[MULTI SUB]【完整版】 | 村花前世被养母害死,重生后我智斗后妈收获美满家庭!#短剧全集 #最火短剧推荐 | 甜梦剧场
I’ve been reborn. Sue-Ann. Do you hear me? Go back to your toilet now! Sue-Ann! I heard you. Of course I heard you. This time. I’ll pay you back. How dare you! How dare you sleep in my sister’s room? Hurry up and clean the toilet. In my last life. This family of wolves drove me to my death. You little cutie! How dare you stare at me? Do you want a fist? Sue-Ann! How dare you hit me? You wait I’m going to have to beat you to death. You have to get out of here alive first. I was abused by your family. I didn’t dare to resist Now I I’ll punch you back one by one. Ah! Sue-Ann! My brother taught you a lesson How dare you hit someone? I’ll beat him up. I’ll beat him to death You damned woman! It’s only right that we beat you If you dare to resist You woman! You dare to rebel? I’ll rebel! How? What? What? In my last life, Su Yue She stole my jade pendant She was mistakenly recognized by my real parents Su An You stole from me It’s yours You’ve lied so much you’ve convinced yourself, right? If you don’t want to be beaten to death by me. Get out of here. If you have the guts. You keep beating me Otherwise, when my parents come back, I’ll What are you doing? You asked me to hit you. I don’t have the strength If you don’t have the power, why are you calling for it? Sue-Ann, you little cutie. How dare you hit your siblings? I’m Sue-Ann. They finally succeeded in killing me. My daughter. You’re so cruel to leave. Leaving your parents behind like that? My daughter. Why did you have to go back to your Shen’s family? It was your own greed. It’s your own greed that got you killed. My foster parents. Took away my real parents. My family raised you. You should repay them. Sis. According to the distribution. You should have gone to the countryside to suffer. It’s your selfishness that’s gotten you into trouble. Their son. He forced me to go to the countryside for him Zhenting is so handsome You don’t deserve him It’s no use pestering him It’s your lack of self-importance that got you into trouble Their daughter Forced me to marry the old man You’ve been sold to the old man. Break her legs. Let her go to your place She won’t be able to escape Ha ha ha ha! My real parents. My future, my lover. My life. All taken by these wolves. Don’t talk too much Lu Zhenting is coming So what if he does? She’s just an adopted daughter Even if she dies No one will care about her That’s right I’m like a weed. No one cares about me. Yes, they do. I’d like to see who’s in charge of her. I can. My fiance Zhenting Zhenting, you’re here Sue-Ann is to blame for her own death I’m not to blame for her death Zhenting Su An is dead Your engagement Let Su Yue take her place and marry you Su An I’ll investigate the cause of your death I’ll make whoever did this to you I’ll make them pay in blood If there is an afterlife. I will make everyone in my family I’ll make everyone in my family pay. Sue-Ann. I told you to sleep in the toilet. How dare you sleep in the house? Open the door! I’ve been reborn. Sue-Ann, you little fool! How dare you make a move on your siblings? I’m the little fool. Then you’re all big idiots. And you? What are you talking to her for? Why don’t you beat her up? Sue! You little fool! You’re really You’ve gone rogue! I’m a little fool. Then I’ll be a good boy today. I’ll do you a favor. I’m going to honor you. You guys. Sister. Do something! If this goes on. Sue-Ann will kill us all. Sue-Ann! You beat Mom and Dad. But you can’t hit us again. We got a call from the police. They said there were screams. What’s going on? Jin-tin Aigoo Comrade, help! That’s right I’m born again Now Zhenting Doesn’t know me yet Comrade, help! Our foster daughter is crazy She’s going to beat us to death Comrade Comrade! How can that be? They’re making me up. Hey, you! Look at me, I’m so skinny. How can I beat the four of them? Comrade You dare not Believe what she says She’s She’s suddenly become a great fighter It’s them who beat me I have evidence Do you have any evidence? Show it to me. Just because I’m the adopted daughter They beat me all the time. I beat them They’re the ones who turned black and white upside down. Captain. This Sue-Ann was often abused by her foster father. She was often abused by her foster father. That’s right. I’ve heard that too. The Su family’s adopted daughter. She was not well liked. And abused by her family. This one. Us. This Sue-Ann. She’s fighting back against the wolves. She’s punishing the wicked. Captain Lu. What do you think? There’s evidence of injuries and circumstantial evidence. I don’t think you could have done anything to hurt anyone. Thank you, Mr. Luk, for your insight. Good job. But you have to punish the bad guys a little too much. Don’t go too far Thank you, Mr. Luk. Since this is a misunderstanding Then we’ll leave. Hey! I’ll see you off. Aigoo! Dad! Dad! Dad! This woman Why is she suddenly crazy today? Is that so? I asked her to go to the countryside for you. She knows about it. Dad, I don’t want to go to the countryside. Dad! You have to take the heat for us. Send that Sue-Ann to the remote Northwest. To the remote Northwest. Uh-huh. Don’t say a word. This woman. Send her to the Northwest. It’s too easy for her. Let me talk. I’m not going to do it. I’m not going to stop. I’ll sell her tonight. Comrade Suen Why do I feel We’ve known each other for a long time. Idiot! We were husband and wife in our previous life Why are you You’re crying. It’s okay. You helped me. I’m touched. Thanks for today. Thank you very much. Your foster parents’ house is no place to stay. I heard about that. They want you They want you to go to the countryside in the Northwest for Su Qiang. Do I have a choice? Not according to the rules. Relatives have the right to enroll in the countryside To enroll in the countryside. But maybe I can help you. That’s how you protect me. The director of the Youth Cultural Affairs Office We’ve known each other for a long time. Maybe I can help you coordinate To a better place. It’s true. I’m a man of my word. Since relatives can enroll I’ll apply to go to the countryside in southern Shaanxi. I volunteered to go to the countryside in southern Shaanxi. And enroll my dear brother, Su Qiang. To go to Northwest China. The toughest place in the world. Sister, you’re back! An An is back. Sit down and eat. I’ve made chicken soup to nourish you. What’s this woman up to now? Aren’t you going to the countryside soon? You’ve never had a big chicken leg before. You must try it this time. You’re so impatient. There must be something in your heart. Hmph! In my last life, I was given sleeping pills in my soup. Then I’ll use it as a trick. One more bowl. One more. Did I let you drink it? I’m telling you. This family I’m in charge from now on. Yes, yes, yes. Good for you, Sue-Ann. You’ve drunk the sleeping pills. Let’s see how crazy you’ll be tonight. I’m a bit sleepy. I’m going to bed. Be quiet. If you wake me up. I’ll beat you with my fists. Suetsu. I’ll stay at your place tonight. What? You thought I really drank? I was wrong. Wrong. Now you know it’s wrong. It’s too late. My daughter She has a temper that can’t be tamed. I advise you to go back Break her legs. Then she won’t be able to make waves. Then she can live a good life with you. You’ve thought of everything. I’ll do as you say. I’ll sell my own daughter I’m selling my own daughter. Moon, open the door! I have a great news for you What’s so great? Why you? Where’s Yue Yue? Why can’t it be me? Why didn’t you sleep in that room the other night? You didn’t sleep in that room. I’m used to this room Why did you switch with Su Yue? It’s no good Guohua Guohua, what’s wrong? Why did we do it the other night? It wasn’t Su An we arrested It was our Yue Yue It wasn’t Su An we sold It was our own daughter What are you waiting for? Let’s get Moon back. Let’s get Yue Yue back! Su Keung! Su Keung! Keung! Your sister’s been sold. Come with me! Find your sister! Let’s go! Let’s go. It’s convenient for me to do my job. Behave yourself. I won’t hit you. This leg It’ll be healed in two months Wang Dafa Where’s my daughter? Mom and Dad, help me! Sister Yue Yue, how are you? Sister Chen. You’re the one who’s careful. Your daughter’s a shrewd girl, isn’t she? If I hadn’t broken her legs, she’d have run away. Hey, hey, hey! I made a mistake. This is my own daughter. Wang Dafa! I’ll fight you! This is my own daughter. I’ll fight you! Don’t you dare touch me again! I’m not afraid to tell you. Your daughter She’s mine now. It’s possible She’s got my seed in her belly. Father-in-law You don’t want your daughter to be a widow, do you? Mom and Dad. He’s right. You’re killing me! Zao Zun! Zao! Mom! Our daughter is gone. What’s going on? Why is the house empty? Sue-Ann. Sue-Ann, you little beauty! Get the hell outta here! You’re back. What’s going on at home? Didn’t you ask me To go to the countryside for Su Qiang? My daughter is going away. You have to raise some money for the trip. What did you do? Nothing. Just I took all the valuables in the house. I hauled it all away. Got some money for the trip. Mom and Dad. Have we lost everything? I’ll fight you. I’ll fight you. Let’s see what you can do. I’ll see what you can do. You’re not our daughter You’re not our daughter You have no right to sell our stuff. We’ll sue you We’re calling you a thief! You keep saying I’m your adopted daughter Since I’m your adopted daughter Then this family I have the right to dispose of it Go ahead and sue. You’re the Su family? You’re the Su family, aren’t you? We’re from the Youth Affairs Office. Tell Su An and Su Qiang Meet us at the office tomorrow morning I’ll arrange a place to go to the countryside. Comrade. Have you made a mistake? Our family is going to the countryside. Only Su An is going to the countryside. How can there be my son? – That’s right. According to the regulations. Relatives have the right to enroll young people of school age. Sue-Ann enrolled his brother. That’s right. You did? – Yes. I enrolled him. Sue-Ann? Sue-Ann. Hey, Mom. Mom! – You! I don’t have a daughter like you. I want to break up with you. I’m done with you. I’m done with you, aren’t I? This is it Once I sign this letter of severance. We’ll have nothing to do with each other Comrades from the Youth Affairs Office Can testify It’s done. I don’t care about your family Remember to give them both Get them some extra money tomorrow. Su An is okay. Su Qiang is going to the Northwest. It’s too hard there. It’s too hard. Our family’s money. Our family’s money. What do you think I’m doing? Before we sold out. We were still family. Once we signed this severance letter This money It’s none of your business now. Hey, Dad. Come on. Come on. Everyone, come with me. Mom! Mom! Mom! Dad! I don’t want to go to the country. I don’t want to go to the country. Son. Don’t worry. Mom and Dad will find a way I’ll get you back to the city. That little beauty, Su An. She’s ruined our family. Su Qiang’s family. Hurry up and leave. We’re leaving. Comrade. Can you give my son Can you give my son another place to go to the countryside? He’s been spoiled since he was a child. Going to the Northwest. I’m afraid he won’t be able to handle it Do you think the Youth Affairs Office Is run by your family? You can send your son anywhere you want. If everyone was like your family The Youth Cultural Affairs Office would be in chaos. Son. Don’t worry When mom and dad get their paychecks. I’ll send you money As long as we have money. You’ll have a good life. I think you want to eat shit. You’ll lose your job