here for dinner. What about you? Read it. I’m not here to eat. There’s only one kitchen. There’s only one table. So you’re using it? What am I going to use? I can’t starve to death, can I? It’s my survival instinct. Besides. I don’t eat for free. I’m paying for it. I’m not short of money. Take this money back. Honor your mother. I won’t let you starve You’re wrong. If my mother could be fixed with money I would have done it already. It’s not like she can’t be fixed. That’s for me. It’s for me. Ten dollars a meal. No problem. Hmph. It’s only 900 bucks a month. That’s a bargain. Half of what she donates to the institute. Half of what she donated to the institute is now in my hands. I can afford it. Is the black market so lucrative? How can this man be so rich? Let’s eat. It’s just plain old sugar water again. This woman. She’s not easy to chase. Have you heard? The Qin family They donated a lot of money. Even the leaders were shocked. They even gave us a title in their own handwriting. They’ve asked them to Send it to the youth center The Qin family. Isn’t that Wu Yong’s daughter-in-law’s maiden family? The Qin family is so rich They’d rather donate They wouldn’t even give their daughter a dowry Why do you think that is? This? It must be Wu Yong’s daughter-in-law She’s no good. What are you talking about? What are you talking about? What about donating money? What do you mean, I’m no good? What? Tell me clearly How can you get along with that gangster Wu Yong? Wu Yong You’re no good Your mother’s family would rather donate the money To the institute They wouldn’t even give you a dowry I see. That’s right. What’s that? What? That Yu Mingxiang Wicked old hag! She donated all her money to the institute Who are you calling vicious? Who are you calling an old hag? That’s your own mother She’s been honored by even the leaders themselves. She’s an exemplary person. You guys! Mrs. Wang. Take care of your daughter-in-law She even dares to criticize her own mother. She’s like a mad dog. She’s like a mad dog. She came up and pulled me by the collar. That’s not enough. She even honored the leader She even had the guts to yell at the people honored by the leadership Wang Da! Take care of it. We really need to control it. Ah I’ll kill you! Ungrateful woman Ah! How dare you criticize your own mother? How can you be filial to me? You want to die? Don’t drag our family down with you. You woman! I’ll beat you to death I’m not unfilial She’s not my real mom. What? You don’t even recognize your own mother? You don’t even recognize her? Ah! I’ll kill you, woman! What did I say? How dare you? You’re the one who doesn’t recognize his own family. White-eyed wolf. I’ve heard This is the leader’s inscription. Family. The leader’s inscription. It should fetch a lot of money, right? Don’t mess around. This family You can’t mess with it. What do you mean, I’m messing up? Ever since Daylily, that lackey Has joined the army My mom and dad have been pressuring me every day To work in the field I don’t have time to mess around This man is Zhao Tiezhu’s son He’s the one who’s lazy all day. He just bullies my daughter. Bastard. In my past life, my daughter’s death This guy had something to do with it. Who was that young man? He’s no good. He’s a piece of shit. He likes to go to town at night. He likes to drink in town at night. You should stay away from him. What’s the girl doing out in the middle of the night? What’s she doing out there? Zhao Tengfei’s going home He’ll definitely cross this road I’ll be right there. I’ll give him a smothering blow. Who’s that? This woman is quite alert She’s coming back so hard. She’s not afraid of her neck. That’s me The temple door is open. Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh Forgive me! Please forgive me. I’m a loser. Where is it? Where is it? Where is it? Spare my life! It’s impossible to spare my life I’ll let you bully my daughter I won’t let you die today. I’ll have to beat you up. Oops! The woman’s focus is on the lower part of the body. In the lower third of the body That’s really tough I feel sorry for Zhao Tengfei It’s good that Zhao Tengfei is useless So he doesn’t have to go out and kill girls What? Aah! What? Where’s Yu Mingxiang? Ghosts! Damn it! This woman is going to stay where she is To watch the show ah But it’s so late at night When will someone come? Mayor! Mayor? He wants to come. What happened? Zhao Tengfei was beaten. You did? I don’t need to beat someone up in the dark. I don’t know who did it. Please go and take a look. Oh, my God! My son! My son. My son. Don’t cry. Take him to the hospital. Yes, yes, yes. Son! Aigoo! I’ll let you bully my daughter. You wait This is just the beginning I have a grudge against the Zhao family It’s as deep as the sea I’ll definitely take revenge I can’t help feeling that someone is I’m being watched It seems to be an illusion. Mom, I’ve already washed my uniform. I’ve already washed and tanned my uniform. I’ve washed them and put them in the sun. When we go to work tomorrow. We’ll be able to wear them. I’ve added a layer of cotton I’ve added a layer of cotton. Mom! Look at this. Is this thick enough? I’ll add more. It’s okay. Any thicker and we won’t be able to do our job. Xiao Ru. You’re getting older now. You’ve never worked in the fields before. You’ve never worked on a farm before. I’m sure your body won’t be able to cope. Tonight. I’ll go see the old village chief To see if he can help us. We’ll go out and work. You stay home and rest Or even Shaped to assign you a Or even assign you to a lighter job. Mom, it’s okay. Don’t bother. I can do what everyone else can do. I can do it too. I heard from a woman in the village. When she was nine months pregnant. She was nine months pregnant and she was still cutting wheat. How are you like them? They’re just like you. They’re just like you. They’re just like you. Your hands They’re for experimenting with test tubes If you’re in the field. I’ll