【世界の反応】結末が衝撃的すぎて心に残る!ゴッドファーザーにも影響を与えた作品『悪い奴ほどよく眠る』!政治の闇を描いた映画として世界最高レベルだ!
正義が敗北する結末が衝撃的すぎて心に 残る。 [音楽] 悪いやよく眠るは1960年に制作された 監督黒沢明が独立プロダクション設立後に 手掛けた第1作目の社会派サスペンスです 。この作品はシェイクスピアの名作 ハムレットを下敷にした復襲撃であり ながら戦後日本の生癒着という重いテーマ を鋭く描いた問題作として世界から注目さ れました。特に映画館の巨匠 フランシスフォードコッポラはこの作品の 冒頭20分間の結婚疲労園シーンをこれ ほど完璧なシーンを他の映画で見たことが ないと絶賛しています。さらに正義は必ず 勝つという物語の定績を覆返し、主人公が 巨大な悪に敗北する結末は世界的にも累を 見ない衝撃的な展開として海外の非化たち から高く評価されています。現代でも通用 する企業腐敗や権力の闇を描いた選的作品 として60年以上経った今でも世界中で 語り継がれているのです。一体海外の方々 はこの作品のどんな魅力に引かれているの でしょうか?早速ご紹介してまいり ましょう。 それではこの作品を生み出した監督黒沢明 について詳しく見てまいりましょう。悪い やよく眠るは黒沢明が1959年に設立し た黒沢プロダクションの記念すべき第1作 目として制作されました。なぜ黒沢明は 独立プロダクション設立という大きな決断 を下したのでしょうか?実は前作隠しでの 三人の政策において撮影日数と予算が大幅 にしてしまい東方側から強い要請を受けた ことがきっかけでした。そこで黒沢明は 東方との鉄板出資という形で自身の映画 政作会社を立ち上げることになったのです 。独立後、黒沢明が最初に選んだテーマは 、当時の日本社会で大きな問題となってい た政治職でした。しかしここで黒沢明の 映画作家としての信念が光ります。彼は 独立して最初から儲けばかりを狙う作品で は観客に失礼だから何か社会的意義のある 題材を取り上げようと考えていたのです。 この言葉からは商業的な成功よりも芸術的 価値を重視する黒沢明の姿勢が伺えます。 海外の映画非たちもこの黒沢明の挑戦的な 姿勢を高く評価しています。ある非評価は 黒沢が社会性の強いテーマでありながら スリルとサスペンスを盛り込むことで十分 に娯楽映画として通用する作品を作り上げ たと絶賛しました。実際この作品は極めて 重いテーマを扱いながらも観客を最後まで 引きつける娯楽性を見事に両立させてい ます。黒沢明にとってこの作品は単なる 独立第1作ではありませんでした。それは 映画監督として新たな境地を開拓するため の重要な実験策でもあったのです。時代劇 の巨匠として知られる黒沢明が現代劇と いう道の領域に挑戦することで自身の表現 の幅を大きく広げようとしていました。 そしてその挑戦は見事に成功し政治職と いう社会問題を扱った骨太な作品として 国内外で高い評価を受けることになります 。この野心的な取り組みこそが60年以上 経った今でも世界中の映画ファンから愛さ れ続ける理由の1つなのです。続いて注目 したいのがこの作品に込められた黒沢明の 深い思いとその制作家庭で起こった興味 深い裏話です。この作品の企画が生まれた きっかけは黒沢明の追い出ある井上義おと の何気ない会話でした。井上 義おはい脚本を黒沢に見せていましたが、ある日黒沢から意外な案を受けます。 政治や完僚の食のことばかり書いているけど、そういう食に関わる中を売たらどうかな。一言が後に世界的な作となる悪い奴るの出発点となったのです。 [音楽] 井上 義おはいの映画という名作品を失筆が本作の原案となりました。しかし脚本の完成までには想像を絶する困難が待ち受けていました。 なぜこれほどまでに脚本作りが困難だった のでしょうか?