こんばんびThis is Mayten。
今日は大好きな赤西仁くんの新曲を和訳させていただきました。
この曲、古参のKAT-TUNファンの方なら分かってくれると思うのですが、イントロ部分がKAT-TUNの「Love yourself ~君がキライな君が好き~」という曲のイントロとマジでそっくりなんですよね。
その「Love yourself」は、赤西くんにとってKAT-TUNでの最後の参加シングルでして、彼のパートはすべて彼自身が詞を書いたみたいですね。しかもすべて英語詞で。だからもうその時がソロでやりたいピークだったんでしょうね。
しかもエモいのが、「Love yourself」のMVのラストで赤西くんがするあるポーズがあるんですけど、それとほとんど同じようなポーズをこの「Can I」のMVでもやってるんですよね・・・もうこれ色々と絶対確信犯ですよね。KAT-TUN時代からのファンとしてはもう嬉しい限りです。
あと実は僕、オンラインで古着屋を経営してます。おかげで繁盛してます!
「古着屋 五月雨」といいます。
アメリカ・ヨーロッパ輸入のヴィンテージ商品や私物のブランドものを多数取り扱っております。
基本メンズ商品の取り扱いですが、女性の方でも可愛く着れるようなモノもたくさんありますので、女性視聴者の方も気になったらぜひのぞいてみてみてください!
また、そのサイトでブログも書いてます!
自分の好きな映画や小説、はたまた留学日記などをつらつらと書いてます!
そちらもおかげさまで好評みたいです。
気になった方は
ぜひ下のリンクから飛んでみてください。
https://roadmovie.thebase.in