be able to do well. That would be a loss to our country and our family. It’s a loss for the country and our family. She’s so skinny. Is she really going to work in the fields? If she does well. Then my quest for a wife Wouldn’t it be a failure Wouldn’t it be a failure before it even started? I don’t want to go to the temple for nothing. You came to my door at night Zhao Tengfei He’s still in the hospital His third leg is broken It can’t be fixed I’m afraid that in the future I won’t be able to carry on my family’s legacy Tell me. Why are you here today? When you go to town Tell Xiao Changqing Ask him to give our village A health center What? What? There’s not even a health center There’s not even a health center. My mom is getting old. Whenever she’s sick or in pain. She has to go to the town hospital. It’s a pain in the ass. If something happens to my mother. If anything happens to her. You’ll have to pay for my mom I really can’t afford it. It’s just that our tree is too remote. The health center is open. The doctor from the town hospital No one wants to come. We don’t need a doctor from the town hospital. A doctor from the town hospital? There’s one in our village. Ready-made? I see. I told you. I told you that you weren’t that You used to be less difficult to talk to. And you’re using your mom as an excuse? I think you kid You’re really up to no good I’m really what? You’ve been the village chief You’ve been the village chief for more than 30 years I’ve covered your ass for 20 years. If you can’t even do this little thing If you can’t handle this small matter Then you can’t be a village chief anymore Do it right. Guaranteed. Oh yeah. Ask for another health center For the health center. Let the doctors decide on their own. Yes, sir. Let’s go The doctor is a Yu Zhiqing. Then there’s no need to choose an assistant Yu Zhiqing will definitely choose her pregnant daughter-in-law Her daughter-in-law Guan Hai She’s really in love Dr. Yu. Aigoo Village Chief. Aigoo! Please sit down. I was just saying I wanted to see you tonight. You’re here first. I don’t know why you’re here. If there’s anything I can do for you, I’m sure you’ll be happy to hear it. Yes, ma’am. Good tea. Oh, my. Here’s the thing. The mayor of the town has authorized a letter To give our village A target for a health center That’s right. We need a doctor And a doctor’s assistant. I thought of you as a medical student So I came to ask you. Do you want to be a doctor? Throat. Yes. I’m willing. Throat. It’s too cold here in winter. It’s easy to catch a cold. That’s why we need a health center. In our village. You’re the best person for the job. Besides. We will not only provide you We’ll not only provide you with winter charcoal for the health center We’ll also give you We’ll also give you extra points for your work. Throat. Here. Oh! This How embarrassing. No extra points. I’m a doctor by trade. If a patient comes to my door. I wouldn’t turn them away. I have to count the points. I’ve talked to several villages in the vicinity. I’ve discussed it with several villages in the vicinity. As long as the health center is open It’ll be a benefit to the village Everyone is happy. Thank you, Mayor. Don’t thank me. Opening a health center It’s not a small thing. You get your medicine from the town hospital. It’s approved by the town. I don’t have that kind of face. If you want to thank me You have to thank that Guanhai kid He brought this up That’s why the town was so quick to agree They agreed I’m going back Take care, Mayor. Oh! – Oh! What’s wrong with you? It’s already dinner time. You’re not cooking? You’re not feeling well? Don’t you have anything to say You have nothing to say to me? The way Gu Guanghai looked at me. It’s not innocent Waiting for Gu Guanhai to take credit Then I’ll turn him down in no uncertain terms What did you say? Say what I want to eat? I want to eat Pork in a pot Spicy chicken. I was decentralized in my past life. I’ve worked in the fields, too. Not to mention my daughter-in-law. I can’t even agree with you. Thanks to Gu Guanhai My daughter-in-law doesn’t have to suffer anymore. It’s a favor. I must return it. Come on. Me and Xiao Ru. We’re going to the health center. We’re short of staff. That’s great. I was worried I was worried that you wouldn’t be able to cope. Now you don’t have to work. That’s great. Uncle Gu! Uncle F. Gu. Do you have any wine? Such a good thing, Zhang. We must have a drink. Yes, we do. Yes. Let’s do it. Yes, sir. Come on, come on, come on. Fill them up. Let’s have a drink. Hey! Uncle Gu. Aren’t you a native of Hedao Village? How come you know so much? You’re too good at this, aren’t you? You don’t look like a country bumpkin. Me? I went out when I was 14 or 15. At that time We were in the middle of a war. Forget it. I don’t want to talk about the past. Come on. Let’s keep drinking. Although he didn’t return the favor. But he did do me a favor. I’ll keep it in mind. Ru. This is for you. Thank you, Mom. Boss. Here you go. Hey, hey, hey. Drink up. Uh-huh. Uh-huh. This is the right flavor. Everyone in the village is poor. Let’s keep the price low. I’ll do it myself. I’ll put up some money. Gu Guanhai Unlike the honest farmers in the village Unlike the honest farmers in the village He won’t find the price It’s not right, is it? Uncle Mayor. This money. Is it from him? It’s from Guan Hai He said you wanted to help, Dr. Yu. The neighbors are kind. But this money You shouldn’t have to pay for it. We’re from Gada It’s poor and remote All these years. He’s been helping us behind our backs. He’s helped us a lot. It’s a matter of Dr. Yu Don’t tell outsiders Guanhai He’s not a flashy person Now we’re living under the same roof He’s still the same guy He’s a pervert. But he’s not the same as he remembered. It’s all about commitment in big things Small things are about style Details show character Gu Guanhai’s style and character Not bad at all Mom! Uncle Gu, what is he