角田裕毅「モンツァはお気に入り!」F1イタリアGP直前 FIA公式記者会見 日本語訳~ハミルトンと夏休みにニアミス?~ 【eruzu F1情報局】#F1 #formula1 #角田裕毅 #レッドブル
[Music] Wednesday. for science. Foreign Fore! Fore!chch! forain. for Lewis, uh, Yuki, talking of positives, back in the points at Xanvault last weekend. Do you feel you’re really starting to make progress with the RB21 now? Yeah, good afternoon. Um I think I had progress since day one and I’ve been this car and I wouldn’t say like you know first few races maybe it didn’t see it didn’t seems in the result but at least in the how I felt and uh I was fully convinced I was in the right direction and just step by step you know and uh jumping into middle of the season is not easy uh a lot of things change also in within the Red Bull uh team as well so uh yeah just um I gave my own all efforts every races and yeah I think I knew that especially since last few races um you know it’s getting closer and closer so it’s uh it’s all about matters that putting you all together especially whole field is very very tight and every milliseconds from uh Q1 Q2 Q3 is it counts a lot so yeah uh it’s a race that um I think I able to put it all together I think one of the best weekend I had in terms of progress and I would say the quality of the throughout the weekend and yeah um it was not easy at all um with the safety cars and everything but uh able to squeeze up points which uh pretty happy at. Yeah. Monza hasn’t been kind to you in the past has it? Just do you come here this weekend? Do you come here this weekend with a renewed confidence? I mean I’m resetting every every year. Um although like you said out of yeah three out of four I had yeah DNF with a lot of troubles so far I don’t have that uh this this year and um yeah I mean I still enjoy a lot with this track. um very challenging track in terms of confidence and I would say you when you like when you have confidence you know that you uh you you’re going to have quick quick lap and you know also for the race as well you know it’s quite uh racable track uh compared to others so yeah I’m still looking forward to it and how important is a good result for you at the minute do you feel you’re still having to impress the team impress your new boss Laura Mckz Yeah, I think um that’s what I um trying to do every every races and um it’s always you need a you know result as much as possible and uh yeah but yeah I try to exit the expectation and yeah just keep doing what I’m doing and I think uh just continue uh what I’m doing. I don’t think uh I don’t really necessarily have to change much. Um and since uh Lauron joined actually my result is not too bad. Um so yeah uh obviously it’s I if it’s enough it’s not probably enough but um yeah I just uh I just keep keep pushing. Yeah. All right. Best of luck. Thank you for that Yuki and Carlos. Let’s Hello Pan from Adris. A question for Louis and Yuki. since you’re together. I don’t know if you’re aware of it or if you have talked about it, but during the summer break, you were on the same period, I think on the same Greek island um in Paris. Am I correct? Yeah. But I think it was different island maybe next to each other. Okay. So, what were your the impressions from Greece? I wish I knew so we could have met up as well. Yeah. Yeah. Um wish I’d known. Um, Greece is beautiful. Um, I’ve in my past few summers I I I