それはお食の構造にまで 踏み込むと会社が企画を認めないため実際 の事件や人物に類似しないよう最新の注意 を払わなければならなかったからです。 さらにお食の実態をリアルに描くことにも 大きな困難が伴いました。脚本執筆には 黒沢明を始め小秀を被田A次郎橋本しぶ 福島流像という豪華な5人の脚本家が参加 しました。これは黒沢作品の共同脚本では 最多人数となる慰例の体制でした。ところ が最初から最後まで参加したのは黒沢明と 被田エ治郎の2人だけでした。小秀夫を 橋本しぶ、菊島竜三は体が空いている時に しか参加できず、特に橋本しは2週間限定 で脚本量なしのボランティアのような形で 関わったのです。菊島流像も別の企画に 追われていたため限られた期間しか参加 できず、彼が合流した時にはすでに最初の 40ページが完成していました。小安次郎 監督はこの状況をおり指摘し、菊島流像に あれは被災たと黒沢が閣下して書いて君と 橋本君は寝てたんだろうと話したと言い ます。脚本執筆には20日間の合宿を4回 も行い通算80日ほどかかりました。執筆 方法はまず具体的な進め方を話し合い、 それからシーンごとに分担を決めて書き、 最後に黒沢明が整理するという流れで進め られました。 しかし途中で思わぬ方向に話が進んで しまい書き直しすることが多かったのです 。この困難な制作家程を経て完成した脚本 はまさに血と汗の決勝と呼ぶにふさわしい 作品となりました。海外の秘評化家たちも この緻密な脚本構成を高く評価しています 。ではこの複雑な物語を演じた豪華 キャストについて見てまいりましょう。 主人公の西光高一を演じたのは言わずと 知れた名雄三船俊郎です。三船俊郎といえ ば多くの方が刀を振う侍姿を思い浮かべる のではないでしょうか。しかしこの作品で は現代的なスーツに身を包んだ復讐者とし て登場します。海外の映画ファンの中には リフネ俊郎が侍の衣装を着ているのを 見慣れているため、現代のスーツを着た彼 に少しさせられるという感想を述べる人も いました。それでも最終的にはリ船都郎の 実物代の個性が浮かび上がってきます。 日本ミリオ土地開発交団の副総裁である岩 を演じたのは森でした。森正幸は第15回 毎日映画コンクールで男優炎症を受賞する という素晴らしい演技を見せています。岩 という役柄は表向きは娘思いの優しい父親 でありながら裏では巨大なお食に関わる 複雑なキャラクターです。森正幸はこの2 面星を見事に演じけ、観客に強烈な印象を 残しました。岩渕の娘であるよ子役には 香川京子が起用されました。香川京子が 演じるよ子は幼い頃の事故が原因で片足が 不自由になり歩行には杖を必要とする純心 無垢なお嬢様です。世間知らずで子供の ように純心なよし子は父親の真の姿を知ら ずに心から慕っておりその戦が物語に悲劇 的な深みを与えています。の管理部長で ある森山を演じたのは志村孝志でした。 志村孝志といえば黒沢作品の常連俳優とし て知られていますが、この作品では米国 非常な完僚を演じています。上司には平神 抵当を貫きながら部下に対しては霊国な 態度を取るいかにも役人らしい男として 描かれています。岩口からの信頼は熱く 裏金の管理を任されているという重要な 役所でした。その他にも公団の契約課長で ある白井役の西村明、西の親友である倉役 の加藤たし、課長補佐の和田役の藤原蒲谷 など実力派俳優たちが脇を固めています。 特に西村明が演じるは西の工作により精神 的に追い詰められ、最終的に廃人となって しまうという難しい役柄を見事に演じ切り ました。海外の秘評化たちもこの豪華 キャスト人の演技力を高く評価しています 。現代劇という新しい挑戦にも関わらず、 黒沢組の結束した演技が作品全体に重感と 説得力を与えているのです。ここで撮影 現場で起こったエピソードをご紹介いたし ましょう。この作品の撮影中に香川京子に 大変な事故が起こりました。