【悲報】ジュラシックワールド最新作さん またも吹き替え声優に俳優を起用してしまう
【悲報】ジュラシックワールド最新作さん
またも吹き替え声優に俳優を起用してしまう 期待を裏切らない棒読みでいいね 字幕で見るしどうでもいい スレ画のやつはこれより随分マシに思えるんだが
オレのハードルが低すぎるだけか…？ 声優豚発狂か 映画の吹き替えはあんま声豚好きそうな声優は使わないんじゃない？ スカーレットヨハンソンに本業声優当てちゃいけない
って決まりでもあるんか？ ダサい邦題
タレント声優初挑戦
日本公開一ヶ月遅い
パーフェクトだよ東和くん！
恐竜の代わりに絶滅しろ 他の豪華声優陣が誰か確認したら、
こっちはガチで豪華声優陣だったから
三人が浮かないかさらに心配 一昔前みたいに端役で出演ならまだしも
最近は主役級でガッツリ起用するから下手なの当てられるとキツい 一周回って洋画の吹き替えはオーバーな棒演技の方が
実家のような安心感無い？
正式な迫真演技楽しみたいなら原語字幕モードで良いんだし おれにとっては苦痛だな･･･ 億ドルとか金かけてる映画は
音声も凄まじい金と機材をかけて作ってるのに
それをまるっと全部捨てて、日本の安スタジオで録って
安機材で加工した音声で映画を観るなんてアホだと思わんかね 円盤買うと英語音声は7.1chなのに
日本語吹き替えだと5.1chや酷いとステレオ音声だったりするのいいよね 男は声作ってて好印象
女はめちゃ棒 ワールド1の時は男女両方酷かったよな 本編も不安要素有るのに
余計な心配事増やさないで まだ吹き替え版をゴミにする流れ続いてたんだな…… ただでさえ洋画見る人減ってるから客寄せが必要なんだ
実際にドルオタは歓喜してる やべぇ・・・スレ画が誰なのか分からねえ・・・ とりあえず右下が有名な人なのはわかる
後は知らん なんとなくスレ画のXみてみたらファンは超うれしーってかきこんでるな
わからない文化が違うって感じがした そういう人のためのタレント採用だからな
大して興行には影響しないが ファンは糞みたいな棒読みで嬉しいの？
剛力ファンはプロメテウス楽しめたの？ 熱心なファンは前回のイナゴでかなり離れたので ファンなら元音声で観る 作品に出てるだけで嬉しいし擁護材料になるから… ガッカリするから推しの俳優やアイドルに
絶対やってほしくない仕事だけどな
映画ファンからボロクソ叩かれるし そのお三方が上手いかどうかは知らないんだけど
頼むから本職の声優さん使って欲しい
ジュラシックワールド一作目、4DXで見たいがために
吹き替え観に行って後悔したわ
酷すぎて集中できなかった なんで字幕で観ないの？ 4DXは座席が動いたりするからか
洋画でも基本的に吹き替えしかないんだよ 映画館で観ようと思ってたけど、やめようかな。 玉木宏から全く反省してない 芸能人吹き替えの中じゃマシな方じゃね？ 演技力ないのが普通みたいな基準はやめるんだ 玉木はどちらかというとDAIGO寄りなんで 正直玉木宏も、ただの玉木宏だった オーウェンのイメージと玉木宏の声が合ってなかったね 玉木宏ファンでも許せない酷さに木村佳乃も合わせて
バフかけるから吹替は散々な仕上がりだったよ 木村佳乃は下手だったね
わたしがした方がマシかもと思い違いするほど下手 木村佳乃はゴジコンの時もひどかったからな
ピクサーのレッサーパンダの時は上手かったのに ディズニー作品は同じような芸人でもその辺まだましな気がするのよな
ジブリはたまにダメな配役がある ディズニーは吹き替え演出入るからな 本国から演技指導入るからな
声優初挑戦でも違和感ないレベルには仕上げてくる 吉川愛はディズニー経験してるからいいんじゃないか 子供受け狙えるから7月からやってもいいのに
そこは自分ところのを売りたいから
露骨に冷遇するのがいかにも東宝らしい ややマイナー映画の宣伝のためとかならわらかなくもないけど
宣伝しないでも売れるような映画でばっかりやるよな マイナー映画は声優にタレント使って映画の知名度上げる
