Marry Me | Highlight EP5
What’s this? She’s smiling in her dream. Himari-san! You’re in one piece, right? Thank God! Are you okay? W-We’re so sorry! – I thought I ran over her…
– You didn’t! It’s okay! Goodness! Thank God that driver
is such a good person! He seemed to be fine, too. Are you hurt anywhere, Himari-chan? No. Akiyasu, well done. Praise me more. – Good save.
– Well… Akiyasu-san… Are you hurt? I’m fine. Thank you too, Yamada-san, Yoshiura-san. – The driver was okay, too, right?
– Yes. There’s nothing to worry about. Thank goodness! And the flour is safe too! Himari-san… As you can imagine, I’m upset. I will protect you, but please try to protect yourself as well. You’re a part of my life now. Okay. We’re home. Welcome home. What? Shin. Your leg! What do you mean? – Oh no!
– Oh. – I didn’t notice at all.
– Seriously? Let’s bandage it! – It’s fine. It’ll heal on its own.
– Wait! – Right?
– You really should treat it! All done! Does nothing else hurt? Right. I really am fine now. Let me know if there’s
anything I can do for you. Thank you. Well, I’ll go prepare dinner. Wait! In that case, I have
one quick favor to ask. Sure thing! What is it? May I… hug you? What? Of course! Getting hurt can make
you feel bad, can’t it? Go ahead! I’m just so… glad you’re safe. I’m just so… glad you’re safe. What’s up? Did something happen? No! Nothing happened! Really, nothing! Absolutely nothing! Excuse me? Oh! We’re in the same
class. This is Hayashi-san. I’ve got your career goals form. – Thanks for bringing it to me.
– No problem. See you around. Oh, right. Hayashi-san… Are you free tomorrow? Excuse me? We’re having a party here. Great idea! Please come! Okay. Finished! That should do it. – Oh, I’ll help you!
– Thank you. – I’m sorry.
– No, it’s my fault. Pardon me. Happy birthday to you! Happy birthday! Thank you! Thanks! It looks so yummy! Let’s dig in! Let’s dig in! Momoka-chan, is there
anything you can’t eat? – No!
– What do you want, Sho? – Fried chicken?
– Yes. Oh? Have you made the cake from
scratch too? You’re amazing, Himari-chan! Boy, protecting the flour was worth it! That was me, you know! – Wait… Who’s this old guy?
– What? Old? Takumi, that’s rude! So? Who are you? Wait, you really don’t know? I’m Akiyasu’s best friend! YA-MA-DA! – This is so good!
– Hey, listen to me! Actually, he and I have been
best friends since high school. You should have told
me it was your birthday! I thought it was just a dinner party. Sorry. I felt embarrassed to ask
you to come to a birthday party. If I knew it was your birthday, I would
have brought a more thoughtful gift. What? Did you bring something? It’s this. My mom told me to bring it. They’re so cute! Can I give you your
birthday present at school? Thank you, Hayashi-san. Well, eat up! Thanks. I will. – Himari, I want some cake!
– Coming up. – Takumi, you’re shameless!
– Well, I’m the model of impudence! – Calm down a bit.
– Which slice do you want? The one with the big strawberry! So brazen! Today was fun. – It was a good party, right?
– Yes. – Hey…
– Yes? I’ll go back home tomorrow. What? I have to get ready for school. I see. Mom and Dad are waiting for you too, right? Having a family is nice, isn’t it? What? I feel that’s what I’ve
learned since coming here. Well, our family is a bit
strange… Mom and Dad, too. That’s true. We’re awkward and annoying. Good luck, Sho. But this means… Wh-What am I going to do? After tomorrow, it’ll be
just Himari-san and I… I’ll go home tomorrow after breakfast. Shin-san? Are you going to live with
Himari-san forever, doing nothing? Himari-san can probably live like that. You should just go for it. – What?
– Go for it. You dog! Just hurry up and go home! I’m going home if you tell me to or not. Sho-kun left. You’re going to miss him, aren’t you? What’s this? She’s smiling in her dream. Akiyasu-san? I’m sorry! I’m sorry! Why are you apologizing? Well… I have to do the shopping! What? Aren’t things going well with Shin? Did you fight? No, we’re not having an argument. We’re just kind of distant and awkward. Should you tell that to an
elementary school student? You’re right. I’m sorry. But I know how you can make things better. Really? Please tell me how! I’m home. Welcome home! I’ll start preparing dinner. Wait, Himari-san. I’m sorry. What is it? It’s my fault things have been
awkward between us recently. You must have been
shocked when I did that to you. I won’t do it anymore so
please don’t be scared of me. That’s not it. – What?
– I didn’t dislike it. Takumi-kun taught me a trick… to improve things between us. It’s so cute! Sawamoto? What? Mitsugi-kun, have you come back? Long time no see.
About Marry Me: A manga based Japanese romance drama series with ENG/MULTI SUB:
This touching story follows 28-year-old civil servant Akiyasu Shin as he’s chosen to take part in a new government program which pairs government employees with “needy” individuals as a means to rehabilitate them and re-introduce them into society. The problem is his chosen partner, Sawamoto Himari, a beautiful orphan who recently loses her grandparents, was signed up without her knowledge! Will Akiyasu Shin end up winning her over? Or will this arranged marriage be a bust!?
Cast: Kumada Rinka, Seto Toshiki, Masaki Reiya
Director: Honda Ryuichi
Genres: Romance, Life