それは終盤で 三橋達也演じるタ達タオの車から降りる シーンでの出来事でした。当時はまだ シートベルトが普及していなかったため、 香川京子はシートベルトをしていません でした。すると車が謝ってブレーキをかけ て止まった反動で香川京子はフロント ガラスに頭から突っ込んでしまったのです 。この事故により香川京子は顔を何も縫う ほどの大怪我を追ってしまいました。傷も 大きかったため、香川京子はもう女優の 仕事はダメかもしれないと本気で引退を 覚悟したと言います。女優にとって顔は命 とも言える大切な部分です。その顔に 大きな傷を負った香川京子の心境は想像 するにあまりあるものがありました。 しかしこの時香川京子を支えた美しい エピソードがありました。香川京子が運ば れた病院には事故の知らせを聞いた マスコミが大勢集まってきました。当時 から香川教子は人気女優でしたからこの ような事故は格好のニュースになって しまうのです。そんな時リ船俊郎が病院に 駆けつけました。リ船俊郎は香川京子の 病室のドアの前にじっと立ち、全ての取材 を断っていたのです。マスコミから香川 京子を守るためリ船俊郎は1人で立ちかっ たのでした。この出来事はリ船俊郎の人柄 の素晴らしさを物語るエピソードとして 語り継がれています。年香川京子は三船と 素郎との思い出を振り返ってこのように 語っています。三船さんといえば役柄から 豪快なイメージですが実はとても繊細で 困っている人を放っておけないんですよ。 撮影で衣装さんが重い荷物を運んでいると 水さんはそれをすっと思ってくれて特に 撮影所の女性たちはみんなファンになっ ちゃう。このエピソードからも分かるよう にリフネ俊郎は画面での豪快なイメージと は対象的に実際は非常に優しく着配りの できる人物だったのです。海外のファン たちもこの美団を知ると三船俊郎への経緯 をより深めています。ある海外の映画 ファンはリフネ俊郎の真の偉大さは彼の 演技だけでなく人間性にもあったのだと 感動を込めて語っています。このような 現場での絆が作品全体に温かみと深みを 与えているのかもしれません。幸い香川 今庫の怪我は回復し、女優としての キャリアを続けることができました。 そしてこの事故を乗り越えて完成した作品 は多くの人々に愛される名作となったの です。さて、ここからは世界中の映画 ファンが最も愛するシーンについてお話 いたしましょう。悪いやつほどよく眠るで 最も印象的なのは冒頭20分間にわって 繰り広げられる結婚疲労園のシーンです。 この場面を見た映画館の巨匠 フランシスフォードコっポらは驚きの言葉 を残しています。このシーンほど完璧な ものを他の映画で見たことがない。さらに コっぽら続けてこう語りました。現代的な ストーリーの要素が分かりやすく秩序立て て構成され、謎タ悲劇が指摘に解明されて いく、本音と建前がまっきり違うところ などはシェイクスピアなんかよりずっと 面白い。このコっぽらの絶賛は決して 大げさなものではありません。なぜなら この結婚疲労園のシーンには物語の確信と なる全ての要素が巧妙に組み込まれている からです。豪華なホテルの大広まで行わ れるおそかな結婚疲労園には正在会の大者 たちが顔を揃えています。しかし会場の外 では大勢のマスコミが押し寄せお食の スクープを狙っているのです。表面的には 静かに進行していた宴でしたが ウェディングケーキが運び込まれた瞬間 会場の空気が一転します。そのケーキが 江段のビルとそっくりな形をしていたの です。そしてある窓に一輪の赤いバラが 刺さっているのを見た瞬間、関係者たちの 顔が青ざめました。それは数年前段課長 補佐の古やが自殺の際に飛び降りた窓だっ たのです。この赤いバラの演出は観客に 強烈な印象を与える象徴的なシーンとなっ ています。祝福の場であるはずの結婚疲労 園に死の影が忍び寄る瞬間を見事に表現し た演出した。