doing? Oh! He’s got a lot of money. Let’s leave him alone. A It’s so good. There’s that nice honey water again. My eyes are getting better. Ru. The old people at the health center. Most of them suffer from cold legs and such. What about painkillers? It only relieves the pain temporarily. They don’t treat the symptoms. I’m going to the mountains to collect some medicine. The mountains are dangerous Be careful. Mom, I’ll go with you. I’ll go with you. Xiao Ru is so old now. Take good care of Ru. I’m going. One and two. I’m ready to eat. Take your time. Wei Guo. I always feel Uncle Gu has something else in mind. He might have something else in mind. But Granny? She’s cold. It’s hard to say. My father. He’s been gone for more than ten years. At first. People advised my mom to remarry But my mom Because the three of us She refused to spend Throat Now Anyway, I think Uncle Gu He’s a good man, Jane. Although his eyes are not so good. He’s a bit rough. But as long as mom is willing. We’ll do it. We won’t stop her. Uh-huh. Are you tired? I’m fine. I’ll help you. Throat. There’s plenty of firewood in the house. You don’t have to go up the mountain with me every day. I’ll just go up the mountain I’ll pick some herbs. It’s not dangerous. There’s not enough wood to burn. It’s not just for cooking. Winter in the northeast is cold. You have to burn the kang. Read it. I was going to ask you. Do you want a bed in the backyard? I’ll make you a kang. What? I just made a bed. It’s okay. It’s cool in summer. In winter, the bed is warm. I’ll be back. I’ll build some bricks. I’ll make a bed for you in the backyard. I’ll make you a bed. Okay. Thank you. Hey! My son is injured. From now on. Your health center will take care of him. What did you say? You said you want your son Zhao Tengfei To stay in our health center We’ll take care of him. What’s wrong with that? The village health center Isn’t it for the people in the village To serve the people in the village? My son is sick. You should take care of him. I’m the village doctor. I’m not a nanny. Don’t say my small health center I won’t take care of him. Even the town hospital won’t take care of it. Why don’t you take care of it? How many patients do you two see in a day? How many patients do you see in a day? You have nothing to do. Take care of them for us. What’s wrong with Tengfei? It’s just that You’re earning the village’s wages. You share the village’s grain. It’s your duty to take care of the sick. You’re being pushy. You don’t want to stay in the village? You don’t want to stay in the village? I don’t care if you say yes or no. From now on, my son Will live here in the health center. He’ll eat, drink, and go to bed. You’ll be responsible for everything. Don’t you dare make trouble here. Don’t you want to live? Don’t you see? You want to die? I’ll let you go Brother Guan Hai Don’t fight, Brother Guan Hai We were wrong We shouldn’t have come here to cause trouble Stop it! Get lost! If you don’t fight in three days. I’m going to the house. Today I’ll teach you a lesson. Help me! Gu Guanhai hit my son again Old Village Chief! Help! Get away from me! Guanhai! Calm down! What’s going on here? Li Guihua. He wants us to take care of his son. He deserves a beating. It’s not easy to build a health center in the village. Health center It’s not for a family. Do they owe you? It’s your turn Why are you taking care of them? You son of a bitch! I’ll report him to the police He hit someone I’ll report him to the police Report him! Report him to the police! I’ll be waiting You still want to report to the police? Last time Guanhai beat you up You also reported it to the police But what happened? The police said your family abused your daughter Guanhai deserved to beat you They even arrested you You’ve been locked up for days You’ve got nothing better to do You want to be arrested again? What else? Get out of the way! Listen to me carefully. From today onwards If you come here again. I’ll beat you up I’ll beat you up. I’ll beat you to death. I’ll bury you. I’ll beat you to death. I’ll beat you to death and bury you. Get lost! Get out of here! Aigoo! Aigoo! You beat him up before. It’s because he abused his daughter. I just didn’t like it. I hit him, then I hit him. I see. I have to go back to my bed. I’ll go now. Hey! What do you want to eat tonight? I want to eat. Pork from the capital. Ha ha ha ha! Wei Guo Uncle Gu Today Helped me out at the health center And beat the Zhao family And beat them away. So Uncle Gu beat up the Zhao family before He did it to help our sister out Uh-huh. Today He helped me and mom at the health center He helped me and mom at the health center today. Weiguo. The more I think about it, the more I think Uncle Gu is a good person. He’s really good. Then let’s take another look. What exactly? It depends on what our mom thinks. Yes, ma’am. Dr. Yu? Is Dr. Yu home? Dr. Yu? Hey, Dr. Yu. Who’s looking for me? Dr. Yu. My daughter-in-law. Could you please go and take a look? I know, Dr. Yu. It’s a bit presumptuous of me to ask But people like us Like us. To find a midwife No one dares to come. We have no choice Dr. Yu Please, please, please Please, Dr. Yu Go and see Jinwo Get up quickly Go Go now Hey! Let’s go. I’ll take care of you if anything happens. Wait for me. I’ll get the medicine chest. Let’s go. I can see better on foot now. A meter or two away. It’s all thanks to her Dr. Yu Dr. Yu, please save my baby. Please! Save my child All my uncles died in the war On the battlefield My husband was killed He was killed in battle too. I beg you. Keep my child. My husband’s My husband’s only blood. You mustn’t speak now. Keep your strength. I’ll do my best to save You and your son. Drink some honey water. Next. On my mark. Uh-huh. Breathe in. Breathe out. And again. Breathe in. Breathe out. I’m glad you’re here. I’m glad you’re here. Mother and daughter are safe. Thank you, sir. Thank you so much! Thank you so much, Dr. Yu. You’ve been