soon. How can you afford it? To send money to Su Qiang? Hey, you! Idiot! What are you talking about? Bad guy. I said you can’t keep your job Su Guohua Chen Aimei You are suspected of human trafficking Please come with us Comrade, have you made a mistake? We’re all law-abiding Good citizens We won’t do anything illegal We won’t do anything illegal That’s right, comrade Here Is there a misunderstanding? We’ve received a report from an enthusiastic citizen. Please cooperate with our investigation Report I I I The public is here. Suan What are you talking about? You sold your own daughter, Suetsu. You still won’t admit it? Captain Lu You don’t know They sold their daughter Su Yue To that old lady Both her legs were broken Spray, spray, spray Those cruel parents! The evidence is overwhelming What else can you say? Take them away. Mom! – Son! Son! Mom! Dad! Dad! Son! – Dad! Dad! Dad! Dad! Let go of me! Let go of me! You’re the one who did this. I’m not that cruel. They did it to themselves. Thanks for the tip. I got news for you, too. What’s that? I’ve been reassigned. I’m going to southern Shaanxi. I’ll be in the same commune as you. Yutou Village Commune. See you in Yutou. See you in Yutou. Welcome to the three girls assigned to Yutou Village to work in the countryside. As the saying goes, “Dumplings on the bus, noodles off the bus These three bowls of noodles They’re a token of appreciation from the villagers Eat them while they’re hot Have a seat Yes, ma’am. Any problems? Come see me at the Youth Affairs Office. Okay. Yes, sir. What’s so good about these noodles? Mr. Sun Your eggs look delicious Give me a taste Wang Zhaodi You didn’t ask my permission You took my eggs without my permission? Isn’t that too much? It’s just an egg. We were classmates back in the day You’re too stingy. You capitalist girls You’re so calculating. I am If you don’t behave yourself from now on. When you go to the countryside I’ll reveal your identity I’ll make your life miserable. Capitalist’s eggs smell good. Why are you doing this? You’re just like me. Eat your eggs in peace. You’re eating for nothing I’m not afraid to kill you. Do you know that she is She’s the daughter of a capitalist family All I know is that you’re a fool You want to die? Do you know who my brother is? I don’t care who your brother is You like to eat so much Then you can eat all you want. Then you can eat all you want. How dare you? Don’t you dare make a move. What’s wrong with it? I don’t like the way you Bullying people If you dare to bully her again I guarantee that you You can’t even find your way back to the city Do you believe me? I’ll tell the comrades at the Youth Affairs Office I’ll tell them Then I’ll say You and I got into a fight together You fought on your first day in the countryside If worst comes to worst, I’ll finish with you Then I’ll go back to the countryside with her. Guess who the comrades at the Youth Affairs Office Who will they believe? You It’s done Wang Zhaodi We’ve just met Let’s be nice Su An Thank you for helping me get justice. Sun Xinxin. You really think you’ve found You really think you’ve found your backer, don’t you? I’m telling you, it’s not that easy. Based on your background. I’ll eat you for the rest of my life. Your mom brought you hard-boiled eggs, right? Give them all to me Hurry up! Don’t be so slow. If you piss me off. I’ll let the whole commune know You’re a capitalist. I’m going to do something about it today. I’m going to do something about it. You’re just bullying her A capitalist? Then you’re a secret agent. What are you talking about? That’s right. I’m talking nonsense I’m a person I’m a born liar But the youths here are so nosy They probably They love to hear my nonsense I’m warning you My cousin He’s the leader of the youth group If you talk any more nonsense I’ll make him break your teeth Which one? That one? The tooth You broke my tooth! I’ll sue you. What are you doing? Are you revolting? Brother! She hit me. She knocked my teeth out. She hit me! She knocked my teeth out! What? First day in the countryside and you’re beating people up. What a scandal! You’re You’re Cousin Wang Zhaodi? That’s right. You’re the leader of the youth brigade? That’s right. Wang Zhaodi is using you She robbed others That’s right. Me? – Yes. What? What robbing? She said it herself. She said her brother She said her brother is the leader of the youth brigade. Everything she wants is hers She just robbed me of two eggs. That’s right, isn’t it? Yes, that’s right. That’s the truth. Hey, brother. You little girl. Are you trying to get me killed? Brother! – Shut up! Shut up! It’s not humiliating enough. What happened? Captain Lu. Brother! This is He’s just transferred to the local Captain Lu of the law enforcement team Captain Lu I’m Captain Wang’s sister You and I We’re a good match Isn’t that right? Excuse me. It’s your first day here today. Are you used to it? I’m used to fighting. I just got here. I just got here, and I’m handed a fight. I’m used to it. You two. You know each other? The brigade will give each youth Five pounds of cornmeal in advance Five pounds of potatoes When the time comes. It’ll be deducted from your work credits Why is it all coarse food? There’s no grain at all. The conditions in this village are too bad. Captain. Can we buy grain? I’d like to buy some fine grains. Yes, we can. I’ll start with 10 catties of rice And 10 catties of white flour Captain I’m just like Su Zhiqing I’m just like Su Zhiqing You can’t bear to suffer in the countryside How can you buy so much grain? For those who don’t know They’d think you’re here to enjoy yourselves Brother. I’m going out too. You live on your grandma’s leg. You want to go out? Just like the others. Rent an apartment with your own money. Brother Su Zhiqing Can I eat with you? Don’t worry I won’t take advantage of you I’ll pay for the food with you I’ll cook Here. I’m a good cook. And I can give out more food. Cooking is good, huh? Then, from today onwards. We’ll live and eat together. If anyone tries to bully you. I’ll poke her in the face. Su An Mrs. Chen’s house There’s an empty house It’s not big But it’s clean I’ll introduce you to rent it. Thank you, Mr. Lu That one Mr. Su The three of us We’re destined for each other Why don’t you Why don’t you take me with you? Sun knows how to cook What do you know? Me? Oh, yeah? You can eat? Speaking of which Even the pigs in the production team are better than you You! You’re on your own. An An This place is much better than I thought From today onwards Here is our base. Ani! Although I come from a bad background But my family’s financial situation is not bad. From now on, the rent for this place I’ll pay for it. I don’t need you, An An. Just listen to me. When they heard that I was I’m from a Shiki family. They don’t want to be my friend. You’re the only one I trust. You’re the only one I trust. From now on. We’re family. These are my belongings. Are my belongings. And yours. Oh, my God. What kind of rich sisters are these? No wonder people say No wonder they say you’re the capitalist’s daughter. Is this where we’re going to This is where we’re going to work? I feel so energized now The two youths who came back They’re so pretty. That’s right They’re different in the city. They’re so pretty. Silly son She’s not good-looking enough to eat. The city youths They’re all more delicate than each other. Marry her home They’re treated like ancestors. Hello, Mrs. Ergou. We’re new here. We’re here to collect farming tools. You’re a big girl. Didn’t your parents teach you anything? You’re walking around like a wiggle. You’re not ashamed to show off. We young girls don’t squirm. You’re an old woman who twirls. You’re a wild girl with no rules. You’ll never find a good husband. You’re a vicious old hag! You’ll never get a daughter-in-law You, you, you, you, you, you A city girl. You’re a smart talker But when you go to the countryside. Can you handle farming? Xiao Su You’re new comrades. If you don’t know anything. Ask the poor peasants for advice. I don’t know anything. I’m sure you don’t. Choose a good field first. It’s only useful if it’s exposed to the sun. Plow in the fall to clear the grass. Pests will be less aggressive. Hoe hard to prevent grass from growing. And keep the seedlings in good condition. Do you understand? You know what I’m talking about? I’m a model farmer I was a model farmer at school What’s this? What are you talking about? What are you talking about? Shut up! You’ve been farming for half your life. Can you tell me about this? Su. I don’t see it. You’re a youth from the city. You know all this? That’s great! That’s enough. Let’s go to work I’m scared. Let’s go. An An. You’re really something. It’s just a small problem. I’m here. You just wait to get a high work score Hey Xinxin You can go home first. I’m going to the mountains to pick some herbs. I’m going to the mountains to pick some herbs to help us get better. Pick the reddish roots of Chaihu. Scutellaria baicalensis should have its leaves intact. She knows Chinese medicine? Brother Ting She’s the Su An you were talking about Su Zhiqing, right? Be careful You Su An! Chien what? Jin-tin You’re so sneaky You scared me I thought the enemy was tracking me Sue-Ann. This is Kwok Mu. He’s a member of my team. Sorry about that. Oh, shit. I just shot it. I’ll give you some protein. And, uh. The forest is very dewy. Be careful of locusts in your shoes Zhenting is concerned about me He’s even bringing me good food He cares about me so much Isn’t this chicken for us to eat tonight? Let’s go downhill Let’s go Dang Wow! An An. How come you’re so good? You went to the mountain. And you brought back so many goodies? Hush! Hush! Keep a low profile. Calm down. The whole brigade will know about this. Be good. Shh, shh, shh, shh, shh. Xinxin. You stay home and watch the house. I’ll go out and make some money. Uh-huh. Authentic wild herbs. Strengthens the body and cultivates the vital energy. Replenishes blood and strengthens qi. Authentic wild herbs Strengthens the foundation and cultivates the vital energy. Nourishing blood and vital energy. Oh! These herbs are good. My daughter-in-law is having her first month of pregnancy. I was worried that I couldn’t get this stuff. I’ll take it. Sure. Ma’am. This is genuine wild angelica. It’s perfect for women in labor. Three dollars for one tael Give me three taels No, no, no. Give me a catty OK Let’s go. Come again Okay. Okay, okay, okay. Authentic wild Comrade I see you have good goods I wonder if you are interested Cooperate with us I’ve got plenty of it. How much do you want? Haha! Our boss said As long as the goods are good. The price is fine. Where is it? Over there. I heard Your herbs are good. A dollar or two. I’ll take them all A dollar or two What are you doing? How can you talk to my brother? I’m not selling this herb. I’m not selling this herb. I’m not selling it I’m not selling it. Interpretation Now not you say not to sell It’s okay. While I’m in a good mood. You’d better be smart. According to the price of one dollar a tael Sell it to me. Take the money and go. Otherwise. You won’t get a penny. You want to rob me? Ha ha ha! So what? We’ll see if Whether you have the ability to do so Ha ha ha! You’ve got a big mouth, little girl. You can’t hurt our Third Master! Put down your things and get out of here. Don’t force us to beat up women. Hey, hey, hey! Honestly. Ha ha ha! What are you writing here? Hey, hey, hey, hey. She’s not writing a will She’s writing a will here, right? Ha ha ha Interpretation I’m asking what are you