実際コっぽらが監督した ゴッドファーザーの印象的な結婚式の シーンはこの作品からインスピレーション を得たことが明かされています。黒沢明の 演出力の高さを証明するこのシーンは わずか20分という短い時間の中に登場 人物の紹介、背景説明、事件の伏線、緊張 感の演出など映画に必要な全ての要素を 完璧に詰め込んでいます。カメラは会場内 を滑るように移動し、会話を結きしながら キャラクターを紹介しつつ物語の背景を 提供していきます。そして誰も話したがら ない暗い秘密をほのめかしていくのです。 この完璧な構成こそが60年以上経った今 でも世界中の映画人から賞賛され続ける 理由なのです。またこの作品には黒沢明の 深い思いが込められた特別なシーンが存在 します。まず注目していただきたいのが 古やが自殺した7階の窓での父とこの対面 シーンです。西は殺されそうになった白井 を助け身長者へと連れて行きます。そして 古谷が飛び降りた7階の部屋で西は全ての 真層を明かすのです。西の本名は田倉で彼 は古やと愛人の間に生まれた私政治だった 。5年前父の自殺を知りは父を死に 追い合った奴らへの復讐を誓った。この 場面で西は愛するよち子に自分の父親の話 を聞かせます。西は幼い頃からおじさんと 呼んでっていた古やが実の父親であること を知って連絡を断ったのでした。ところが 5年前、古谷は西を探し出して泣きながら 詫び事を言ってきました。しかし西は出世 のために自分を私児にした古やを許せず 冷たく突き離してしまいます。そのすぐ後 、西は古谷の自殺を知ることになるのです 。古谷は現金書き止めで150万円もの 大金を西に送っており、西は自分の霊国な を深く公開しました。父親の最後の思いを 知った西の心境はどれほど複雑だった でしょうか?この場面は単なる復襲撃を 超えた人間ドラマの親髄を描いた名刺とし て語り継がれています。してもう1つ忘れ てはならないのが作品の最後に登場する 岩淵が電話で不かと頭を下げるシーンです 。岩淵は記者会見で娘向こうをなくした そうな父親を演じ総裁に報告の電話を入れ ます。そこへよし子を連れたタオがやって きて絶縁を宣言して去っていきます。岩口 は同揺しつつもすぐに総裁との電話に戻り 自分の身分を保証してくれるよう深と頭を 下げるのです。この電話の相手こそが見え ない権力の象徴なのです。海外の非評化は この見せない演出について興味深い分析を しています。電話の相手である黒幕が誰で あるのかということのヒントすらこの映画 では提示されない。つまり徹底的に見せ ないのである。しかもこの電話のシーンが 1度ではなく、何度も出てくることから見 てもこの見せないということの意図は映画 にとって重要である。この見えない悪こそ がこの作品の確信部分なのです。海外の 映画研究者たちはこの見えない権力の描写 についてさらに詳しく分析しています。 黒沢明は権力の真の姿を描くためにあえて それを隠すという逆説的手法を用いた。 観客は電話の向こうの声を聞くこともその 人物の姿を見ることもできない。しかしだ からこそその存在の巨大さと恐ろしさが 伝わってくる。この手法は後のサスペンス 映画にも大きな影響を与えた確信的なもの だった。また別の非化は講的しています。 岩渕が電話で頭を下げるシーンは権力構造 の回層性を資格的に表現した名場面だ。 画面に映らない相手への復従こそが真の 権力関係を物語っている。電話の相手は 特定の個人ではなく巨大な官僚機構その ものを表しているのです。岩渕も森山も 白井もその巨大な完僚機構の省約人に過ぎ ないということをこの最終シーンが物語っ ています。このシーンは個人の悪を超えた 社会システムの問題を鋭くついた黒沢明 渾心の演出と言えるでしょう。にこの作品 に隠された興味深い裏話と特別な要素に ついてご紹介いたしましょう。