声優ボイス比較【山寺宏一 / 三ツ矢雄二 / 織田裕二 / 宮川一朗太 / 宮野真守】マイケル・J・フォックス『バック・トゥ・ザ・フューチャー』②キャラ比較/鬼滅の刃/カバオくん/スティッチ/ジーニー
だめ。全然脈なしだよ。 厄介なことになってきたぞ。おふさんは親父さんじゃなくて君に伸ばせてるらしい。 目もくれなかったよ。 予想以上に深刻な事態だ。おふさんは親父さんより君に目を奪われとるようだ。 だめだ。見向きもしないよ。厄介なことになってきたぞ。どうやらおふさんは親父さんじゃなくせてるらしい。 だめ。全然脈なしだよ。 厄介なことになってきたぞ。お袋さんは親父さんじゃなくせてるらしい。 だめだ。見向きもしないよ。 厄介なことになってきたぞ。どうやらお袋 さんは親父さんじゃなくせてるらしい。
ご視聴ありがとうございます！
もしご興味あればチャンネル登録・グッドボタンを押してください！
▼チャンネル登録▼
https://www.youtube.com/channel/UCOLQPwXF2NsqFPJCsPZLQ-w
日本語吹き替え ( ソフト版 / テレビ朝日版 / フジテレビ版 / BSジャパン版 / 日本テレビ版 )
マーティ
マイケル・J・フォックス ( 山寺宏一 / 三ツ矢雄二 / 織田裕二 / 宮川一朗太 / 宮野真守 )
ドク
クリストファー・ロイド ( 青野武 / 穂積隆信 / 三宅裕司 / 山寺宏一 / 山寺宏一 )
ロレイン
リー・トンプソン ( 佐々木優子 / 高島雅羅 / 佐々木優子 / 小林沙苗 / 沢城みゆき )
ジョージ
クリスピン・グローヴァー ( 富山敬 / 古川登志夫 / 富山敬 / 加瀬康之 / 森川智之 )
ビフ
トーマス・F・ウィルソン ( 谷口節 / 玄田哲章 / 島香裕 / 新垣樽助 / 三宅健太 )
#吹き替え #映画 #吹替映画
29 Comments
鬼籍の声優を山寺が侵略して行く…
三ツ矢の「ねぇドック・・ドック」が嫌なのよ
やっぱ三ツ矢雄二が俺のマーティ
やっぱり穂積さんと三ツ矢さんコンビかな。1番聴きなれた2人だ
みつやさん、すげー！！！
マーティの ヘタれ感は 三ツ矢が最高なのよ
ソフト版を何回も何回も見た作品やからそれ以外の吹き替えには違和感しかないんよな…
フジ😅
やっぱりソフト版ですね。フジテレビ版は、なんだかなぁです。
穂積さんと青野さん。なぜどちらも聞き馴染みあるんだろ？
山ピーと青野さんが一番聞いた覚えある
山ピーマモは最近やね
テレ朝版とソフト版は見た事あるからしっくりくるなぁ
世代間で違うのかな？
やっぱ青野さん 山寺さんコンビが聞き慣れてるかも😮
やっぱり三ツ矢さんなんよな
ソフト版やな
録画で見てたから、テレ朝が1番馴染み深い
存在しない三ツ矢・青野ペアを見た記憶がある気がしている人たくさんいるよね
どうにかして実現しないかな，この組み合わせ
山ちゃん、ひとりでイケるな…。
クリストファー・ロイドは青野さんしか体が受け付けないくらい好き
ソフト版の吹替版が、俺のバックトゥザフューチャー。
声優さんて仕事はケ゚ー厶もあるしいろんなコトやりますよネ😮
マーティ」
貴様ッ、ピッコロだな！？
青野武や山寺宏一も素晴らしくて大好きな俳優だけど、マイケルJフォックスとクリストファーロイドの英語での掛け合いが素晴らしいのよ。チャックベリーとマービンベリーとのやり取りなど原語でのやり取りは見所満載なのでぜひ英語で見てほしい。
ただし1度吹き替えで見る方がフルスペックで内容が伝わるのでその後原語で見てほしい。字幕はだいぶ端折ってるからな。100回以上見た結論です。
三ツ矢さんだなぁ😂
フジ‥‥
ワロタ😂
三ツ矢さんのマーティが好きすぎる
三宅裕司は違うな
テレ朝が一番だな(´・ω・｀)
うーん、この映画は吹き替えで見ちゃダメ。