writing here? Prescription In a moment If you can survive Take this prescription and go get some medicine I’ll try my best I’ll make sure you won’t be disabled. Aigoo! She’s quite a smart ass, isn’t she? Brothers, let’s get her. I was wrong. We didn’t recognize you. We won’t do it again. Please forgive us. I can spare you. Give me the money. Give it to me now! Give me the money! Hurry! Hurry! Grandma! I’ve got the money too. Thank you. Give me a break. We agreed on three dollars for a tael This money What’s it for? It’s not It’s three dollars a tael In your basket. At the end of the day It only holds two pounds of herbs. I’ve got some for you. Sixty dollars Ah! My bamboo basket It’s only two catties. Nonsense. My bamboo basket At least 200 catties No, it’s not. Grandma! You’re robbing me! You robbed me first. You deserve to be robbed. What’s the matter? You don’t like it? What? Convinced? Convinced? Auntie You’re even darker than me! Shit! Take the money and leave Let’s It’s a long way to go I’ll never see you again Ha-ha-ha! I can’t do that. I’m not going to see you again. I’m stuck with you today. What? What? What’s that? Calling. I’m just kidding. I see You’ve got a lot of tricks up your sleeve. Starting tomorrow My herbs You’ll be taking all my herbs. Uh-huh. I’ll tell you the price. But If you try to cheat me I won’t. No way. We don’t know each other without a fight. What about this money? I’ll take it. See you later. Hey! You’re very kind, ma’am. What’s your problem here? Just let me know. Just let me know. Hey! Aigoo! Aigoo! Help me! Aigoo! Ting! What kind of woman is she? We may not be able to take her. Li San’s gang She’s all alone. Took down Li San’s factory. I know she’s good at kung fu But I didn’t realize She knows about this place too Her identity We need to find out who she is. She’s not a spy, is she? Don’t talk nonsense. Let’s follow her and take a look. Aigoo! Are you okay? Why is it you? Oh, yeah. That one. Would you mind getting off of me first? Yoo-hoo-hoo! You’re still embarrassed? We’ve gotten to know each other so well. What’s the point? I’m going to go Ting! What’s your relationship? Anyway He’s already met my parents Uh-huh. What do you mean? Ting, you’ve met your parents? You could say that. Uh-huh. Ting! You’re so unkind. Hello, Mrs. Ting. You’re too talkative. Sue-Ann. Why don’t you let me get up? Oh, shit. Well, then. I’ll leave now. Xinxin is waiting for me to come home for dinner. Hmph! Aigoo! Ferocious Violent. I’ve never seen I’ve ever seen such a young woman Like her I don’t think she’ll ever get married No man would dare to take her That’s her personality A mountain pig can’t eat chaff Brother Ting Your mouth is 37 degrees How can you say such cold words? Are you sure You’ve been conquered by her, haven’t you? It’s over! Brother Ting You’ve been thrown off your feet. You want to fall in love Listen to my advice Wise man Don’t fall in love A mountain pig can’t eat chaff Hey Su Zhiqing Thanks for the herbal soup Your sister-in-law hasn’t been well for years She hasn’t been in good health But you’ve revitalized her with a bowl of soup You’ve revitalized her It’s no big deal. Don’t mention it. Throat. Besides. You want someone to fix up your house I’ve made all the arrangements From now on You and Sun Xinxin Will live more comfortably. Thank you, Captain. What are you thanking me for? Everyone. For paying them for their work. Haha! Aigoo! What a guy! Suan is quite rich. Let’s go. Hey, hey, hey, hey. My son. This Mr. Su. How dare he build a house with his own money? She even gets work credits every month If you marry her Then our family will be rich When the time comes We’ll let her do all the work The money she earns We can still spend it. Hey, hey, hey. If I marry Sue-Ann. Then our family will We won’t be short of meat anymore. Ah! Hey, hey, hey. What about it? But Mother The youths from the city They’re all high and mighty Why would they look at me? Spray! Listen to your mother. Let’s spread the word That she’s hooking up with a wild man Rumors of her hooking up with a wild man When her reputation is ruined She won’t be able to get married At that time We’ll say I don’t mind I’m willing to marry her back They’ll be so grateful to us They’ll be so grateful to us Mother. You’re smart. Then let’s do it. Yes, ma’am. Yes, we will. That’s it. Yoo-hoo! How dare she come here? She still has the face to come here? Shame on you! It’s a bad trend This Su Zhiqing She’s still blushing It seems the rumors were right She really went into the haystack with a man You really don’t know who you’re talking to This Su Zhiqing On the surface, she looks like a decent person But in private She’s quite wild If not, it’s Our Su Zhiqing Every day, we go into the haystacks with the men The next day, we can still get full work credits She’s really good at it Wang Zhaodi Hey! Ah! Don’t you dare talk nonsense again. I’ll knock your teeth out. You hit me I’ll hit you. Let’s take a look Su Zhiqing’s own shameful deeds He even hit someone Get out of the way An An I’ve found out It’s First Dog’s wife It’s Ergou’s wife and Ergou. They’re spreading rumors. You’re having an affair with a dog. That’s a deliberate attempt to discredit you. To ruin your reputation. Destroy my reputation? I’ll make you all suffer Give it to me Stop right there! Aah! Two Dogs, run! Stop right there! Stop! Don’t you dare rumor about me! I’ll tear your mouths off! I’ll rip your mouths off! Let me tell you If I don’t rip your mouths off My name is not Su Brother Ting Why did you come to the field today? Of course I came to confirm Su An’s identity. This can’t be An excuse for you to get close to her? How dare you rumor about me? I’ll beat you to death today. Vai! She’s a fierce woman, isn’t she? Sue-Ann is a good runner. Where did you get that idea? How dare you hit me? Brother. Did you see that? Don’t you care if the youths beat you up? You’re the one who did it. I bought some grain Why are you a capitalist? You’re acting like a lady According to you Then the team that sells us grain Is it condoning our Miss Capitalist behavior? Wang Zhaodi You’re already in the countryside Watch what you say If you get us into trouble. Don’t blame me for being rude to you I’m the one who got beaten up. Why is it still my fault? Egg snatchers! You’re a bully and you’ve defiled others. Which one is not your fault? Sue-Ann. Thank you, Sue-Ann. I’m here. No one can take advantage of you. As long as there’s no more damn Sue-Ann. Sun Xinxin I’ll do whatever I want. All right, then. It’s getting late. Let’s get you settled. Brother Huan. You said you’d let me stay at your place. The conditions in the youth center are too bad. Houses are for people. Oh! – What? Oh what? What do you from the village know? Do you know that my brother is Yes, I do. Your brother? He’s the leader of the youth brigade He can give you a private lesson You’re great! No, I’m not. It’s not like that Wang Zhaodi You came to the countryside to get an education You’re not here to be a young lady. Su An Captain Lu Don’t listen to her. I didn’t serve you. Captain Wang. You two are relatives. You took her in I understand. It’s really not what you think Don’t worry. I won’t tell anyone. I won’t tell anyone. But I have a small request Ah The conditions in our youth center are too poor I’d like to rent an apartment on my own I’ll pay for all the expenses myself Is that a problem? No problem, no problem Mr. Sun You can move in with me How’s that? It’s great It’s great Yes, ma’am Hold it right there. Aah! Aah! Aigoo I can’t live anymore! The youths are hitting people! Is there any law left? Let’s see what’s going on here. You’re going to throw a punch, right? I know how to do that. Help me Is there any law left? Aigoo! What’s wrong with you? I’m having a heart attack. I had a heart attack I’m a little girl How can I live with such rumors? How can I live? Er Gu Niang! You spread rumors and lied to us You slandered Su Zhiqing That’s outrageous You’re making things up about her You’re giving me a heart attack I’m going to have a heart attack Mr. Chiu! Hey! Are you guys nuts? Ah Are you blind? She’s acting. Er Gu Niang You’re slandering others! Do you want me to take you back? To learn the law. Captain! It’s them, mother and son They deliberately slandered Su behind her back You two Why don’t you apologize to her Little Su to apologize Aigoo! I’m sorry That’s enough Let’s all disperse. Let’s go to work. An An. Ah Xi. What happened just now? Thank you. You don’t have to thank me. Just buy me dinner. It’s no big deal. Let’s go. Brother Ting The way you look now I really feel strange Shut up again. I’ll train 5 kilometers more. I’m here. Come on, sit inside. Go inside and sit down. Dinner will be ready soon. Come on in. Suan. Last time I went to the county seat. Why are you looking for Li San? I was making extra money. Otherwise. I wouldn’t have the money to treat you two to dinner. Su An. You’re so good at kung fu. Why are you still being abused By your foster parents? Is that so? I have to tell him What happened to me in my past life Now I’m reborn Captain Lu You’ve asked so much about me Do you like me? Are you interested in me? I’m just asking Then What if I’m serious? You’re a real tease, aren’t you? What about you? Why did you Suddenly transferred to Yutou Village. We are We’re here to support rural construction. Who would believe that? You two are so secretive every day. You’re definitely not just going to the countryside. What kind of organization are you? Sent on a secret mission, right? She guessed it. Brother Ting How did Sue-Ann know Our real identity She’s not really a secret agent, is she? She can’t be I heard she was bullied She was bullied by her foster parents. Then after she was enrolled in the countryside. She suddenly started to fight back. Is it possible? She’s not the original Su-on. You can find out Where are her real parents? Oh. – Grandpa. Grandpa. Hey, Dad. I’ve found out. It was that nanny Chen’s nanny Stole my sister. In order to cover up the truth. They found an orphan They took her as their sister Gave her to our family I didn’t realize Our Shen family has raised For so many years. She’s an impostor. If word of this gets out. What will people think of the Shen family? It’s really bad luck for our family. It’s my fault. When I first realized I had given my daughter I had given to my daughter. I lost the ancestral jade pendant But I just thought it was The nanny lost it by accident. Then Now this fake Shen’s daughter. Should she leave? Or stay? My child. She’s been victimized by others and doesn’t know if she’s alive or dead. Still thinking of me? I’ll continue to work for someone else. Raise a daughter for someone else. How is that possible? Your mom? What do you think? I listen to my husband. So what if she’s not my own? I will never let you I’ll never let you find your real daughter. Anyone who tries to take away my good life. I’ll let her die. Now that you’ve made up your mind. Let’s be clear. Damn the Shen family. They found their own daughter. They’re abandoning me. I can’t. I can’t lose everything. Ruyi. You know about this, don’t you? Get ready. In the next two days. We’ll send you Back to your real home. Dad. – Mom. Mom, Mom, Mom, Mom, Mom. Even if I’m not Your real daughter Can you not kick me out? We’ve made up our minds. Get some rest. This is not your home I’ll send you back tomorrow. I’m not going back. I’ve signed up to go to the countryside. We’re just father and daughter. Can you do me a favor? Do me one last favor. Go ahead Brother Siyuan. You’ll be practicing