まず悪い やつほどよく眠るというタイトルに込め られた深い意味をご存知でしょうか?この タイトルは本当に悪い奴は表に自分が 浮かび上がるようなことはしない。人の目 の届かぬところで濃々と枕を高くして寝て いるという意味が込められています。 まさにこの作品で描かれた権力者たちの姿 そのものを表現した周一なタイトルなの です。興味深いことにこのタイトルは冒頭 のみならずラストシーンでも大きく表示さ れます。これは物語の始まりと終わりで 同じメッセージを観客に伝える黒沢明の 巧妙な演出した。しかしこの野心的な作品 は工業的には厳しい結果となりました。 制作費は8254万円 を用したにも関わらず配給収入は 5228万円 にとまったのです。お食というシビ谷な 題材にサスペンスドラマの娯楽性を 盛り込んでいましたが、当時の観客には重 すぎるテーマだったのかもしれません。 それでもこの作品が構成に与えた影響は 測り知れないものがありました。特に注目 すべきは黒沢明が採用した確信的な演出 手法です。主人公である西の市を画面に 見せないという大胆な選択をしたのです。 海外の秘評家たちはこの手法について深い 分析を行っています。結末は物議を醸して いる西が復讐を成し遂げる計画に失敗した からではなく悲劇が画面の外で展開する からです。これにより悪いやつほど程よく 眠るはアンチクライマックス2魂の感触を 与える。しかしそれがどんな映画の終わり 方としてもベストな方法かどうかは分から ない。この店内という手法は観客に衝撃を 与える効果を狙ったものでした。主人公を 殺すだけでなく画面外でそれを行うことで 突然で何気ない態度を演出したのです。実 はこの演出にはさらに深い糸が隠されてい ました。もを見せるためにはそれを見せ ないようにするしか方法はない。黒沢明が 見せようとしていたのは決して見えない 巨大な悪の構造だったのです。岩淵たち、 西たち、健二たちは明確なイメージとして フィルムに刻まれます。しかし彼らを 動かす見えないものは徹底的に隠されて いるのです。地を塗りつすことによって 空白である図の輪郭が見えてくる。この 映画はその地であり、地がすっかり 塗りつされた時、初めて図の存在に気づく という仕組みになっているのです。この 革信的な手法こそが60年以上経った今で も世界中の映画人から研究され続ける理由 なのです。正義が敗北する結末が衝撃的 すぎて心に残る。この作品の真の価値は 60年という時を経ても全く色わせない 普遍的なテーマにあります。関罪の癒着 構造という社会問題は現代においても世界 各国で見られる深刻な課題です。個人が 巨大な権力機構に立ち向かう無力感を描い た物語は多くの人々の心に深く響きます。 そして正義の敗北という衝撃的な結末を 描くことで逆に正義の尊さを浮き彫りに する逆説的効果を生み出しているのです。 さらに黒沢明が採用した確信的な映像技法 も見逃せません。見せないことで見えない 悪を表現する手法は当時としては画期的な ものでした。モノク撮影による光と影の コントラストはフィルムのワールの完成系 として海外からも高く評価されています。 またシェイクスピア劇の構造を現代日本に移植した軍学生とアメリカ映画の技法を日本的テーマと融合させた国際生が世界中の観客を魅了し続けているのです。その他海外の方の声をご紹介いたしましょう。 黒沢は明の社会派作品として最高傑作だと思うよ。 正義が敗北する結末は衝撃的だったけど、だからこそ心に残るんだ。 三船郎のスーツ姿は新鮮で復讐者としての演技が素晴らしかったね。 冒頭の結婚式シーンは映画市場最も完璧なシーンの 1つだよ。 ウェディングケーキのバラの演出は鳥肌が立ったよ。 シェイクスピアと現代日本の融合が見事すぎるんだ。 企業輩のテーマは今でも通用する不的な問題だよね。 主人公の死を見せない演出は確信的で天才的だと思う。 