so kind to us. Our Cui family We will never forget it Here’s some Brown sugar and millet And dozens of eggs. Take them. Eat them behind your back. Don’t let anyone find out Thank you so much. Thank you so much. You saved our family. You’ve saved our family. Let’s go. Gu Guanhai. Yes, sir. What made you think of giving them something? To send something to their family. Oh, yeah. Something from the kitchen. It’s yours. I’ll make it up to you later. Your family. It’s been a while since you’ve been in the country. You’ve had enough to eat. You should have had enough. Don’t worry. I won’t take advantage of you. Yes, I’m almost done. Count the days. Before we went to the countryside. Before we left for the countryside. They should be here by now. Don’t worry. You won’t be hungry. Hey! Tell me. How dare she deliver a baby for someone like that? How dare she? She’s not one of them. She’s not one of them, is she? You don’t have to think about that. Think about the money the family donated. There’s no money. What did they donate? Either that or According to the village’s old-fashioned rules. Strangling their tongues. Or Send it directly to the police Let’s go, let’s go, let’s go Still chewing on people’s tongues? Send him to public relations See what you can do? You’re afraid that outsiders Don’t you think outsiders don’t know what you’re up to? You’re not even hiding it anymore. I’ve told you How many times have I told you? Dr. Yu You don’t deserve it You’re an addict You’re a junkie with no sense of humor. Don’t go there and ruin his reputation Dr. Yu’s reputation Get the hell out of here And go home to meet someone It’s all my fault I didn’t want you to worry. I didn’t dare tell you anything Mom! Is there a possibility I’m in the middle of something, your son. You have business? You’re a guy who doesn’t come home You don’t come home at all times of the year What business can you have? Don’t try to make it up to me. I don’t believe in you. Mom. Look at this. Hey, hey. You’re a junkie. Don’t you dare mess with Dr. Yu again. Don’t make me come to your door. Take you down. Mom! What’s going on? Who was the person you saved? A lot of people are saying today Our family is in trouble. Yes, mom. They were deported. But their families are all martyrs. This is the only one left. The only one left. How could I not save her? Mom, they’re martyrs. They’re martyrs’ families. We should help them. Mom, you’re a doctor. You’re a doctor. You’re a healer. You’re not wrong. Hey, Mom. If it were me. I would have done the same thing. Don’t worry. We’re a family. We’ll always be there for you. Yes, sir. Hey! Guan Hai. Picked up the package again. You’ve been back before. I didn’t see you picking up packages every day. What’s wrong this time? The packages keep coming. Huh? A friend outside Sent me something. They had to send it to me. I can’t stop them. I can’t stop it. Here it is. Thank you, sir. With these packages From now on, we’ll have a reason to eat at home. We’ll have a good reason to eat. It’ll last for a while. This woman. Doesn’t she have any idea about the volume of an object? Doesn’t she have any idea about the volume of an object? She’s been adding things to the house. The size of the things she’s added to the house. Is almost as large as all those packages The total volume of all those packages. It’s a good thing we live far away from the village. No one will find out. Mom. Where did you get all this stuff? Did you send this stuff before we went to the village? Did we send this stuff? This isn’t from us. I asked your Uncle Gu to buy it for us. Hasn’t he been going to town lately? He’s been going to town lately, hasn’t he? It’s close to the supply center. So I asked him I asked him to buy us some We can use in our daily life. Oh. With Gu Guanhai as a roughneck. It’s actually quite good In a pinch. I can still use him as a shield A widow? A bachelor Living together. What good can come out of it? Throat Let me tell you something. I saw That Gu Dr. Yu’s laundry The way they looked at each other It was like they were having a good time I’m fine at home At home? It’s good that there are three of us But ah They went up the mountain together. There’s no one on the mountain. These two are on fire. What do you think? They’ll do something Dr. Yu You and Gu Guanhai Dr. Yu, are you considering remarrying? If you’re thinking of getting married again I can introduce you to someone Someone better. Bi Jing! Gu Guanhai has bad eyesight He’s not trustworthy Mom I think Uncle Gu is good. He knows what’s right and what’s wrong. But Gu Guanhai is good. Things have come to this. Something has to be done. It must come to an end. Please come in. Where are you? I’ve been thinking about it for the past two days. I think We’re still not quite right. You are I’m leaving. Oh. – Oh. Oh, yeah. Yeah. You’ve been so busy on the black market. It’s been so long since you’ve been back. It’s time to go. Let me help you pack. It’s not a question of whether you should leave or not. I’m leaving I’m afraid you’ll kick me out. I’m not kicking you out. I’m just I was just kidding. You’re right. I’m leaving this time It’s because of the black market. It’s about the black market. It has something to do with you. Before you went to the countryside. Didn’t you donate money to the institute? Uh-huh. The institute? I was asked to place a large order for supplies. Now the supplies are ready. I have to go back and hand them over. Isn’t the black market off limits? You’re doing business with the Institute. You’re doing business with the institute. It’s okay. Weiguo and the others will be back from work soon. I’ll pack my own luggage. You go and make dinner. Ah, ah! Hey! It’s time for you to go. I’ll make you something to eat. I’ll make you anything you want to eat. As long as you make it. I love it. Go ahead. I chose this time to leave. I’m afraid of the rumors I’m afraid she’ll be subjected to rumors. On the other hand. I