メジャー映画は声優にタレント使ってタレントの知名度上げる
つまりどうあがいても… 家で見るのと違って映画の場合吹き替え選択して
ハズレだともうどうしようもないからな 洋画は字幕で観る
俳優の演技が下手だったりしても英語で喋ってれば
こっちで勝手に演技を補完する
吹替えはそれができないからなぁ 正式な迫真演技楽しみたいなら原語字幕モードで良いんだし モンスターパニック系は演技力ある方がいいかな ミッションインポッシブルみたいに吹き替えに下手くそが混じってるか
クソ字幕の二択だったらやだなぁ
■吹き替え版予告映像→https://www.youtube.com/watch?v=Yx6zt4OpLlk
■公式サイト→https://www.jurassicworld.jp/
2025年8月8日より日本で公開予定のジュラシックシリーズ最新作「ジュラシック・ワールド／復活の大地」の吹き替えキャストと吹き替え予告が公開されました。
今回も前回と同様に声優初挑戦となる俳優を起用したことであまり上手ではない吹き替えに非の声が多く集まる状態になっております。
令和の世に珍しく棒読み俳優が起用されたことに対する日本のファンの反応をご覧ください。
出典元
/res/1294065766.htm
※この動画で使用している画像、映像、イラストなどは全て引用です。
(C)2025 Universal Studios. All Rights Reserved.
#ジュラシックワールド
#ジュラシックパーク
#ユニバーサルスタジオ
#恐竜
#ティラノサウルス
#T-REX
16 Comments
失望しました。もう字幕で見に行きます
これ本当誰も得しないよな。
俳優が声当ててるから観に行くって人どれぐらいいるんだろう…
映画に出てるならそれ目当てで行く人もいるだろうけどさ😮
ドラマ等で実績ある俳優さんでも棒になってるとドラマの演技も不安になったりしないのかね
ジュラシックシリーズ最新作→そもそも必要ない！切りよかったのになんで再編成でまたやるんや！このシリーズを金儲けの道具にするんじゃない！アホか！
棒読みアフレコ→下手くそなのをそもそもOKするな！ちゃんと感情をのせてできるようになるまでキャスティングした責任持て！アホか！
売れてるシリーズだからどんなに質が悪くてもファミリー層が絶対見にくるせいで連中は何も学ばないんや…
ワールド3部作の声優はまだ全然いい
玉木宏さんや木村佳乃さん
めちゃんこ演技上手かったと思うけどなぁ
特に木村佳乃さん、ブライスさんの吹き替えめちゃんこピッタリやったし、玉木宏さん最初聞いた時は違和感覚えたけどずっと聴いてるとジュラシックシリーズでのクリスプラットさんの吹き替えは玉木宏さんボイスの方がしっくり来るし(あくまで個人的には)
今回の松本若菜さんもそんなに酷い演技には聞こえなかったけどなぁ
ただ、ヨハンソンさんの吹き替えは米倉涼子さんのままが良かったけど
1作目以外全部駄作なんで別に
字幕で観ればいいだけだし
玉木宏は一周回って癖になってるから結局慣れな気がしてきた
玉木宏さんは、あんま違和感感じなかったけどなぁ
無能スポンサーは剛力彩芽の悲劇や悪夢をまだ繰り返すのか🤢😰😢
玉木さんは凄い合ってたよ
もう恐竜🦖だけ楽しむだけにしようかなぁ。
俳優だから、アイドルだから、と吹き替え見に行くって人あんまりいないんだから、お金ケチるなよって思う。
こうして見ると、MCUの吹き替えは優秀だったのだな。
プロの声優さんは勿論、キャラのイメージに応じて俳優もキャスティングしていたのだから。
玉木さんは普通に上手かったと思うんだ。
その他が、ちょっと、うん。
2:06 イナゴごときでファン離れるわけねぇだろ！ていうかイナゴイナゴって言ってる人いっぱいいるけど、新たなる支配者ってシリーズ最多の恐竜の量やし、むしろ恐竜&アクションばかりの、恐竜好き歓喜の内容だったよ。