ENG SUB MULTI [Vertical] | The End of the World | EP2
If you don't quit it, I'll tell
our whole club you're gay. What? As for me, I'm bi, and
have no intention of hiding it. But you'd prefer to keep
it under wraps, right? When did you take that? As soon as we began having sex. It was my fail-safe
for situations like this. Something's up? What, don't tell me you fell in love. Huh? No, of course not. Man, you're such an open book. – My bad.
– So? Who's the girl? Is she cute? Not exactly cute, but… popular. That's bad, isn't it? Popular chicks get all the
guys. You'll be tossed out, easy. Tossed out? No offense, but she's out of
your league. Choose another girl. OK? This ends our lecture for today. We'll finish this up in the next class. Finally done. What's next, Ritsu? Do you want to stop by somewhere? How about it? Are you hungry? Masumi! Where are you going? I promised to write an
article with him today. But you just invited us for drinks. Sorry. Another time, OK? My bad. Didn't you have plans with them? It's fine. How about sushi? Sounds good! Can we rest up somewhere first? "Rest up"? That's Kusakabe and…
one of our freshies, right? Man, Mr. Popular's a quick one. Nishina? Hey, Nishina! All that's left is to
finalize our manuscript. I'll pour us some coffee. Thank you. Ritsu. Yes? You… went to a hotel with
one of the freshmen, didn't you? Huh? Oh… Sorry. Guess you saw us. That was rude of me. My bad. Huh? "Rude"? Like I said, I'm sorry. You bastard… Is your only problem that "I found out"? If anything, this wasn't the first time. Besides, you never asked. So I never answered. Normally… your partner would never doubt you. – Really, now.
– Yes, really. I thought you'd understand
this side of me, Masumi. Looks like I was being presumptuous. Seriously…? You know, I really do love you. But the truth is I sleep
with others as well. If you can't accept
that, let's call it quits. What? Then are you saying we were essentially… only fuck buddies? If I had to categorize it? Yes. Though I wouldn't think too hard about it. Look, nothing's going to change between us. Alright? Anyway, that's the end of that. Now let's finish up this article. Please, go home. – Masumi.
– Just leave! Bye then. No way… No damn way! Fuck… Fuck! Fucking hell! I thought I could change him. That we were meant to be. I honestly thought I was special. How delusional I was. And so, let's have our
summer vacation at the beach! – And BBQ!
– Right! Let's add that to our plans. Oh, Ritsu! – Hey.
– Hi! We're planning our summer. Do you want in? – Let's talk outside today.
– Huh? Outside? Where? – Hey, wait up!
– Wait! Ritsu! Give it a damn rest. Stop stalking me from
the station every day. Your constant emails
aren't appreciated either. I can't help it. It bothers me. What? I can't stop thinking about
who you're sleeping with now. I'm going crazy over
how much it bothers me! If you don't quit it, I'll tell
our whole club you're gay. What? As for me, I'm bi, and
have no intention of hiding it. But you'd prefer to keep
it under wraps, right? When did you take that? As soon as we began having sex. It was my fail-safe
for situations like this. Don't bother me anymore. Bye. I had never met him since that day. Up next, more news
about the incoming meteor. And yet… The massive meteor is projected to
strike Northern Australia in nine days. According to the latest information
from the U.S. Department of Defense, the impact will obliterate the
Southern Hemisphere in an instant. A few days before the
destruction of this world, I was reunited with the one man… Ritsu… Masumi? I most certainly didn't want to meet. Masumi! It's really you! You haven't changed at all. I could tell it was you in an instant. How long has it been? Since we graduated. So that's… a decade, huh? How have you been? Well? Right… Who would be well now? Why are you here? To tell you the truth, I've
had a book long overdue. I always regretted not returning it. A bit late for that. Desperate times make
people think, you know? You have to squeeze in a
good deed for a ticket to heaven. You believe in heaven? Surprised? We can't exactly talk here.
How about we step out? And why do I owe you a conversation? Now that's cold. You just reunited with a friend… We're not friends! Then, the gases released
into the atmosphere during the planetary impact will bring
a nuclear winter to Earth. The atmosphere will become less
transparent and sunlight will be blocked, Without the ability to
photosynthesize, plants will die, and the animals
that feed on plants… Come on. Let's go. It is expected to cause
such an environmental destruction that
no one can survive. Spending the end holed up in
a library sounds just like you. Is there no one special you want to see? Not really. I see. What about you? I'm sure you have plenty. Just the other day, I heard
you and that actress had it going. You were all over the news, Mr. CEO. We've cut ties long ago. Same old you. Seriously, I don't have a
single soul contacting me. That's karma for you. You're ruthless. As always. Seeing that speck reminds me that Earth is actually ending. I'd say fate brought us here. Why don't we spend our last days together? No way. That was quick. Have you forgotten everything you've done to me? I consider our time together… to be good memories. Well, I don't. Cold. See you never. If I had a drug that would let you
die without pain, wouldn't you want it? I'm sure death by meteor terrifies you. Well, guess what? I've got just the drug. Seriously? It's all yours as long as you help me out. With what? Disposing of a corpse.
About The End of the World With You
[Japanese Drama Series with ENG & MULTI SUB]
With a meteor set to destroy Earth, Masumi reunites with Ritsu, the man who broke his heart, and they consider rekindling their love.
Cast: Toshiki Seto, Keisuke Nakata, Sôshô Tomimoto
Director: Kôichirô Miki
About Queer Questv:
Discover LGBTQ+ stories, voices, and experiences through movies, documentaries, and dramas on Queer Questv, embracing love and diversity. 🏳️🌈
*******************************
Click on the CC button for captions available in English, Spanish, Portuguese, French, Italian, German, Arabic, Thai, Chinese Simplified, Chinese Traditional, Korean, Vietnamese, Hindi, Bangali, Russian, Indonesian
VIVIZINE.COM