at the law enforcement bureau in southern Shaanxi. I don’t have a home anymore Can you arrange for me to go to the countryside in southern Shaanxi? Arrange for me to go to the countryside in southern Shaanxi? After that. We’ll have nothing more to do with each other. We’ll have nothing more to do with each other. Throat. When I’m with Brother Siyuan When we are together. I’ll make your Shen family I’ll make your family fall into ruin Sun Zhiqing. You’re done for the day. Do you have time? Hao Jianliang I think I’ve made myself clear I think I’ve made myself clear Please, from now on Stay away from me Sun Zhiqing I just want to get in touch with you I want to get in touch with you Don’t you understand? You like contact, don’t you? Come on I’ll get in touch with you. Come on. Come on. Hao Jianjian Shameless! Hiding in my house every day. Eating and drinking my food. And you’re still cheating on me. An An. Thank you With you here I feel so safe. It’s a small matter. Go home and wait. I’ll go up to the mountain I’ll improve the food for both of us. Let’s go. Don’t be angry I’m here, aren’t I? Looking for you? A As long as you treat me well I’ll treat you as Like a husband. I’ll go. Hao Jianliang. Bitch. They’re together. Slow down. Don’t rush. Is it good? It’s hot. Don’t look at it if you don’t like it I can’t watch it anyway That’s right. We shot another chicken. Take it home. Put it over there. There’s something going on in the mountains. The secret agents are on the prowl. Be careful. Okay, I know Ting! Ting! Ting, wait for me Zhenting took care of the game again Go back and ask Xinxin Make a big pot of chicken She’ll be so touched She’s going to cry again They have guns Run! It’s not good Something’s happened to Zhenting I’m hurt Me too Lu You arrested us We’re the connectors Either you let them go Or you’ll pay with your life. Don’t even think about it What’s going on? Each and every one of you. You’re making a lot of noise here. Hei what? Where are you from? Get lost. This has nothing to do with you. I’m in the forest. Catching snow clams. I finally found one. And you scared it away. My leprosy Can you cure me? What did you say? Leprosy. Leprosy is contagious. It’s a terminal disease. I’ve been catching snow clams in the forest. And you guys Get lost, you leper! Who are you calling a leper? I’m scared Watch out! She’s got leprosy. Don’t let anyone go! If you don’t pay for my snow clams. You can’t leave without paying for my snow clams. I’m scared. Stop it! I’ll beat you to death! I can’t! If she bleeds. We’ll all be We’ll all get sick. What should we do then? Let’s run. That’s all we have in a month. We don’t need to risk our lives. Don’t scare people with this shit. I have terminal leprosy I’m not afraid You’re pregnant. Virus Let’s go. Let’s see who dares to run away. All of you! Or I’ll I’ll kill you! Sister Don’t be impulsive. It’s not true. Are you pretending? It’s too late. It’s too late. Honor me, all of you! Crazy bitch! Liar! Crazy woman! Thanks for the compliment. I’m the crazy woman. How’s it going? How are you two doing? How are you two doing? You’re a good actress. It’s no big deal Brother Ting Sue-Ann Why do I see you guys spinning? He’s fainting for blood. You’re hurt too, right? Yes, I am. I’ll give you two I’ll take care of your wounds. I didn’t realize You’re not only smart. You can also use a gun Captain Lu Why am I here? I didn’t expect so many things It’s easy to be suspected if you use a gun Suspect your identity They’ll ask about it You can say I taught you. So troublesome Got it. You do not anesthesia I’m going to do it the hard way. You’re awake! This is better than anesthesia. It’s better than anesthesia. Okay, I’m up. You’re up. Hey, you. Where are you hurt? I asked you a question. Why are you blushing? Hurry up. Let me help you with your wound. Let me take care of your wound. I guess I was right. Why don’t you take off your pants? Bullet graze. It didn’t stay in your ass. Give it a quick bandage. I’ll be fine. Hold on to it. Don’t mention it. That’s a sexy ass. It’s okay. What’s with the look on your face? You look like a pissed-off Like a daughter-in-law. For those who don’t know. They’ll think I’ve done something to you. Don’t worry. I’ll be responsible for you. What did you say? Don’t worry. I won’t tell anyone. I was wrong. It’s weird. I didn’t hurt my head. What’s with the headache? Come on, hurry up. This is it. Is it from the secret service? Reinforcements are here. Take cover! Su Zhiqing Captain Lu The sound of gunfire just now What’s going on? We were hunting in the mountains We ran into the spies But now Su Zhiqing They’ve all been subdued Su Zhiqing This secret agent Did you really hit him? That’s right May I ask this comrade What’s your name? Suan. Comrade Suan. How do you do? I’m Cheng Siyuan from the law enforcement team. On behalf of our Qingshui County All officers Thank you If you really want to thank you Just prepare a reward for me No problem. A reward. I’ll be sure to arrange it for you. I’ll arrange it. I’ll make sure you’re satisfied. That’s right Captain Lu and the others They’re injured. Arrange for some men to take them to the hospital. Take them to the hospital Little Su Zhiqing Little Su Zhiqing I’ve finally found you What’s wrong? What happened? Little Sun Zhiqing Something’s happened to her What? – Xinxin. Xinxin. Why did you fall into the river? I’m fine. Let’s go home. Let’s go. Wait a minute. Mr. Sun My son went down to the river to save you You’ve been touched by my son You’ve been touched by my son You must marry my son Marry my son Shut up if you don’t know how to talk. Your son was just saving someone’s life. How can he be touching his body? Mr. Sun Since you’re in the countryside No matter what You’ve been touched Besides My son saved your life It’s only right that you should Marry my son Otherwise You are ungrateful. An An Xinxin, don’t worry. I’m here. No one will bully you Sun Zhiqing You’ve lost your innocence I’ll let you marry My son It’s for your own good What are you doing? I want your life Su Zhiqing Let me tell you It’s against the law to kill someone Little Su Zhiqing Don’t be impulsive For this kind of person For this kind of unreasonable person It’s not worth it Let go of me Su Zhiqing I’m just here for the fun I didn’t do anything Do you want to save her? Get your hands off me You bad girl How dare you push me? What are you doing? What are you doing? Go home now. Get ready for the wedding! Comrade Su What do you mean by that? Ergou’s wife. Just now. I almost pushed you into the river. It was Mr. Wang who held you up. He held you up. He saved you. And touched your body So you have to marry him? That’s right. Er Gu Niang I think Su Zhiqing You’ve got a point No matter what I just touched Your body You should marry me That’s called giving yourself to me. Otherwise? That’s called It’s called being ungrateful. Er Gu Niang. Don’t be ungrateful. I’m scared. You two are dreaming! I’ve been a widow for over 20 years. No one dares to talk nonsense to me. You’ve got a lot of guts, don’t you? You’ve been a widow for 20 years You’ve been a widow for 20 years. You’d better follow me You want to eat swan’s meat? Don’t you look at yourself? What kind of person are you? How can you be worthy of me? I’m a crazy toad who wants to eat swan meat. Your Second Dog looks like that And you want to marry Miss Sun? That’s what he’s called He’s a crazy toad who wants to eat swan meat. Who are you talking about? Let’s go home. Come on! Xinxin. Drink some ginger soup. It’ll warm you up. Don’t catch cold. An An. Thank you. I’m glad you’re okay. Ani! Actually, I fell into the water today. Someone pushed me into the water. What? – Someone pushed you. Someone pushed you. Did you see who it was? No, I didn’t. All I saw was It was a woman in an aqua-blue color. A woman in an aqua blue dress. I didn’t see a face. So I can’t I can’t be sure who it is. I’m going to find the captain. We must find this man. I’ll get you justice. An An. Forget it. This matter We have no evidence If it becomes a big deal. People will say We deliberately instigated it Between the youths and the team The relationship between the youths and the team Then we can’t We can’t just let it go. Get some rest at home. I’ll go out and ask around. Drink slowly. Don’t choke. My mouth is almost dry. And guess what? There were three people in blue that day. There were only three of them. Who were they? Qian Xiaoli from the youth center. Wang Chan from the production team. And the other one is Er Gu Niang. But these three people I have no quarrel with them. They have nothing to do with me. Why do they want to hurt me? Do you remember that Hao Zhiqing Hao Zhiqing who courted you? Last time I went up the mountain. He was cheating on me with Er Gu Niang. What? I think Er Gu Niang She thinks you’re her rival. Them? What should we do now? Since Er Gu Niang dared to make a move against you. We won’t let her go. You’re a bully, aren’t you? I’ll help you. Then I’ll help you I’ll help you get married. Big news! Big news! Two Dog’s mom. She’s got a thing for Wang Zaizi. What’s this? Big news. What’s going on in the middle of the night? You crazy bastard! Don’t you look at yourself? You don’t deserve to touch me! I’ll sue you! You’re a widow. What are you talking about? Wasn’t it the other night You begged me to do it to you Otherwise, I’ll let everyone judge Let’s see who raped who It was me I was out of my mind It was you. It was you! You must have drugged my mother. Otherwise, if you were such a lunatic. How could my mom be attracted to you? Come on, come on, come on. Do you think your mother is a What kind of woman is she? A widow. If she hadn’t come to me I would have touched her. Yes, I would. That’s not so bad. If I may say so. I don’t know. I don’t know who started it. Now Now that it’s happened. It’s useless to talk about anything else. This way. I’m willing to be responsible for you. From now on You old widow You’ll live with me, the old bachelor Let’s live together Don’t you look at yourself? You want to be my father? No way! I’m scared Your mom is a second-hand woman I’m lucky to have a crush on her. You think I want to? You’re such a stupid son. Son! What can I do for my mom? Hao Zhiqing! Hao Zhiqing! Say something! We’re at the end of our tether. Ergou’s mother. I think Why don’t you marry the crazy Wang? He’s the only one who wants you Hao Zhiqing. I don’t want to marry I don’t want to marry a man I don’t like How about we get married? I’ve given you everything You’re pretending not to care about me You don’t care about me Don’t talk nonsense Don’t throw dirt on me You said I had sex with you Do you have proof? What a surprise! This Hao Zhiqing Is a man who raises his pants He won’t admit to anything. An An. What do you mean by that? I mean I can prove it. What Er Gu Niang said. Is true Su Zhiqing I knew you were a good man You can do me justice That’s right I can prove it This bitch She did have an affair with Hao Zhiqing I saw it with my own eyes. In the forest. In the forest. Yes, yes, yes. We were in the woods. Don’t talk nonsense Don’t talk nonsense, I want to lose face Su Zhiqing I admit I’ve had problems with you But Don’t frame me I’ve wronged you Hmph There’s no proof. You’re just You’re just spitting blood. I can prove it. I saw it. You were there at the right moment again. I was there. On the mountain. Hao Zhiqing You’re in love with my mother You have to marry my mother If you don’t marry me I’ll report you You’re in love with my mother You have to marry my mother If you don’t become my father