巨大なの構造をここまでリアルに描いた作品は他にないね。 モノクロ映像の美しさがフィルムノワールの完成系だよ。 個人が権力に立ち向かう無力感が痛いほど伝わってくるんだ。 ゴッドファーザーにも影響を与えたなんて本当にすごいよね。 60 年前の作品とは思えないほど現代的で鋭い社会批判だ。 見えない敵との戦いという構図が非常に現代的だと思うよ。 黒さは明の演出力の高さを改めて実感させられる傑作だね。 政治の闇を描いた映画として世界最高レベルの作品だよ。 正義の尊さを逆説的に描く手法が本当に明。 この作品を見ると現代社会について深く考えさせられるよね。 これらの海外の声を聞くと悪いやつほど よく眠るが時代と国境を超えて愛され 続ける理由がよくわかります。特に正義が 敗北する結末は衝撃的だったけどだから こそ心に残る巨大な悪の構造をここまで リアルに描いた作品は他にないと言った声 からはこの作品の確信である権力の闇への 鋭い洞察が世界共通で理解されていること が伺えます。また企業腐敗のテーマは今で も通有する普遍的な問題という感想は 1960年に描かれたテーマが現代でも 色わせていないことを証明しています。 冒頭の結婚式シーンやモノク映像への賞賛 の声も多く黒沢明の確信的な映像技法が 世界中の映画ファンに深い印象を与えて いることでしょう。60年以上前の作品で ありながら、今なお世界の人々の心を 揺さぶり続けるところに日本映画の真の力 を感じずにはいられません。本日の動画は こちらで終わりとなります。皆様からの 温かいコメントや高評価は何よりの励みと なります。是非ともご感想やご意見をお 聞かせいただけますと嬉しいです。ここ までのご視聴をいただきありがとうござい ました。また次の動画でもお会いいたし ましょう。
『悪い奴ほどよく眠る』(1960年)は黒澤明監督による社会派サスペンスです。
企業の腐敗と人間の欲望を描き、主演の三船敏郎が復讐に燃える男を演じました。
撮影では、実際の結婚式場を借りて行われた長回しのシーンが有名で、黒澤監督は「本物感」を出すためエキストラにも詳細な指示を与えたようです。
また、黒澤は脚本に何度も手を入れ、撮影期間は予定を大幅に超過しました。
制作側は「黒澤プロダクション」の第一作として、失敗が許されない重圧も抱えていたようです。
時代劇とは異なるジャンルで黒沢監督の作品が海外でどのように影響を与えたのでしょうか。
まとめましたので是非ご覧ください。
———————————————————————————————
日本の魅力や感動的なエピソード、
そして海外の反応をお届けしています!
「すばらしきJAPAN」では、海外から見た日本の魅力や、
通常報道されない日本人が海外で輝いたエピソードなど
知られざる感動ストーリーを皆さんにお届けします!
まだ未知の日本の素晴らしさを再発見し、
一緒に日本をさらに盛り立てて参りましょう!
皆さんが知りたい情報や、もっと知ってほしい情報があれば、
ぜひコメントでお知らせください!お待ちしています。
いつも動画をご視聴いただき、ありがとうございます!
ぜひ、あなたのご意見をコメントにてお聞かせください。
そしてチャンネル登録もよろしくお願い致します。
———————————————————————————————
・この動画は、特定の国、民族、または思想を中傷したり、
差別する内容ではありません。
同様に、そのような行為を助長する内容でもありません。
・この動画は、報道メディアや新聞、オンライン記事、
SNSを情報源として利用し、
客観的な「事実」や「データ」に基づいて制作しています。
・当チャンネルは著作権の侵害を目的とした運営はしておりません。
———————————————————————————————
#海外の反応
#日本の映画
#日本の時代劇
#日本の作品