really have to go. The order from the institute It’s a shipment from abroad. Research equipment. I have to go. I’m going to escort that equipment into the country. I’ve pledged my life to my country. I can’t promise you anything else. I’m Gu Shu Li. I’ll serve you. Jade People’s Service Ling. Take care of yourself. Don’t worry. I’m an old man. I’ll be fine. You two brothers. Take care of your mom. Thank you for taking care of her. I have to go. Uh-huh. People’s Flower People You kicked Uncle Gu out. This one? No, it wasn’t me. He said so himself. He’s got work to do at the black market. Mom! Those rumors out there. We’ve also heard some rumors. Did you kick Uncle Gu out? Uncle Gu’s been here for a while. He’s been helping our family. He’s been helping our family. We’ve been living well together. Why did you have to kick Uncle Gu out? I told you I didn’t kick him out. He said so himself. The institute. He’s made an order. He’s gone back to deal with it. He’s gone back to deal with the goods. Oh, shit. Hey, Mom. If you’re looking for an excuse. Find a better one. Reason? What kind of place is our organization? Where is the black market? Research Institute How can we go to the black market? The black market? You’re the one who kicked Uncle Gu out. Uncle Gu is so nice. I’m going to change my name to stepfather Stepfather? How dare he say that? He can change his name. But.. I can’t say it. You’re a stepfather. You’re going to jump out of your coffin I’ll jump out of the coffin and cut you. Oh, shit! I’ve been dead for more than 10 years. I’ve been dead for more than ten years. How dare you say that? Instead of kicking out Uncle Gu. Instead of kicking out Uncle Gu, you’d better suppress the rumors. Why don’t you put the rumors to the test? Marry Uncle Gu. We’re all in favor of him. We all think highly of Uncle Gu. Don’t think you’re a married man. In front of your daughter-in-law. In front of your daughter-in-law. I’m too embarrassed to hit you. Don’t you dare talk nonsense again. I’ll beat you up just the same Ahem. When can I become a stepfather? I’ve lived two lifetimes in my past life. There’s an old lady inside. How could she possibly have that kind of heart for Gu Guanhai To Gu Guan Hai? Isn’t that like an old cow eating young grass? I understand that my children are filial and compassionate. But I’m destined to disappoint them. Bastard! Why are you suddenly leaving again? You’re leaving? What about the blind date? Matchmaker Wang from the next village. She’s introduced you to someone. This time He’s not a fool It’s not a tumor It’s the daughter of the old man’s family. The old man’s daughter. Divorced. She’s got two half-grown kids. She’s a good-looking girl. What about him? Except for his ears. Other than that, there’s nothing wrong with him. Mother. Didn’t I tell you? I don’t date. Aiya! I know my own business. I know what’s going on. Don’t worry about it, okay? How can I not worry? Hey, you! Aigoo! Aiya! And you know what you’re doing. What the hell do you know? I’ve told you before. You don’t deserve Dr. Yu. But you’re still a thief. Now you’re in trouble. She kicked you out, didn’t she? No, Mother. I’m really busy outside. That’s why I left. What’s wrong with you? Let’s go. Come home with me for a blind date. Mistake! Mistake! Mistake! Mom? You little bastard! I’m really going to town to catch a train. I’ll be going now. Take care of yourself. Dr. Yu. Don’t think too much I know. My son doesn’t deserve you I’m here to thank you I’m here to thank you for the ointment Ah! My old cold leg! My daughter Always takes me to the town hospital. That It’s only good at the time Once the medicine wears off The leg hurts again You’d better make your own The ointment you brewed works. I put it on. It doesn’t hurt anymore. Mrs. Gu. As long as it works for you. When it runs out. I’ll get you some more. As time goes by. It might get rid of it. The ointment for Mrs. Gu. I used spring water. I boiled it in a single pot. That’s why it’s so effective. That’s why it’s so effective. I wonder who’ll be lucky enough To marry you as a daughter-in-law Dr. Yu. I broke my hand. Can you bandage it for me? Dr. Yu? I’m here. Mrs. Gu. How did you end up on this ration wagon? It was them. They had to push me. I’m an old man. I can’t help it. It’s not just our village They’re They’re waiting for me too Dr. Yu, don’t you know? My son-in-law Is the director of the grain store in our town With her here From now on, no one will dare to pick on our grain No one will dare to criticize I’ve always known that Mrs. Gu She has a daughter who married into the town. I didn’t realize. Her daughter She’s married to the director of the grain store. Oh, dear. I just found out today. No wonder you said You have some face in our village You’re more than honorable. You have too much face. Mrs. Gu. Take your seat now. I’m sitting down. Wait here. When I come back from town. I’ll bring you my daughter’s pancakes. Pancakes. My daughter’s croquettes. They’re delicious. Good, good, good. I’ll leave now. You’re busy. Yes, I am. Take it easy. You’re still talking about meatloaf? You don’t know how to give it to us? Share it with us It’s obvious. A weasel paying homage to a chicken. He’s got no good intentions This Wu Xiangju She’s been arcing behind my back. Gossiping about me. But she knew how to keep me in the dark Now she doesn’t. Hmph! Aigoo. It’s not a new year or a new holiday Wu Zhiqing Why are you still on it? What’s wrong with you? What’s wrong with me? Big sister Do you want to go to the village health center? Let me take a look. Let me take a look at you. Is your brain broken? Who are you messing with? Why mess with Dr. Yu? She’s the only doctor She’s the only doctor in the area. If you mess with her. What good will it do you? If you have a headache or fever You have a headache, fever or something. You won’t go to her? Uh-huh. Hey, Mom. Are you okay? Yes, I’m fine. Don’t worry about it. People are bullied. Horses