「SEX CRIME」は1992年に発売された8枚目アルバム「Shyness Overdrive」の収録曲である。AV女優である朝岡実嶺の声をサンプリングしたものが曲中に使用されている。吉川は本曲に関して「男が女に求めるものは聖と淫売の両方だと思う。母のように抱かれていたいというのと、獣のように抱きたいというのと」と述べている 。『WHAT’s IN? 1993年1月号』より
写真は全て同年に発売された「A MAN IN TROBULE」からの引用である。
“SEX CRIME” is the 6th track of Koji’s 8th album “Shyness Overdrive” (1992)
Japanese adult film actress Mirei Asaoka’s moan sample is used during this song.
He mentioned this song, “All men desire to women is HOLY and PROSTITUATION. Be HUGGED like a mother, and HUMP like a beast”
All photoshoots come from his photo album “A MAN IN TROUBLE” (1992)
引用 A MAN IN TROUBLE（1992年、ソニーマガジンズ)
ここまで概要見てくれた方！ありがとうございます！英語は勉強中の身であるため、ニュアンス、意訳が間違っている可能性があります。なのでご指摘いただけるとありがたいです。
後にも先にもこれほど性的だと分かる歌はない。大好物です。
This is the most horniest song in his discography.
I’m studying English and have started translating Japanese singer Koji Kikkawa’s song! If you have the request, plz type a comment. XD If my English was wrong let me know! Your advice is helping us.