デフ・ヴォイス、法廷の手話通訳士を見て思ったことをコーダのてんやと話ししました。
あくまでも私たちの考えなのでご理解いただけたら嬉しいです。
事実と異なるところもあるかもしれませんが…温かい目で見て頂けたら嬉しいです。
このドラマを見て思ったこと、
みなさんの意見や考えももぜひ聞きたいので、
よかったらコメントをよろしくお願いします。
よかったらチャンネル登録をよろしくお願いします。
#草彅剛
#デフヴォイス
#コーダ
#CODA
#法廷手話通訳士
#手話通訳
#ろう者
#手話
#手話動画
#綾ちゃんねる
#綾香
#てんや
#耳が聞こえる
10 Comments
昨日みたよ！！夜みた！めっちゃ面白かった。字幕もついてたし手話もわかりやすかった！
荒井尚人の兄がテーブルをたたいて「お前が通訳するのは当然だ!」と言ったシーン。
あそこまで高飛車に言うかなぁ? 兄貴のパワハラだよなぁ。
コーダは耳が聞こえるから通訳しなければならなくなるだろうけど、感謝の気持ちもあるんじゃないかと思うけどねぇ、兄貴なら。
ここにちょっと違和感を感じました。
先に小説で内容を知ってたから、ドラマもよくわかったけど、ドラマが先の人は細かい説明がないから最後までなかなかわからないかも知れないなぁ。
ろう者にも色んなタイプの人がいて、コーダにも色んな人がいて、悩みもそれぞれなんだね。
息子さんが通訳士もいいねと言ったから、コーダがみんな荒井尚人みたいな人じゃないってわかってちょっとホッとしました。
手話勉強中のばぁさんより
何で、コーダ、ソーダと言うか意味は知りませんが、ハンデを持ってる人に差別でなければ良いですね
私には草彅剛さんの手話通訳が素敵に見えてましたよ。
そんなお仕事があるのも初めて知りました
荒井のかかわった難聴者が電球の交換ができなくて、その時の声が「おあああん」と字幕で出た。変な字幕だなと思っていたら、少しして荒井が「お母さんって言ってたと思うんです」と。その瞬間、涙が出てきた。手話通訳ってそこまでなのかって思った。
前に鶴瓶とりほちゃんのお笑いだったけど。今回はシリアスですね。
お兄さん達とお寺に行く時に前の奥さんと電話してた場面の中に子供の事言ってたから前の奥さんには親の事話してんだと思う。だから今の彼女に素直に言えなかったんだと思います。と理解しました。
仮面で表情がわからないし、しっかり話してくださいよ😂
コーダは子供が苦労して、可哀想。
最近にない胸にジンときました😆草剪さんの演技も最高ですね
今時代でもこんな事があるのかな？何も不自由してない自分に感謝です🍀ありがとう😆💕✨