I’ll report you Marry her I agree I agree What’s wrong with that? Hao Zhiqing Wait for me Mr. Mother Go, go, go! Ha ha ha! An An Wang Lai Zi and Er Gu’s wife They’re together. You did it, didn’t you? You’re smart. Hey, Captain Wang. What are you doing out so late? They say Hao has no face. To stay in the village. I’m going to work on him. Tell him to pick up the new youths. Don’t stay in the village lately. Ha-ha-ha. Let’s go What kind of people are they? You’re not worthy to go to the same place with me. It’s another one from a good family. She’s a city youth. If I can get in her good graces I’d be a new man. Hello, comrade Are you a youth going to Yutou Village? Yes, I am. I’m Hao Jianjian. I’m the liaison officer here to pick you up. In a few minutes. Our team will be here to pick you up. Liaison officer, right? Help me with my luggage. Okay. If you need anything in the future. I’ll be there if you need me. I’ll be at your disposal. Rong Youths going to the countryside One of them can’t change her behavior. One of them can’t change his mindset of being a slave All right! Everyone line up Let’s get ready to go All right, everybody, line up. Let’s get ready to go I’m the leader of the Yutou Village Production Team. You guys come with me. Hey! This youth Where’s your luggage? Captain. You came by yourself? Why don’t you even have a car? We’re in a difficult situation. Please make allowances. Accommodate? Do you know who I am in the city? Do you know who I am in the city? Why do you expect us to accommodate you? These rednecks! If you don’t like the car, don’t go. We’ll go back to the Youth Affairs Office. Explain it yourself. Let’s go. Hey! Once I’ve hooked up with Brother Siyuan. None of you will have a good time. This is where you This is where the youths live. It’s too shabby. Can you sleep here? This is the condition of the youth center You can’t accept it When you go to work, go to the captain. We’ll build a house with our own money. Aiya! But the youth center is too shabby. I want to apply for a plot of land to build my own house. That’s a matter for me. Can you arrange it for me? Are you ordering me? I can’t do anything about it. I can’t help you build a house. If there’s nothing else to do. Just get to work. I’m calling you. Mr. Construction. I can’t work anymore. I’ll do it. As long as you remember I’m good to you Aigoo! Our brigade There’s a leprechaun here. Those who don’t know They’d think she was looking for a lover. Shen Ruyi. What are you doing? I’m doing my own work. Do it yourself. Newly arrived youths. You’ve just arrived and you’re already making a fool of yourself. Wan Ting Brother Ting Isn’t this your sister Wanting? She’s come to the countryside too She’s here She’s a newcomer. And you’re just courting people? Stop staring. Let’s get to work. Guo Miao Our female youths here Why do you think she’s more powerful than my own brother? Don’t doubt it. She is better than your brother. She saved me and your brother Ting Several times If I become her teacher. I’ll be able to join Women’s Special Forces? No one here knows No one here knows who your brother and I really are. If you have the time. Why don’t you get back to work and earn your points? I quit. What’s going on here? I’ve been at home for so long. I’ve never suffered like this. Shen Ruyi. How much have you done? You can’t work anymore. What about the fall harvest? What are you talking about? I just can’t work anymore. If you can’t work anymore. Why did you come to the countryside? I’m Captain. The Law Enforcement Bureau is here. Brother Si Yuan. Ruyi. Why are you here? We can’t let him know. I was kicked out by the Shen family. Brother Siyuan. I came to the countryside of my own free will. I want to be like you. I want to contribute to the development of the countryside. I want to contribute to the development of the countryside. You have a high ideological awareness Brother Siyuan I’ll try my best I’ve got work to do. You go ahead. Comrade Suan. Comrade Suan. So you’re here. Mr. Cheng. You’re here I’m here to see you. Looking for me? Who is this woman? Why is Brother Siyuan Why is he so enthusiastic about her? Brother Ting I guess your rival has appeared. You’re the one who talks too much What about me? I’m here to send you a banner Thank you for helping us Mr. Cheng, you’re too kind By the way Are you almost done with your work? Why don’t I treat you to dinner? Thank you for saving my life Su Zhiqing I’m looking for you Lu Zhenting You’re so enthusiastic about Wanting Why are you still looking for me? Captain Lu Can’t you see Director Cheng is looking for me? Mr. Cheng? Let’s go Okay. Let’s go. Please. Let me tell you I will never allow anyone I will never allow anyone to take away my brother Si Yuan Su An Wait for me You just embarrassed Zhenting like that He won’t be angry, will he? That one Su Zhiqing I want to ask Stop it, stop it Mr. Cheng You don’t want to You’re not trying to make out with me, are you? I’ll be frank with you You’ve got it all wrong What I want to ask is You’re so good at fighting Would you like to Come to work in our bureau Ah You think I can’t tell? You and Captain Lu are the perfect couple I don’t want to take away someone’s love My proposal Think about it I’ll take my leave now Hey! Hey! Hey, hey, hey, hey! Ha-ha-ha. Auntie. You’re here. I’m in town today. I came to see you. I asked you to find something for me last time. Did you find it? Yes, I did. These? They’re all used by the partners To honor you. Thank you. Since you’re here in the countryside. I have to do something. Let the whole village have enough to eat Mr. Su You’re back Captain Lu came to see me Why don’t you go look for that The new girl The new girl? You mean Wanting? She’s my sister Sister? I’m going Zhenting has a sister? Then I’m still jealous You’re not jealous, are you? You know I’m jealous You’re just the same You followed Mr. Cheng and left He asked me if I wanted to work for him. To work for him What are you thinking? You’re the one who’s jealous You don’t care about me at all No, I don’t. It’s work. So they just went to talk about work. Sue-Ann. It’s your own fault How dare you approach my brother Si Yuan? I’ll make sure you’ll never be able to get away with it. This is it! While there’s no one around. You guys should hurry up and take action This is it! This is a murder and arson case. Without 500 dollars We can’t talk about this. Five hundred dollars. Didn’t you say 300? Go, go, go. If you think it’s too expensive, find someone else. Hey, hey, hey. Five hundred is five hundred. It’s a deal. The smoke has been blown in. Once you’re inside. Here’s to playing. Let Sue-Ann become a sweetie. Do you understand? Don’t worry. We’re the best at this. Just wait and see. Do you know how to use this? While you’re at it. Don’t forget to take lots of pictures. I want the whole village to know Sue-Ann’s a sweetie who’s a real piece of work. We’ll take care of it. Fire! Fire! Zhiqing Su’s house is on fire Something’s happened to Su An Brother Ting! You’re still hurt. Run slowly. Okay, okay. Don’t be so impatient. Su An Where’s Su An? Didn’t you say there was a fire? Where’s Sue-Ann? Captain Lu Calm down. Su An! Sue-Ann, calm down. Sue Anne! I’m here What’s the matter with Jin-ting? They said there was a fire. I thought You scared me to death Brother Ting When you heard about Sue-Ann’s accident. You ran faster than an Olympic champion. Thank you, Zhenting Whether in a past life or in this one It was a misunderstanding It’s Sue-Ann who’s angry The person who shouted was too scared He shouted that there was a fire Fire? Sue-Ann! Why are you angry? What do you mean, too scared? Come on out. What’s going on here? Someone blew smoke into my room. Luckily Xinxin and I have been drinking We’ve been drinking the Soul Condensation Soup made of herbs. We’re immune to that stuff. Those guys thought I fainted. They wanted to come in and play tricks on me. So I got mad. It was a little heavy-handed, wasn’t it? But I wasn’t wrong. How dare you bully Sue-Ann? I’ll beat you to death. Calm down. Calm down! Calm down! Calm down! Calm down! Comrade Sue-Ann. What are you doing? Captain Cheng. Someone blew smoke into my room They want to humiliate me and Xinxin What is it? Don’t worry. We’ll do our best to investigate We’ll give you the truth. Yes, sir. – Thank you, Mr. Cheng. Thank you, Mr. Cheng I’m counting on you. Take him away. We’re just accomplices. It’s a woman. A woman gave us 500 dollars. She told us to do it. I don’t want to go to jail. Five hundred dollars? Who the hell is it? Who wants to harm Sister An so badly? Five hundred dollars is a lot of money. There are only a handful of people in Yutou who can afford it. There are only a handful of people in Yutou Village who can afford it. An An. What do we do now? I know who’s behind this. She’s the one who ordered the gangsters It’s her. She’s the one who put them up to it. It’s her Shen Zhiqing It’s her! It’s her! What does this have to do with me? I’m just here for the fun I don’t know anything about this Brother Si Yuan I’m The entire Youth Corps The only one who can spare 500 dollars You’re the only one You’re the only one who can give us 500 yuan. Come with us If this matter If this really has nothing to do with you We won’t frame you. Take him away Brother Si Yuan! That’s enough Stop talking nonsense Shen Zhiqing has nothing to do with this She has nothing to do with this What evidence do you have? When Su Zhiqing’s family was in trouble Shen was at the youth center She was with me There was no time to commit the crime That’s right Brother Si Yuan This matter I have nothing to do with it Say it! The person who instructed you to do that Was it her? She’s the one who kept herself She covered herself tightly. No one saw her face. Comrade Suan. Thank you. Go back and make a statement with us. Don’t worry. We’ll find out We’ll find out who’s behind this. Yes, sir. Hao Jianliang. Why are you helping me? The enemy of my enemy. Is a friend. That’s right. Shen Zhiqing. Do you still want to get even? I have an idea I’m sorry I have to come here to beg for food What’s wrong with that? I’ll invite you over more often. Comrade Suan. We’re from the Intelligence Department. We received an anonymous tip. We’ve received an anonymous tip that you’re collaborating with the spies. We need your cooperation. Let us search your house Soo Chih-ching is so smart Maybe she’s an enemy agent They’re here on purpose Comrade There must be some misunderstanding Captain Wang This is a serious matter It’s not up to you. An An. What should we do now? Sister An. Why don’t I call my brother and the others? These people They’re obviously after me. There’s no need to say anything. We’ll know what they’re looking for. What they’re looking for. Comrade Suan. What’s in your hand? Comrade Suan. What’s in your hand? Search. Hey! Did you search carefully? Captain. I’ve searched everything. I didn’t find anything. It’s not right. It’s right here. Want me to show you? I’ll take off my clothes and show you. Comrade Hao Your report is not true. I’m sorry to bother you. We’ll see. An An, are you okay? Yes, Ms. An. What’s the situation now? We’ll have to ask him. We’ll see. Didn’t you say you put something in there? Why didn’t you find anything? I don’t know. I saw it. Sue-Ann had the letter in her hand. But.. When they searched him. They didn’t find anything. Damn it. She got away with it. This is so strange. Sue-Ann, what do you think? Captain. I’d like to ask you a favor. Yes, sir. If there’s anything I can do to help, just tell me. I’ll do it. Thank