like to go to places that are not so busy. Obviously, I went to a relatively busy part of Greece, which is Mkos, which is definitely way too busy for me. Um, but as I started to travel around um further south to some of the other islands, it’s I mean, it’s it’s breathtaking and it’s definitely like my new favorite place to go. So, um, at the end of my trip, I was discovering new places and I was like, I wish I came here first. So, I think there’s still a lot more for me to see. Um, I loved how private it was. Uh, the culture looks really, really beautiful, the buildings, and then, um, like the little towns and, um, and the food is incredible. So, I, uh, I can’t wait till next summer to get the chance to go back. Yuki. Well, yeah. Yeah, I didn’t know also the Louis was at the other side of the island next next to each other. Um yeah, same like you know you want to is the beach the the seas are always beautiful. Um the food is incredibly fresh especially from seafood was uh was really like recently. Um yeah so uh I enjoyed a lot and especially for training as well you know it’s consistently nice weather and um it’s not it’s warm but at the same time you feel some nice breeze all the time consistently so it’s actually it’s the best for me it’s the best place to to do that and some you know most of the island is not that big as well so you know if you do cycling you can do whole whole loop the whole island and you can see most of the places from that island and Uh yeah, it’s really cool. Okay, thanks both. Any more from the broadcasters? Fore! Foreign! Foreign! Foreign [Music]
2025年F1第16戦、イタリアグランプリのFIA公式記者会見にレッドブルの角田裕毅選手が出席しました!久々の入賞となったオランダGP、モンツァでは更なる跳躍に期待です!また、夏休み中にハミルトンと”ニアミス”していた事も判明? 日本語訳と合わせてご紹介致します。
メンバーシップを始めました!詳細はコチラ↓
https://www.youtube.com/channel/UC7gKdgWwHS2oUF9kPoFruMw/join
F1情報局シリーズ
エルズチャンネル Xアカウント
https://x.com/eruzuchannel
eruzu Youtube channel
https://www.youtube.com/@eruzuchannel
#race #F1ドライバー #f1driver #yukitsunoda #tsunoda #formulaone #レース #本田 #ホンダ #honda #redbull #redbullracing #角田 #f12025 #レッドブル #インタビュー #和訳 #日本語訳 #翻訳 #interview #ハミルトン #hamilton #ferrari #Monza #イタリア #Italy #モンツァ #イタリアGP #イタリアグランプリ #ItalianGrandPrix #italiangp #fia
20 Comments
2019年F3でR2で優勝してるのに、F1では2021年スタートグリッド上でブレーキトラブル発覚によりDNS・2022年は累積戒告処分とイエロー無視、PU交換で最後尾スタートの14位・2023年はフォーメーションラップ中にPU不具合でDNS・そして去年はニコに追突されてDNF・・・と本当に可哀想(´;ω;`)ウッ…。今年こそは角田君にとってモンツァに愛される日が訪れることを強く願う!
モンツァはレッドブルに合ってると思うから頑張れ!
頑張れ角田!!
去年の結果をみるとレッドブルは遅そうですね。
マックスですら7位だったことを考えると今年も簡単ではなさそうで心配です。
英語力半端ないな
ハータはスーパーライセンスがあればキャデラックからデビューだとかずっと前から言われてたのにまだスーパーライセンス取れてないのかよ
コルトン・ハータはブライアン・ハータの息子、親子でインディ優勝経験あり・・・ハンターではなくハータ。
頑張れ角田選手
ハミルトン、ギリシャのバカンスのインタビューから最近のレースコメント内容もあり癒しを求めてるフィルターがどうしてもかかっちゃいますね💦
サインツずっと仏頂面w
イジると面白い奴と、タイプの違う触り方を間違うと後々危険な2人の構成は。
この組み合わせ考えた公式さんは中々鬼ですねーwww
ハミルトンも柔らかくなったね。表情で和めるようになっている。
海でスマホ落とさなくてよかった
サインツの顔w
カルロスが全然楽しく無さそう😅
どこかで5位以内を2,3回クリアしておけばレーシングブルズのVCARB02を速くした裕毅をハジャと交代させることを議論など出来ないだろう
問題は今のマシンをどう速くするのかチーム全体が裕毅のサジェストに耳を傾けピエール・ワシェが率先して誰もが乗りやすく速いマシンを造り直さなければレッドブルの未来はないね
サインツは前戦のことでなのかな?
サインツが不機嫌そうなのはハミルトンにフェラーリ押し出されたから?
いやそんな子供っぽいわけないか、おなか痛かったんだきっと
私ならここで、シーズン中はパーツがマックスと違っていた。前回はSCのタイミングが悪い。本当なら6位を取れていたと言いたくなる
しかし、ユーキはチームや自分の立場を考えてインタビューを言葉を選んで進めている。偉い。F1ドライバーのOBが数字だけを見て批判する事があるが、事実を調べずに批判コメントを残すのはプロとして失格。OBとして失格。私は翻訳された時にわかりやすいように簡単に書いた
最新情報ありがとうございました!
やっとまともに進行できそうになったのに更なるプレッシャーが・・・
厳しいでしょうがこれを乗り越えてくれるのを期待しています!!