get ridden. This is the countryside. It’s not the capital. We’re not in the capital. On the streets and in the alleys. That’s all there is to it Dr. Yu. The Mayor is here. Mayor! How do you do? Hello, Dr. Yu. Mayor. This is a message from the capital city Wei Jianan’s side We’ve found out who’s behind him Behind him Behind him is a team of artifact traffickers. Involved in a wide range of But now ah They’ve all been apprehended I did not expect Wei Jianan behind Behind Wei Jianan is actually so big a Cultural relics dumping gang That’s right. It’s also mentioned above That gang The amount of cultural relics involved Is extremely large Dr. Yu You’ve done it again For the country Has saved the country a huge economic Losses ah You’re too kind, Mayor I have no intention to do this Whether it’s intentional or not The commendation grain I’ve brought it with me Please ask Dr. Yu Sign for it That’s a lot of food Aiya! So much grain? Almost a thousand pounds We We’ve just received food from the village. Grain from the village? It’s the result of your labor. This is a commendation. It’s a commendation. That’s right. I was asked to give this to you. This is for you. I’ll be going now. Goodbye, Mr. Mayor. Take care, Mayor. So many tickets. The grain is good. The food is a compliment. But these meat tickets. Uncle Gu must have asked the Mayor Uncle Gu must have asked the mayor to send them to us. A few days ago I heard People in the village said There was a matchmaker Took an old man She went to see her aunt. Someone recognized the old man. He’s the gatekeeper for the town hall. He said he’d seen Uncle Gu before. He said he’d seen Uncle Gu before. He knows the mayor well. He was thinking of To be in-laws with Grandma Gu. Now There’s a lot of talk in the village. Uncle Gu. How did he get in touch with The Mayor’s connections. Aiya! This Uncle Gu is really something. He’s gone. He still remembers us. What are you talking about? What’s there to talk about? Is that the point now? The point is. There’s too much food. You don’t even know You don’t even understand that the wind will destroy it. Split the 1,000 pounds of grain Divide it into three parts One to the village One to the youth center One we’ll keep for ourselves. Yes, sir. Hey, let’s have some more for the village chief. Uncle Mayor. Dr. Yu, what are you doing? Uncle Mayor. This is the town’s This is the grain that the town gave us We can’t eat it all Give it to those To those who need it. Thank you so much, Dr. Yu. I’m fine Mr. Wu. The other youths are young Eating more will help them grow Wu Zhiqing You’re old. You shouldn’t be competing with these young people You’re not going to steal food from these young people, are you? Yu Mingxiang, this woman She’s insulting me for being old I’m sure Sister Wu She won’t steal food from us Thank you, Dr. Yu If I eat more meals I’m sure I’ll grow taller Hmph! Yin-Yang man. Who wouldn’t? Old Village Chief We’re a family of three. Only got less than Five hundred pounds of grain Do you really want to see Do you really want to see us Starve to death? You’re so cruel! You want to starve us to death? You have no conscience! You have no conscience! I’ve seen shameless people before. I’ve never seen such shamelessness This is a place to distribute food This is not a place for you to make a scene. I don’t care where you are. Our family We’re going to starve to death. I don’t care. I want food! Old Chief Give Yu Mingxiang Yu Mingxiang’s donation to the village Give it to us So that our family Won’t have to go hungry Uncle Mayor I brought the grain. Let me say a few words. Li Guihua. I had good intentions. I wanted to share the hardship with the neighbors. But you’ve made such a mess. It’s my fault. That’s why My food There’s nothing for your family. Hey! On what grounds? Because this grain is I’ve been honored by the authorities. I’m in charge of my grain. I can give it to whoever I want If you don’t like it We’ll go to the town and argue. Hey! Why are you hiding? Let’s go. Let’s go to town. I’m not going. I’m not going to town. I don’t want any more food. Aiya! In every village There’s something that doesn’t make the grade. Something that’s not worthy of the name. Dr. Yu You’ve made me laugh Uncle Mayor You’re joking But I really don’t like this kind of people I don’t like those who are lazy. I won’t give them any grain. Uncle Mayor. Don’t be angry Aiya. We have such a family in the village. What right do I have? To be angry with others? Forget it. It’s too much to say. It’s all tears. I heard that Li Guihua Stealing a chicken didn’t work out. She went to the army and made a mess. Not only did he not get more grain. Even the grain that would have been given to his family He lost it too. Zhao Tiezhu was so anxious that he beat her Zhao Tiezhu beat her up I heard her nose was broken. Her face was covered in blood The whole street could hear the screams Thank you, Dr. Yu, for the food. According to each person’s head My family got about ten pounds too I’m fine Where’s the commendation grain from above? This is the first time I’ve seen it I don’t know how it tastes. Will it taste better? I’ll cook it later. All I do is drink and drink and drink. I’m not afraid to drink you to death. Hey! Hey! – Hey! Your mom beats me all the time. Do you care or not? If you don’t care about her I can’t live any longer. Say something! Say something! Speak up! What kind of ugly bitch is she? You scared me to death! Wu Yong, you scum! How dare you hit me? I’ll fight you! I’ll fight you! Aigoo! Aigoo! Qin Yuzhu! How dare you hit my son? Aigoo! Aigoo! Aigoo! Aigoo! I’ll beat you to death! Qin Yuzhu! How dare you hit my mom? What? What are you doing? Oh! Dr. Yu! You went to buy meat at the supply house again? What? My daughter-in-law is due in a few months She’s due to give birth She needs to eat something good. Hey, Mr. Wang. I heard that your chickens They’re very good. Remember to save me some eggs. Remember