you, sir. I remember. You had a booklet there. It’s signed by all of us. Could you lend it to me? Uh-huh. That’s the one you’re talking about. Wait here. I’ll get it for you. Hey, hey, hey. I heard something happened here. What happened? It’s over. Someone reported Sister An behind her back. Sister An is an enemy agent. If I find out who it is. I’d beat him up. If I knew who it was. I wouldn’t let him go either Su Zhiqing Do you have a suspect? This one It’s the physical evidence that accuses me of being an enemy agent But When the captain delivers the booklet I’ll compare the handwriting. I’ll know who did it. I’ve found it. The person who wrote the forged letter. It’s Hao Jianliang. A thief calling out to catch a thief. How dare you! Sister An, wait. I’m going to report you right now. I’ll beat him to death. And me. Bullying my Sister An. I’ll teach him a lesson. There’s no hurry. I’ve already I’ve got an idea. Hao has no grudge against An An. How could he be so poisonous? He wants to kill An An. I think Shen Ruyi is the instigator. Hao has always favored her. Do you need my help? Just say the word. I’ll arrest them all right away. Brother. You’re helping An An like this. Aren’t you afraid of being accused of using your power for personal gain? I don’t need your brother to use his power for personal gain. Take care of those two. I’m good enough on my own. This matter. You must keep it a secret Don’t worry about me, Li Who is it? It’s me. When you wake up There’s still a good show waiting for you Captain Wang You have to do something for me Why did someone knock me out the other night? And took me and Hao Jianzhu What happened to you and Hao? What did they do? They put us in the same bed. Yes, they did. And they beat us up. Did you see who it was? I was in a daze. They knocked me out. I didn’t see who it was. You don’t have to tell me. It was definitely Sue-Ann. It must be Sue-Ann. That’s right. It’s Sue-Ann. She’s got a grudge against us. She’s got a grudge against us. Uh-huh. So tell me. Why should I hold a grudge against you? Why should I hold a grudge against you? Uh-huh. Because we reported it, of course. Anyway, this matter Soo Zhiqing had nothing to do with it Shen Zhiqing Do you have proof? Captain Su was with me the whole time. I’ll testify She had nothing to do with this That’s right If I had nothing to go on I’d still say It’s you two. You two were the ones who reported Ahn’s collusion with the enemy. We received a report. You two are collaborating with the enemy. Please accept our investigation Brother Si Yuan. How could I have collaborated with the enemy? I’ve been wrongly accused Until the investigation is complete. You two Come with us to the station for investigation. Hey! As long as there is no evidence We’ll be back soon. Hey! Mr. Cheng. I see Hao’s pocket behind him. There seems to be something in it It’s the production data of the youth groups in the county. Why are you collecting these? What? To provide intelligence to the enemy. Why are you collecting this? What are you doing? To provide information to the enemy. This? How could this be here? You must be behind this. Take them both away. Oops! I really did not provide information to the enemy I didn’t provide information to the enemy. That was a fake letter we made up on purpose. To frame Sue-Ann for the forgery. Is that so? It’s useless. So what if it is? So? The last search. You’re the ones who framed Sue-Ann. Take her away. Hey! Hao Jianxing did it all by himself. I had nothing to do with it. I did it alone. Your false accusation will be punished seriously. You’ll be sent to the countryside for one more year. Take care of yourself. Suan, it’s all your fault. Hey, comrade. Comrade. Your letter. Su An is really the Shen family’s child. Why her? Su An. Since you want to take everything from me. Go to hell. An An. You’re back! What are you doing? She’s here. I’m not afraid that Sue-Ann won’t come. Take her away! Brother Ting. I feel comfortable here. If I can stay here forever. It’s not bad at all. That’s all you’ve got. Have you forgotten why we’re here? If we’re all like you. How can our country progress? Let’s go Mr. Sun What’s cooking? Xinxin I feel something’s wrong Sister An, it’s not good. Someone’s taken Xinxin away. I have Sun Xinxin. You know where to find me. Shen Ruyi must have taken Xinxin. Sister An. It’s a trap. If you go. If you go, you’ll fall right into their trap. Even if it’s a trap, I have to go. I can’t leave Xinxin in danger. But you can’t really fall into the trap. Sister An. There’s no need to persuade her. I know Sue-Ann’s character. She won’t abandon Xinxin. Brother Ting. But Sister An’s safety is at stake. Don’t worry. I’ll go with Sue-Ann. Sue-Ann! Do you know where they are? I guess she must know. It was me and Li San Sent her to Hao’s bed. Li San’s gang. They were reported for selling herbs. They fled overnight. If I’m not mistaken. They should be there So you’re here. Sue-Ann You really dare to come. Now that I’m here. Do you have to release Sun Xinxin? I can release her. But You have to come here first. Let me tie you up I can do that Go over there and tie her up. Tie her up tight. Now that you’ve tied me up Can you release Sun Xinxin? What’s the hurry? Sue-Ann! You never thought you’d see the light of day, did you? Why do you have to take everything from me? The Shen family. So does Cheng Siyuan. Why are you always against me? The Shen family. Su An. You put me through so much. You have to pay for it. Both of you. Break her legs. After I break your legs. I’ll sell you into the mountains I’ll sell you into the mountains to give birth to old men. For the rest of your life. You’ll never see the light of day. Ha ha ha ha! Just like you guys. Stinking potatoes and rotten bird eggs How dare you mess with me? I’ll kill you! Don’t come any closer. Go find someone! If you come any closer. I’ll shoot you dead. Even if you shoot first. I can still shoot you first. Aah! Be careful! Aah! Aah! Watch out! Zhenting Aah! How dare you shoot me? I think you don’t want to live Don’t do it Don’t risk your future You’re risking your future for someone like that Zhenting What happened to Ahn? I heard a gunshot An An, are you okay? Zhenting, hang in there I’m taking you to the hospital Su An I may not be able to hold on much longer Zhenting, it’s my fault It’s all my fault I let you take the bullet for me I did it of my own free will Actually I have something to say to you I know. You don’t have to. No, no, no. You have to say it. I like you. I like you. If I don’t say it today. I’m afraid Jin-tin Jin-tin Jin-tin Zhenting Brother No, I can’t I won’t let anything happen to you I’m taking you to the hospital now Hang in there! Be careful Jin-tin Don’t let me lose you again in this life Where am I? I’m not dead Zhenting You’re awake You’re awake! Sue-Ann! Uh-huh. What I said before I fainted Uh-huh. What you said before you passed out. It’s too vague. Why don’t you Why don’t you repeat it? No, it’s nothing. Idiot. What? What? I’m calling you an idiot. Can’t you tell? I want you to say you like me Lu Zhenting I like you too Really? Then Will you date me? Yes, I do Ahem. Congratulations to Brother Ting for winning Sister An. That’s great! Sister An is now my sister-in-law. My brother has finally done something good Congratulations, An An! I’m glad you’re okay. Seeing you get shot. I was scared to death. That lunatic Shen Ruyi. Not only did she kidnap Xinxin. She even dared to shoot someone. She’s so vicious. Yes, it is. Luckily. An An and Captain Lu are both fine. Speaking of which. The results of Shen Ruyi’s investigation. Have they been released? Where did she get the gun? According to the investigation. It seems the gun was left behind by the enemy. And she dug it up. I don’t know what kind of luck she had. Kidnapping Murder These charges alone Is enough to get a sentence. This Shen Ruyi. She’s from a big family. I don’t know. How did her parents raise such a She’s a vicious bastard. Ah-choo! You caught a cold. I’m fine, I’m fine. Kitty. Who sent this letter? It’s Si Yuan. The Cheng kid. What did he say? Shen Ruyi. She killed someone. What’s that? It’s a good thing we didn’t leave that girl. Otherwise, with that girl’s skills. She might have caused the Shen family How much trouble? Yes, how long has she been in the countryside? Even illegal things dare to do. Since she is no longer our She’s no longer a member of our family. Then what happens to her. Have nothing to do with our Shen family. Let’s just leave her alone. I don’t know where the real Ruyi is now. I wonder if she’s suffering. What else did Qier say? Go back to Grandpa. Si Yuan also mentioned in his letter. He told us not to cover for Shen Ruyi. Don’t intervene in this case. What does this Cheng kid mean? The Shen family doesn’t know the difference between right and wrong. We wouldn’t cover up for an outsider. Do you think my old man I’m too old to know what’s going on. The outside world doesn’t know yet. The Shen family and Shen Ruyi Shen Ruyi have severed their ties. Why don’t you let Newspaper to publish it. So as not to drag the Shen family’s reputation The reputation of the Shen family will be dragged down. Go ahead. Qier. Is it time for you to go to the countryside for training? Is it time for you to go to the countryside? Yes, it is. We’re leaving for southern Shaanxi this afternoon. When you get there. Talk to the Cheng family. Don’t let others see The Shen family is a joke. As for Shen Ruyi. He can be sentenced however he wants. It has nothing to do with our Shen family. It has nothing to do with us. Okay, Grandpa. Wait, wait, wait, wait, wait. Mom. What else do you have to look forward to? All these years. We’ve been searching for your sister. We’ve been searching for your sister. When you’re in southern Shaanxi. Be careful. Don’t worry, Mom. I’ll be careful. I’m sure. My sister will definitely I’m sure she’ll be with us. Si Yuan Where are you taking me? To see the person your sister hurt. That Shen Ruyi is not me. Let’s go. Captain Lu. Are you feeling better? Thank you for your concern, Mr. Cheng. I’m fine now. You can leave the hospital today. Yes, sir. What brings you here, Mr. Cheng? It’s the result of Shen Ruyi’s trial. Have they come down? Don’t worry. Shen Ruyi will definitely be re-sentenced. That’s a relief. ? Mr. Cheng. The comrade behind you. Is he new? This one. This is Shen Ruyi’s brother. Shen Xiaoqi. He’s also a youth who went to the countryside this year. Uh-huh. Why do you see him? I have a very special feeling when I see him. This girl. She looks just like mom. Comrade. You’re always looking at Comrade Su. That’s not good. You’ve got it all wrong. I just think Comrade Su looks familiar. Kind of. Like my sister Shen Ruyi said I stole her Shen family. Is the Shen family Is my Shen family? Comrade Shen. You can’t be serious. That sister of yours? She’s a far cry from my sister An. She’s nothing like her. She is. She’s like Shen Ruyi. She’s a snake. She’s no match for my Sister An. That’s right. No, she’s not. Don’t you think I look like Comrade Su? First of all, no. Besides. There are a lot of people in this world who look There are a lot of people who look alike. Comrade Shen, don’t identify your relatives indiscriminately. And don’t put your sister And don’t put your sister and Sister An together. How come I don’t know your Shen family? Besides Shen Ruyi. There are other girls in your family. Yes, there are. Comrade Shen has time. You’d better take care of His own sister. You’ve got it all wrong. That so-called Shen Ruyi. Is not a member of