【アフレコ】元世界王者クリス・アルジェリが井上尚弥vs中谷潤人を語る！「井上はレジェンドだ」
皆さんこんにちは。
今回は『Inside Boxing』より、クリス・アルジェリ氏とダン・カノビオ氏が井上尚弥vs中谷潤人について語った内容を翻訳してお届けします。東京ドームで行われた歴史的一戦について、中谷潤人の危険性、井上尚弥が苦しんだ中盤、11ラウンドのアッパー、そして井上選手に“衰え”の兆候があるのかどうかなどについて詳しく語っています。さらに、ジェシー・“バム”・ロドリゲスとの将来的な対戦の可能性や、東京ドームの独特な雰囲気についても言及しています。アルジェリ氏は、「10ラウンドの時点では井上が負けるかもしれないと思った」とも発言。海外のボクシング関係者は、このスーパーファイトをどう見たのか。
ぜひ最後までご覧ください。
Hello everyone.
This time, we’ll be bringing you a translated segment from *Inside Boxing*, featuring Chris Algieri and Dan Canobbio discussing Naoya Inoue vs Junto Nakatani. The two discuss the historic showdown at the Tokyo Dome in depth, including the danger posed by Junto Nakatani, the difficult middle rounds for Naoya Inoue, the dramatic uppercut in round 11, concerns about whether Inoue may finally be showing signs of decline, and the possibility of a future super fight with Jesse “Bam” Rodriguez. Algieri even admitted that by the tenth round, he genuinely thought Inoue might lose the fight. They also speak about the unique atmosphere inside the Tokyo Dome and why this bout felt so special. How did boxing figures overseas view this super fight?
Please enjoy the video until the end.
元動画 / Original video by Inside Bxing
The Agnew Podcast – Boxing & Beyond
・字幕版はこちら
【ENG SUB/日本語翻訳】元世界王者クリス・アルジェリが井上尚弥vs中谷潤人を語る！「井上はレジェンドだ」
ブログも始めました。
https://yasuboxinginstitute.com/
18 Comments
いつもありがとうございます！
5-5ってどう見たらそうなるん？逆立ちで見てたのかな？
日本のエレキギターマンｗ
もし再戦があったら、井上圧勝でしょうね。もう、学習してしまったから。
8.9.10ラウンドはモンスターは意図して休んだんですよねぇ
またギターの人出てきたしで思わず吹いたw
更新楽しみにしてました☺️
10Rのバッティングは中谷選手が受けた、ではなく流れから自ら頭を下げた所に井上チャンプの頭があった、という事で井上チャンプが頭を上げたから当たったわけではなかったのですよ。何度もそのバッティングのシーンをスローで見たけど中谷選手が頭を下げてます。誤解の無いように。
僕の理解だと中谷はミスってない。
脚を広げてフィジカルを活かすマンティススタイルで、井上より遠くでカウンターを主体に戦った。
これはラウンドを落とす代わりに、1発で倒せるタイミングとパワーで最低で井上のメンタルとスタミナを削る、最大でKOする目的があった。
井上が終盤少しペースが落ちたのは、井上の年齢からくるパフォーマンスの低下というより、こちらによるものだと思う。
ギアを一気に上げたタイミングも良かった。
バッティングはやや不運。
そして最後の井上のアッパーの鋭さよ。
中谷の良い戦略を井上のタフネスとIQが半歩上回った。
そういう試合だったと思う。
バッティングの話をするなら
井上は8Rの開始直後や10Rにも中谷が頭から入ってきて貰ってる
その他にも中谷の頭が当たりそうになったシーンが何度もあった
その証拠にレフェリーも数回中谷に注意してる
これで何故井上だけバッティングバッティング言われるのか理解できない
中谷自身もそれを理解してるから試合後バッティングに文句を言わなかった
それとよく言われてるけど流れが止まったのは10Rのバッティングじゃなく11Rの右アッパーな
前半中谷選手が攻めてても、中谷選手はKOされてたね、中谷選手の効かせたパンチは一つもなかった。
8,9,10は素人の自分から見てもあれ？井上どうした？って思ったが、この２人から見ても押されてると思ったのか、まぁあえて取られてもいいと思ってやってたとはさすがに思わんか
ただ5-5はありえないわ、過去最高と言っていいぐらいの素晴らしい試合だったけど井上の圧勝だよ
久々だね〜
井上圧勝だろ。どの試合見てたんだよ。
中谷のパンチは印象程当たってないって。
実況が無い個人撮影の動画を見たけど、中谷がパンチを出す度に客席からどよめきが起きていた。
井上がダビデ、中谷がゴリアテだったね。
ヤスさん、お久しぶりです♪
布袋の知名度は思ったより低いですねーw
バルガスvsシャクールは1-2スプリットだったとは…
8.9.10はあげてもいいって作戦だったのがもっとやばいんだよな
流れ持ってかれたんじゃなくパンチもらっても大丈夫だと思ってスタミナ回復してたとか化け物だよ
ごめん7対5はさすがに見る目ない