to save some for me. I’ll keep them. Of course I’ll save them for you. But you’re such a good You’re such a caring mother-in-law I’ll be your daughter-in-law. Aigoo! That’s a real blessing. Not at all. It’s me. I’ve got a good daughter-in-law. Okay, then. I’m going home now. I’m off. Hey. Get busy. It’s so hard to act. I have to act the way I’m supposed to act. But I still have to do it. Otherwise. People must wonder Why my family gets meat. Mom, Mom, Mom. You went to buy meat again. What are we going to eat tonight? I was just in the village. Mrs. Liu gave me a handful of matsutake mushrooms. I’ll make you some rice with pine mushrooms. I’ll make you duck soup. This is really matsutake mushrooms. They’re very expensive in the capital. I don’t spend money. Two days ago, Mrs. Liu’s little grandson Hee-hee. I rescued him. She said. She found a matsutake mushroom nest in the mountains. A matsutake mushroom nest. If I like it. She’ll pick it up again in a couple of days. She’ll bring it to us. Mom! You’re too popular. I’m a doctor. It’s my profession. Going to the countryside It’s the same as going to the countryside. Wait for me. I’ll cook for you. There’s overcapacity in this space. Even if we do everything we can every day. I’ll cook for the kids every day. I’ve got more than I can eat. I still can’t eat it all. If we continue like this. Even the chickens and ducks There’s no more room for them to play. What can we do? If only Gu Guanhai were here With Nasi around He could secretly help me I’d be able to deliver something to the decentralized families. Deliver something to the decentralized families. Mom! I don’t know if it’s just me. I don’t know if it’s just me. I feel like I’ve gained weight since I went to the countryside. I seem to have gained weight It’s not an illusion. You have gained weight. You used to focus You used to focus on your research. You didn’t exercise. You couldn’t eat well. You were too skinny. Look at you now. Every day you’re either working in the fields Or you go to the mountains to collect goods. You don’t miss a meal. But you’ve gained weight. Then I’ll keep on gaining weight. Is there a problem? What’s wrong with me? I’m a doctor, your mom. Eat more. Mom! – Uncle Gu has been gone for so long. Uncle Gu has been gone for so long. I wonder how he’s doing. Bastard. If you’re worried about him. Go look for him in the city. Mom! Mom! What’s going on? Why isn’t Uncle Gu back yet? He’s giving you and your brother and sister-in-law a bed. He made the bed. He didn’t do it for me. We had a deal. It’s getting cold. Uncle Gu and I would sleep together. But? But Uncle Gu isn’t coming back. Winter is coming What should I do? You can sleep in the front yard There’s a bed in the front yard. It’s just a matter of adding a fire. But I’ll sleep in the front yard. I’m scared. How old are you? If you hadn’t been cuckolded. You’ve got a daughter-in-law. You’re still so timid. Mom! Can’t you Don’t talk about what’s wrong with you. Yes, I can. Then you go and bring the pot outside Bring the pot that’s boiling over here. Let’s soak our feet Ah! Uh-huh. Ru. It’s about to change. We need to sew a curtain. When you’re in labor. You can’t see the wind. And you mustn’t catch a cold. Otherwise, you’ll get sick. You’ll suffer even more. I know, mom. I’ll sew the curtains tomorrow. Yes, ma’am. What’s wrong, mom? Mom, Mom, Mom, Mom, Mom. My water. I think it’s broken. It’s broken. It’s okay. Don’t worry, mom’s here. Ru. Don’t be afraid. Mom’s here. I’m a doctor. I’ll be fine. Boss. You go out too. You two make some hot water. Don’t worry. Come on. I’ll help you back inside. I’ll take you back to the house. Mom. – Ru. Xiao Ru. Drink a bowl of sugar water first. Get some energy. Come on. Take it easy. Brother. Can you stop shaking? I’m having a baby. You’re going to be a father. Uh-huh. Go inside and take care of your wife. I’m going in. I’m going in. I’m finally home Yu Mingxiang I’m finally going to see you No! There’s the smell of blood Oh no! What’s wrong with you? What’s wrong with you? Gu Guanhai! You’re back! I’ve become a grandmother. Ah, you’ve become a grandmother. You’ve become a grandmother? You scared me to death! I’ve become a grandma Why did I scare you to death? I think You’re just jealous of me What are you doing? Get up! You son of a bitch! Get up! Gu Guanhai! Gu Guanhai, wake up! Gu Guanhai! You’re back, you bastard! Why are you pretending to be dead? Taking advantage of Dr. Yu again? Mrs. Gu! He’s not pretending. Gu Guanhai is injured His breath is weak What? What? Mrs. Gu! Aigoo! Xiangdong. Weiguo! Come out and help! 0 When we get back to the backyard. In front of Grandma Gu. Don’t talk nonsense. She fainted from the shock. She just woke up. If she finds out your Uncle Gu is injured. She’ll be worried again. Don’t worry, mom. I know what’s going on. Yes, ma’am. Go to the door and keep watch. Gu Guanhai. You’re awake. Let me help you up. Drink some water. Gu Guanhai. What’s wrong with you? What’s going on? What’s wrong with it? It’s just a common injury. It’ll heal in a few days It’s not a problem. It’s really just a common injury. Gu Guanhai. I’m a doctor. A surgeon. It’s not an ordinary wound. But you have to believe me. I have never I didn’t do anything illegal. What’s going on here? Didn’t you say You said you were going to hand over the goods to the institute. Why did you hand over the goods? Why did you hand over the goods? What about this injury? It’s a long story. It’s a long story. It’s probably There are some things we need for the research center. Only certain people have them. So we fought with them. We had a fight. Are you sure you didn’t commit a crime? Yes, I’m sure. I’m sure. If I do, I’ll be damned. I’ll die a horrible death. You’re hurt like that. It’s a miracle he survived. He’s injured. Since it’s related to the institute. And the institute. It’s a legitimate national organization. I think. He’s probably in the army. You’d better