the Shen family. She’s not a member of the Shen family. Nor is she my sister. Back then. Shen Ruyi’s parents Switched her with my sister. We only just found out the truth. So that’s what happened. So I really think Comrade Su looks like my sister. That’s why I was so rude. In my last life. The Shen family didn’t know if it was real or fake. They recognized Su Yue directly There’s no need to go back to this family There’s no need to go back. So that’s how it is. Then it seems I’m not the one Comrade Shen is looking for. Let’s pack up and go. Let’s go. Am I really mistaken? Si Yuan. Can you help me find out Comrade Su’s information? Comrade Sue-Ann? It’s not what you want to find out. Please. All right, then. Are these clothes okay or not? The shoes. I’ll do it. I’ll do it. Hair! Xinxin! Where are you taking me? You’ll find out soon enough. Hey, hey. Good looking. He’s not bad either. You’re the man I’ve always wanted. An An. Although in the hospital I’ve already confirmed your feelings But I still want to To officially confess to you Comrade Su An I like you. Can you Can you date me? I said yes. If you apologize to me. If you cheat on me and go out with someone else. I’ll break your legs. Don’t worry, Sister An. I’ll keep an eye on Brother Ting for you. You’re the only sister You’re the only sister in my heart. No one can replace you. Guo Mu is right. Sister An You’re also my only sister-in-law. That’s great. I’ll cook for you today. Let’s celebrate. Let me help you, Xinxin. Let me help you, Xinxin. Three. I’m going to help. I’ll help too. My sister An You’re the pig that got her! Lu Zhenting My background I’m sure you’ve You’ve already looked into it Your family is so well-off The difference between us is so big Your parents and family Will they agree to be together? My parents are not like that. They’ll really like you. Don’t worry. Let’s celebrate. Sister An and Brother Ting, come on. Cheers Thank you all Comrade Shen, how come it’s you? I’m looking for you. Can I have a moment of your time? I’ll be right back. I’ll be right back. Comrade Shen. Tell me what’s going on. Comrade Su. I’d like you to I’d like you to look at this file first. You’re investigating me Comrade Su It’s my fault for investigating you privately But Let me explain. Our Shen family We’ve been searching for my biological sister The last time I saw you. I felt a sense of familiarity. That’s why I investigated you privately. This information. As you can see. You’re not Su Guohua and Chen Anmei’s child And you’re about the same age You’re about the same age as when you were adopted So I suspect You’re my sister So what? So I hope You cooperate with me I want to use some of your hair To do a paternity test Is that okay? I’m sorry. I can’t do this favor. Why can’t you do that? Why not? Even if I am the Shen family’s I’m the child of the Shen family. I don’t have any feelings I don’t have any feelings for you. Why should I recognize you? Affection is something Can be cultivated over time. When you return to the Shen family. We can give you a better life A better life than the one you have now. I don’t need to rely on the Shen family. I can make a good living on my own. I can still make a good living. I know that for so many years. We’ve owed you a debt of gratitude. But can you give us a chance A chance to make it up to you Everyone in the family Remembers you very well. Comrade Shen. If you came to me today Is about this matter I can tell you clearly Whether I’m the Shen family’s child or not. I won’t recognize them. Why is that? A big family like the Shen family. They’re well-dressed and well-fed. They live in luxury. And yet they can throw away their own Their own children. For so many years. And leave her to suffer outside. Such a family I don’t want it. But mom and dad They have their own reasons. Comrade Shen If there’s nothing else. Please go home. Wait a minute. Comrade Shen, I said. If there’s nothing else, please go back. It’s okay. One day. I’ll make you accept the Shen family. What do you mean? Shen Xiaoqi. He suspects you’re his real sister. So what if I am? A family that can just throw me away. A family that can just throw me away. I won’t accept them. Ani! You still have me. Uh-huh. Three Auntie, you don’t know We’ve been out there We were stuck outside for over a month and didn’t dare to come back. If it wasn’t for your help. We wouldn’t have had the chance to turn over a new leaf We wouldn’t have had a chance to be rehabilitated You’ve been in re-education through labor Now you’re doing serious business The organization will still give you a chance Come and buy your brothers a drink. Thank you, Grandma. Sue-Ann. You’re doing well. You’re a woman. You went to the countryside. How come you didn’t starve to death? Su Qiang. Didn’t you go to the countryside in the Northwest? Thanks to you I went to the countryside I met a good brother He helped me get back to the city. Why don’t you go back to the city and look for your parents? What are you doing here? I want to settle a score with you today. I’m going to settle a score with you today. I advise you You’d better go back to your life. Ah! I’m sorry. What the hell were you doing fighting back then? You came here to seek revenge. Brothers I’ll break your legs first. Then I’ll sell you into the mountains To the old bachelors over there You’ll get two in three years. What are you talking about? What are you doing? Do you know who I am? This is my territory, Li San. Let me tell you something. If you’re a dragon here, you stay put. If it’s a tiger, lie down. Oh, it’s Mr. Li San. I’ve heard so much about you. Mr. Li. Didn’t I hear you You’ve become a new man? I have a personal grudge against this Su-on. It’s a personal matter. I’ve heard a lot about you. I’ve heard a lot about you. It’s personal. Don’t fight! Don’t fight! Why do you have to help her? This Su An What qualifications does she have? Just because I, Su An I used to be his god of wealth Now I’m his new parent. If you touch me It’s like touching my own mother Guys, you’re so cute. If you want to touch our mother Hit him That’s all you’ve got. You want to take revenge on me? Auntie What’s wrong with him? This kind of scum I’ll just hand him over to the law enforcement team. I don’t like going to the countryside. Then get cleaned up. Go to jail. Hey, you thief! I finally caught you Give me back my bag. Auntie Slow down. Auntie! What’s going on? He took my bag! I just got off the bus He and a couple of gangsters They stole my bag Inside my bag are Something for my future daughter-in-law. Soo Keung You never change, do you? Take it out Give it to me! Give it to me! Auntie! Do you see anything missing? Everything’s here Thank you, thank you. Hey! If Jin-tin is the one If the girl he’s looking for I wish she was like this Mom, you’re finally here Xin Xin Wan Ting I’m back Brother! You’re finally back Son! You’re back! Mom, what are you doing here? If Wan Ting hadn’t told me How much longer are you planning to stay? I wanted to see I wanted to see what my future daughter-in-law looks like Hello, Auntie I’m Lu Zhenting’s date Comrade Auntie Why are you here? Why are you here? Ha-ha-ha-ha-ha Brother What’s going on here? Son Is this the daughter-in-law you found for mom? Is this the daughter-in-law you found for mom? You two know each other? We know each other. How can you not know each other? You didn’t know? When mom came here? I was robbed. If it wasn’t for this little comrade. Mom would have been robbed. Little comrade. You and I are destined for each other. Yes, Auntie. What a coincidence! You’re a good boy. Finally, you’ve done something You’ve finally done something to make mom happy. You’re a good boy. Mom! Look at you. Don’t be such a smart-ass. I’m telling you something serious. You said in your letter You said in your letter that you’d never marry An An. Mom saw An An today I’m very happy with her. What are you going to do? When will you get engaged? What? When? As soon as possible. Really? An An, you’re finally going to be My real sister-in-law. An An. Congratulations! I’m- – I’m- – I’m– An An I know this is very sudden But from the moment we met. We’ve been through trials and tribulations together. Facing life and death. My heart Don’t you understand? Marry me. Okay? Say yes. Yes, I will. I’ll marry you. Lovers will be lovers. Sue-Ann Zhenting On behalf of the law enforcement team I wish you all the best in your engagement Let’s have a toast Cheers! Cheers! Thank you for your hard work today Have a seat. Sue-Ann. This jade pendant is very pretty. It’s An An’s treasure. She never leaves it alone. Fakes aren’t worth much. Let’s eat, let’s eat Sister I heard you’re getting engaged Congratulations I told you I’m not your sister You’ve got the wrong person I’ve already done Paternity test. I’m sorry. I’m sorry. I had no choice. If you want. I can tell mom and dad the good news To mom and dad right away. I told you. Whether I’m Shen’s child. I won’t recognize them. Go away. In my past life, you lost me. And you misidentified Su Yue. Why should I recognize you? You’re irresponsible parents Maybe your family Maybe your family has something to hide What’s more They’ve never They’ve never given up looking for you. You want me to recognize them, too. Whatever you choose. I’m on your side. Mom, please. Please save your brother. What did you say? Keung-ja escaped from the countryside. He’s organized crime again. I’m afraid he’ll get a heavy sentence this time. I beg you. Put in a good word for Keung. You and Mr. Lu, Mr. Cheng. You know each other well. We’re family. Family? A family that you beat up every day. We’ll be forced to marry by you A family that you will sell. Please, please, please. I don’t deserve to be your family. Ani! How can you be so cold-blooded? You’ve got to get a clue. Get out of here! So that’s what you are. I’m warning you. Keung-ja is my lifeblood. If anything happens to him. I’ll never be satisfied with you. If you don’t do us a favor, we’ll do you a favor. If you don’t intercede for Keung-ja Don’t blame us for being unkind to you Look at you. Are you getting engaged? If you don’t make things easy for us. You won’t be able to make things easy for us either. Do you believe I’ll make your engagement impossible? I’d like to see What are you losers capable of? Mom, please. Please say yes. If you don’t. I’m going to stay on my knees. Kneel if you want to. Don’t get in the way of business. Hurry up and leave Then I’ll fight You’re a scoundrel, aren’t you? Do you believe me? Do you believe me? Do you really think I won’t dare to hit you? I’m not going to beg you. Let’s go. Hmph! Why did you talk to me? What’s going to happen to Keung-ja? Mom, look at this. It proves Sue-Ann’s identity. It’s a jade pendant. I have an idea. I have an idea. What is it? Tell me. There’s a rumor in town. Su An’s real parents are from the Shen family. That’s a big family. Now I have the jade pendant. If I go and identify the family. Not only can we We’ll be able to rely on the Shen family’s identity to save Keiko. We can also live a better life. But I’ve heard That Shen Xiaoqi Has already done what? Paternity test? Look at me. Hello. Do you know Mr. Shen? Who are you? I’m Su An’s adoptive father. Mr. Shen? I heard that you and my daughter. An An had a paternity test. Can I take a look? So it’s you. Of course. This paternity test. I haven’t shown it to my parents. I haven’t shown it to my parents. I hope you won’t For the sake of our family. I’ve wronged you Chen Aimei You’re the one who You took away my daughter Madam, I was wrong I know I carried