黒川英司監督の遺作で主演決定――最期に託された想いを胸に挑む演技とは？