be telling the truth. Or else I’ll be the first to report you. In my past life, in my present life. For the first time in my life The feeling of being a grandmother It’s a great feeling Dr. Yu! Dr. Yu! Can you help me? What’s going on? Let’s talk outside. Okay, okay, okay. What’s wrong, Mrs. Gu? Dr. Yu! Help me talk to that man. Bastard! Why didn’t he say he’d move out? He never said he’d move out Why did he have to do it? When he’s half dead She wants to move back home. What? Tell me. I’m an I’m an old woman who doesn’t know anything. He’s like this How can I How dare I let him go home? Dr. Yu You’re a doctor He’s staying with you That’s why I’m so relieved This man At this time of the year He wants to move out Dr. Yu I’m in such a bad shape I’d better move out I can’t hold her back She deserves better. You really want to move out? You’re hurt like this. You still want to leave? You’re in a bad situation. You’re in no condition to move. Let’s wait until you get better. When you’re better. You can move out when you want to. It’s not too late. Okay, okay, okay. Oh, my! Dr. Yu. Thank you so much I know. My son is a pain in the ass But I can’t help it Mrs. Gu. You don’t have to be so polite. It’s okay. Then I’ll leave first. I’ll see you off. Have a good day. What? She deserves better. You can’t hold her back. That’s bullshit. I left home as a boy. I spent half my life fighting for my country. I’m sorry if I’m being generous. Behind the scenes of every countryman Behind the scenes There are tears of blood in our wine It’s not easy to meet a A woman I like Why can’t she be a good match? This daughter-in-law I’m going after her. You’re injured and your blood has been depleted. Drink some honey water to replenish it. Tomorrow. I’ll take your pulse again. I’ll prescribe some warm herbs. Yes, ma’am. Yes, ma’am. The familiar honey water. Mom! Come over here. Ru. Something’s happened to her. What’s wrong, Ru? Are you sick? Mom, what’s wrong? Ever since she woke up. She’s been looking at the baby and crying. I couldn’t get her to cry. What’s wrong? Mom, it’s not me. It’s not me. It’s him. He’s so ugly. He’s got this pointy, flat face. Like a little monster. What are you talking about? What’s so ugly about my little grandson? It’s just a newborn baby. They’re all like that. They’ll grow out of it. Don’t worry. The baby’s bones are soft. The skull is still open. Pay attention to your sleeping position. It’ll be corrected soon. It’s true. False? Can you still throw the child away? I can’t. You’re really something. Have you ever seen a woman who had a baby? I’ve seen those who cry with joy. I’ve never seen anyone cry at the ugliness of a baby. When the baby grows up. If he finds out See what he thinks of you Ouch, ouch, ouch. Okay, okay. Don’t cry. Crying during the month of pregnancy hurts your eyes the most. If you cry your eyes out. How can you go back to the lab? How can I do experiments? Can I go back to the lab? Yes. I’m sure you can. Okay, I’ll do it. Uh-huh. Here you go. Eat it. This is It’s a monthly meal. You made a mistake, didn’t you? It’s not a mistake. It’s for you. You need to replenish your energy and blood. Hey, me, me. Hey! You’re a big man. Eat your monthly meal. Mom! What are you laughing at? I’m a grandmother. Can’t I be happy? I’m happy. Keep smiling, Mom. I’ll go find Uncle Gu. Uncle Gu. How’s your health? What? Here you go. Here you go. Oh. – Okay. Okay, okay, okay. Well, it’s a good thing the two of them are happy. She’s laughing her ass off. Why aren’t you done eating? I don’t think so. I’m not so weak I don’t think I’m weak enough to drink this all the time. Really? Do you need it? It’s not up to you. It’s my call. I’m a doctor. I have to be. I’ll do it. As if to make my future daughter-in-law happy. Future daughter-in-law happy I’m warning you. Go back to the village. There’s a lot of talk in this village. Auntie Gu is using your stay I’m here to improve your health. That’s why she’s trying to keep the rumors down. If you don’t cooperate I’ll treat you. You’ll ruin my reputation. Just try it. Cooperate. I’ll cooperate. I’m not It’s Xiao Duanzi’s full moon wine today Let’s drink together Let’s have a toast. Come on! Cheers! Let’s do it. Take this. It’s a small token of my appreciation. Oh, no. It’s too expensive. It’s not for you. Why are you so nervous? Here. Take it. Aiya, take it. This is a gift from Auntie It’s a full moon gift for Tuanzi Tuanzi Grow up healthy and strong When you grow up Protect the family and defend the country Ha ha ha ha It’s okay. It’s just a house. A mansion like this? I have many. If you don’t like this one. I’ll bring them all. Take your pick. He’s so rich. He’s a real pain in the ass. Okay, mom. Since It’s a token of Uncle Gu’s appreciation. We’ll take it. Yes, ma’am. Maybe in the future. All of Uncle Gu’s things will be ours. What are you talking about? What are you talking about? Mom’s ears are going to fall off. My ears are going to fall off. You’ve grown up. You dare to make fun of your mom? I’ll get you! Dr. Yu! Your daughter is back
欢迎来到甜梦剧场!💖
超多题材,超甜剧情
霸总、古装、复仇、爽文、追妻火葬场、逆袭……
更多精彩短剧在这里等你!!💕
在YouTube分享各类正版授权短剧
正版授权,侵权必究
Sharing a Variety of Licensed Short Dramas on YouTube
Genuine Authorized Content – Copyright Infringement Will Be Prosecuted
快来点击订阅💖
每天一起追剧吧~✨
#甜梦剧场 #短剧 #甜宠 #复仇 #霸总 #shortdrama
21 Comments
❤❤❤❤ this is fantastic 🤩 drama 🎉🎉🎉🎉
great acting from
everyone, especially the older actors and actresses, ❤
站在一堆柴的前面跟我說柴火不夠燒
Highly recommend 🎉😅😅😊❤
沒有完結
The ml is troublemaker
lah muka anaknya manaaaaaaaa?
WHATS THE ML NAME . HANDSOME ❤️ 😍
最討厭死無賴
还是亲生女儿漂亮
❤❤❤👍
Drama completo 😂
媽比媳婦還年輕
好看~ 期待下集!
看到 1:36:32 現在,覺得還不錯,很喜歡重生婆婆(女主)的感情戲,第一次遇到有感情線的ㄟ
2:03:37 哈哈,女主媳婦很接地氣,坐著的樣子,好可愛
why do you uncle Gu have to appear…. I stop watching because of him
好看,推
好看,期待下集
😊
Uncle Gu is awesome, the character is very well done.
As an old fart, it is nice to see some more mature leads, adds a nice spin to the old storyline
意猶未盡,期待第二季。