the wrong child But I became attached to her I didn’t want to give it back to you I’ve broken up your relationship Yue Yue I’m sorry to you and your wife Mom! Is she what you say she is? You are My daughter. Mom has finally found you. Wait a minute. Saoqi said. It’s here. I found a girl named Sue-Ann. I suspect she’s our daughter. What’s wrong with her? Turned into Su Yue again Mr. Shen You’ve made a mistake. Su An is our daughter. Su Yue is your child. It’s our fault for failing to raise our daughter Su An wanted your family’s “for your family’s wealth and honor. So she lied to Xiaoqi. Where is Sao Qi? Didn’t he get a paternity test? What’s the result? Mr. Sao Qi gave this to me a few days ago. Mr. Sao Qi gave this to me. He asked me to give it to you two. The genes don’t match. Sue-Ann is not our daughter. Luckily, I’ve forged a paternity test. Paternity test. That’s right. Where is Sao Qi now? Why didn’t he Why didn’t he give us this in person? It’s all our fault. We didn’t teach our daughters well. Sue-Ann is trying to To identify with your family When she found out the results of the test. She got someone to kidnap Suki. Tsaoqi sensed the danger. That’s why he asked us to help him. What do you mean? Sue-Ann kidnapped my son. She’s the worst! She dares to go after the Shen family. Mr. Shen. A strong dragon can’t suppress a snake. Sue-Ann has a lot of power in this area. She has a lot of power Her fiancé, Lu Zhenting Is the captain of law enforcement here The two of them work together They’ve got one hand to cover the sky Bastards I’m afraid of them Su An and Lu Zhenting are holding an engagement ceremony today They’re holding an engagement ceremony today Let’s go! I want to see this Su An today I want her face-to-face What if she doesn’t give him up? Hmph! No one dares To bully the Shen family like this. If she really dares not to hand her over. I’ll make her disappear forever. Congratulations! Yes, sir. It’s beautiful. Yes, it is. It’s beautiful. An An. You look beautiful today. You look good too. Hey, guys. Let’s raise our glasses To celebrate Brother Ting and Sister An Happy engagement The lovers will be together. Wow, wow, wow! We can’t get engaged! What are you guys doing here? We’re here uninvited. Naturally. You don’t want us to show up. Where’s Sue-Ann? Tell her to come out and see me. Hey, I’m so grumpy. Today is my engagement party. I’ll see who dares to act out. Such a bossy woman. No wonder. No wonder she’s so bossy. I’m Shen Changfeng. An An. He’s your real father. I don’t have a father like that. You’d like to. Unfortunately, the Shen family We won’t let someone like you be our daughter. Bullshit! What are you talking about? What do you mean, the Shen family? I don’t give a shit. I’m warning you. Today is my engagement party. Get out of my engagement party. Get out of my engagement party. Or else Don’t blame me for being rude to you. Hey, you! Shen, calm down. What are you doing? The first time I saw her. I had a special feeling. The first time I saw her. I had a special feeling. Ma’am. Don’t be fooled by my daughter. She’s got a lot of heart. And your son She still has him What did you say? What do you mean, she’s got him? What are you pretending? You wolves are working together. You know the Shen family’s son We’ve done a paternity test. It proves that Su An isn’t the Shen family’s daughter. That’s why you arrested her to silence her. That’s bullshit! I’m warning you. Su An is now my fiancee. If you insult her. I won’t let you go. Aigoo! Captain Law Enforcement is so powerful. Sue-Ann is just relying on you. You’re rich and powerful. That’s why you dared to make a move on the Shen family’s son. Su An, I’m warning you. If you touch my son. Shen. I don’t care to explain. I didn’t touch your son. I don’t care about your family’s wealth. I don’t care. I’ll say it again. Today is my engagement party. I didn’t invite you. Go out. So? You’re not going to let them go? I will. An An He’s your father, after all. Be merciful. I’m afraid that’s not up to you Ching Siyuan Mr. Cheng Captain Lu Suan It’s my duty too The Shen family They’re famous national entrepreneurs. Shen Xiaoqi’s safety I have to take care of it. What are you talking to them for? Arrest them all! Who dares? Who dares? Dad! – Look at Sue-Ann! Look at Su-on. That’s how she usually is. She bullies me. I’ve learned a lot today. Under the sun. There’s a woman who’s so arrogant She doesn’t even care about the Shen family. She doesn’t even care about our Shen family. I just don’t like her. So what? Then I’ll show you What is a big family? Shen! No! Ching-yue! Don’t stop me. This kid doesn’t care about the Shen family. He doesn’t care about the Shen family. Why would he want Shen’s fortune. There must be something fishy going on here. Mom, don’t be fooled by her. Don’t let her fool you. Yes, ma’am. The jade pendant is proof. Yue is your real daughter! The jade pendant An An’s jade pendant? Why is it gone? You stole it! That’s right. Sister An always cared about this jade pendant. I thought it was for the engagement party today. Why didn’t she bring it? I see. The jade pendant used to be on Su An’s body. Madam. Don’t be fooled by them. They’re Sue-Ann’s men. Of course they’ll speak to Sue-Ann. Wait a minute. Uncle Shen. This jade pendant. I’ve seen Sue-Ann wear it before. Oh, no. Don’t even say it I have Zhenting now If you like the pendant. Take it. Sue-Ann Don’t you Don’t you want to explain? I’m not interested. All I want now is for things to go smoothly. I just want my engagement to go smoothly. If there’s nothing else you can do. If you’re all right. If you’re okay. Please go home. Hey, you! Why don’t you speak nicely? Did you feed me for a day? Why should I be polite to you? I’m being polite. Then tell me Where is my son? What if I don’t tell you? You forced me to. Ah! Si Yuan Arrest them. Anyone who dares to touch Su An Is against me, Lu Zhenting Let’s see who dares to move Take action! Woman! You’ve had your day Do it! Stop it! Stop it! What are you doing? I won’t let you hurt her! Mom! Don’t let her fool you! Yes, ma’am. This Su An She’s not worth pitying. Hey, kid. We don’t mean any harm. All I ask is that you tell me. Where’s our Tsaoqi? Where is he now? Okay? I don’t know, Mr. Shen. Mr. Shen. Su An is a good liar. Don’t be swayed. Aiya Qing Yue you give me back Ah What are you waiting for? Do it! As long as there’s a chance that she’s my daughter. She’s my daughter I have to protect her. Hey, you! You’re crying. No, I’m not. You’re not going to give in? Come on! Catch me! Wait a minute. – Don’t touch my sister. Don’t touch my sister! Sao Qi! Son! Where have you been? Su Guohua knocked me out. They tied me up in the woods. I managed to get out on my own. Their purpose Is to get their daughter Su Yue To replace An An. To return to the Shen family What’s that? An An. The truth is out. Mom, don’t believe him. Don’t believe him. I’m your daughter. Get up! Right, right, right. Shen Xiaoqi’s words. What’s wrong with my own son’s words? I don’t trust him. Do you believe you wolves? Mr. Shen. You mustn’t. This slap. It’s for bullying my sister. Whoever bullies her again. I’ll kill him. Mr. Shen. The truth has been revealed. Su An. She’s your real daughter. Come on! Take these Su’s kidnappers. Arrest them all! Ai! Ah! Ani! An An. We finally found you. You never raised me. You never took care of me. You arrested me the first time we met. And you ruined my engagement party. You still want me to recognize you? You’re a bastard! The child has suffered so much outside And you treat her like this when she comes back Oh, my! My child. I’m sorry. Today is our engagement party Isn’t it nice to have a family reunion? I’m a human being. I’m not just a toy they can throw away I’m not a toy they can just throw away. I’m a human being. I’m not a toy that they can just throw away I’m not a toy they can just throw away. Hey, kid. I’m sorry, Mom. Mom, I’m sorry. You wanted a daughter, didn’t you? Sue-Ann doesn’t know what she’s talking about. I can be your daughter. What are you talking about? I’ll be a good daughter. I’ll be a good daughter. I’ll be a good girl. Just think of me as your daughter. Dad! – Oh, my God! Oops. Brother! Shameless woman Pretending to be my sister And you’re still talking like that here. Brother You can hit me if you like. As long as you let me be your sister Shame on you! What a shame! It’s you! It’s all your fault. You don’t want to be the daughter of the Shen family. You wouldn’t let me be one either. It’s all your fault. You’re a bad person. I’ll kill you. Aah! Arrest her! Take them away. Take them all away! Come on, now. You! You! Did you just take the knife for me? I did. An An. Dad didn’t do his duty I have not fulfilled my responsibilities as a father. The first time I met you. You’ve made such a mess. I wanted to make it up to you. I’ll risk my life. It’s worth it. An An. Mom doesn’t want anything more. Mom doesn’t expect you to accept us. I just want you to know Mom and Dad I’m sorry. But we’ll always We’ll always love you. Sister. All these years We never gave up Looking for you Dad. Mom And my brother’s heart Can you understand? Yes, I do. Ani! Ani! Don’t cry. Hey! Daughter. Dad! – Hey! Daughter! Brother. Today is the engagement party for me and An An. It’s the engagement party for Ani and me. An An’s family is reunited Double happiness Come, come, come. Ladies and gentlemen Engagement party Go on. Okay. – Okay. Okay, okay, okay, okay, okay. Good day. – Good day. Throughout our years We’ve been through ups and downs and kinks. We’ve been through life and death. We’re finally together. We’ve been betrayed by the whole world. That’s how we met You’re the best in the world. Thank you. For what? For you For the tenderness of two lifetimes. Give me a kiss.
欢迎来到甜梦剧场!💖
超多题材,超甜剧情
霸总、古装、复仇、爽文、追妻火葬场、逆袭……
更多精彩短剧在这里等你!!💕
在YouTube分享各类正版授权短剧
正版授权,侵权必究
Sharing a Variety of Licensed Short Dramas on YouTube
Genuine Authorized Content – Copyright Infringement Will Be Prosecuted
快来点击订阅💖
每天一起追剧吧~✨
#甜梦剧场 #短剧 #甜宠 #复仇 #霸总 #shortdrama
16 Comments
Where is eng sub.?
這種雙據讚 要打 打爽快點
請問男主名?
What a bad wig from the FL 😭
這女主 像日本人
Only watched for 30 minutes and I already love the FL and how obnoxiously cute she is. She just was reborn and decided to choose violence without sparring anyone 😂😂😂😂I live it❤OK and the ML is cute. 😅The editing is a bit weird and scenes keep replaying. But just skip those.
這種爽據 要打 打爽快點 讚
Почему бьёт руками?Больно же рукам
"Your latest video was awesome, I think a better arrangement could make it even better. I offer professional video editing services at an affordable rate. Let's work together!" comment "i'm interested" incase of work
ML: Zou Sheng Wen
another drama of this tall and handsome ,nice smile very charismatic and has a great personality and great body figure , i really like him he is one of my crush in C-drama ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Ganito dapat , pag reborn ka tapos mag travel.back ka wag ka pahina hina para kang gulay na nalanta 😂😂😂😂 ngayon pa ako nag emjoy hahaahahahahahah😂
Ah.. this is how a reborn FL should be like no talk just violence 😂😂 omg i really loved this girl so much after rebirth she just hitting people here and there even ml doesn't spare 😂😂😂another crazy rebirth drama awesome drama so sweet ❤❤
Only 27:06 minutes into this one, and I’m laughing. Female lead is awesome with a sprinkle of cuteness
女主应该是特工穿的吧,原主是受尽虐待的小可怜而已。
I love how natural the visual was. Reaaly giving 70-80s vibe. The actor wore no or very minimal makeup
omg finally got to watch this actress as FL 👍🏻