こんにちは♪動画見てくれてありがとうございます！今回はShake it up シェキラ！の挿入曲Further sounds like usを訳しました
この挿入曲のエピソードは2013年初放送（米）なので10年も経ちました！
早い！懐かしすぎる🥹
私がまだディズニーチャンネルを見始めた頃、テレビをつけたらこの歌が流れて来たのを偶然見てたんです。なので私の中では運命の曲です笑
これ日本でもサウンドトラックが販売されていたらしいですが持っている方いますか？
和訳ですが、今の段階でできる事全て探り出しましたが自分ではまだ納得いかない部分が多いです
ほんと申し訳ない訳ですが自分なりに頑張ったので投稿させてください😇🙏
思い出のDCドラマや曲あったらコメント欄で教えてください！
#和訳動画 #日本語訳 #洋楽 #和訳 #dovecameron #shakeitup