Dating Game〜口説いてもいいですか、ボス!?〜 | Snow Man Koji Mukai’s Challenge: Stepping into the Thai Drama
のスノーマンの浩司です。 [音楽] さあ、今回タ位のドラマが決まりまして、 えっと、ま、なんというか初めての経験な ので、ちょっと一生懸命頑張りたいなって いう風に思うんですけど、今回僕が演じる のが順次っていう役なんですけど、ま、 順次は、ま、今までにやったことない キャラクターで、会社の社長の役なんです けど、パッと見た時に、ま、結構怖い感じ の社長なんですけど、ま、それを、ま、 どんな感じであの、人に心を開いていくっ ていうのが多分今回の見所かなと思います ので、ま、あとは結構ほぼほぼ最後なので 、そこら辺も僕的にはチャレンジなので、 僕は日本で活動してるんですけど、やっぱ お母さんがタの人でタと日本のハーフなの で、やっぱタが大好きなので、こうやって タでお仕事できることが本当に幸せになっ て思います。 なので、ま、一生懸命頑張っての皆さんにスドーマンの迎い工事のを覚えてくれたら嬉しいなという風に思いますのでよろしくお願いいたします。 [音楽] ໂອໂຫ ໂອເຄສອນໃຫ້ ໂອເ [音楽] າ ろしく よろしくお願いします。 今日初めてマーチさんにやったんですけど、とりあえず美しいなと。 [音楽] 綺麗な方でかっこいいし一緒にやっていく中なので、ま、これから今日まだあんま喋れてないので、これからもっとコミュニケーションを取れたらいいなっていう風に思ってます。 [音楽] ありがとうございます。 ありがとうございます。 [拍手] メイキングに取られて メキング ເສີຍເສີຍມືພ້ອມກັນ ສອງຂ້າງໜ້າມັນມືພ້ອມ オアクシア アクション がっつりこのタ語っていうの 初めてなのですごく緊張してて、いや、 まだ不安でしかないです。このやっぱ発音 とかがとても難しくてやっぱ台本が全部 大語なんですね。でも僕逮捕読めなくてで もその僕のためにこうロマジを書いてくれ てるおかげで僕セリフを言えてるんです けど本当に助けられてばっかりなのでまこ をきっかけになんか大語が喋ることが自信 につがればいいなとは思って [音楽] ເກັ່ງ ເປັນさん も初めて会った時からすごい優しい人なん ですけど、今日初めて芝居しても上手 なんかいという風に思ってなんか僕はもう ずっと引っ張ってもらって なので負けないように頑張りたいなって 思うし、こう助けてもらってるんですけど 僕も負けないようにいい芝居をしたいなっ ていう風に気を改めて思いました。でもタ の皆さんがとても優しくてそれにあの 恩返ししたいなって毎日思ってるのでま、 最後まであの、ま、今日1日目ですけどの 撮影も一生懸命頑張りたいなという風に 思います。 ອຸນສະວັດໄ້ເວລາຕື່ນ ນອນແລ້ວ າລຸວ່າທີ່ຮິວທານທີ່ ມັນກໍເປັນເພາະວ່າມີ ໂອກາດເປັນບດໃຈເລີຍ ໃໝ່ ອງຈາຕາລອງ ມາປິດຈາYouloveme pleaseເໝາະສົມກັນນໄ ຖ້າຢາກໃຫ້ມີຢູ່ຕໍ່ໄປ ຄຸນຕ້ອງຝຶກຈັແລຼHeヘ [音楽]
#DatingGameTheSeries #DatingGame #口説ボス #SnowMan #向井康二 #kojimukai #Fluke_Natouch #Judo_Tantachj #JudoFluke #MarchKoji
タイと日本、一期一会で出会ったチームが創り上げたドラマ製作の舞台裏をチェック✅
シリーズで贈るスペシャル映像企画#1を公開！
ほぼタイ人のキャスト、スタッフの中へ単身で飛び込んでいった向井が、「初めての経験なので一生懸命頑張ります」と撮影を迎えるまでに心に灯していた想いや、W主演で共演しているマーチや、共演するフルーク、ユドとの初顔合わせ、クランクイン、撮影が始まってからの数日間の向井を追った貴重な映像！「タイの皆さんがとても優しくてそれに恩返ししたいなって毎日思っている」などと撮影に入ってからの心境を語っており、このドラマにかける向井のワクワクドキドキの気持ちを感じることができると共に、すでに公開している「カップルデートゲーム」と併せてご覧いただくと、ほぼ数日でタイのドラマ製作の輪にあっという間に馴染んで役を演じたり、キャストたちとコミュニケーションをとる向井のコミュ力の高さを再認識できたりと、Episode1を一味も二味も違った視点で見て頂けること間違いなし！
July 14 Simulcast: Thailand & Japan！
タイ、日本 同時放送・配信が決定！
『Dating Game〜口説いてもいいですか、ボス!?〜』
🇯🇵 📺 7月14日(月)より
タイ時間 21:30より #WorkpointTV にて放送スタート
日本時間23:30より 映像配信 #Lemino にて
ディレクターズカット版を日本独占配信！
*1話無料配信
*最終話配信後、タイ放送版を期間限定で無料配信予定
🇹🇭 📺 Broadcast Information (Thailand)
The Director’s Cut version is available on True Visions Now.
The TV version airs every Monday at 21:30 on Workpoint TV.
Official Site: https://datinggame.jp/
Japanese X https://x.com/datinggamejp
All Official SNS Accounts: https://linktr.ee/datinggameth
(C)datingame2025
(JP) Introduction & Story
タイドラマ史上初の日本人主演として全編タイ語での演技に挑んだ日本を代表するトップアイドルグループ「Snow Man」の向井康二と、W主演するタイの実力派俳優マーチ＝チュターウット・パッタラガムポン。そして日本でもファンが多いフルーク＝ナタット・シリポントーンとユド＝タンタット・ターリンピロムら今タイで人気も実力もあるキャストたちが共演。
スタッフ陣もタイで最高のクリエイターが集結。脚本は胸キュン新世代BLドラマ「Cutie Pie」や「Close Friend」など、象徴的なタイBLドラマを手がけたクリエイティブチームが集結。さらに、多くの名作を生み出してきた実力派脚本家・マヤ、All-Write Teamらとのコラボレーションが実現。日本とタイと異なる価値観を持つ二人が出会い、ぶつかり合いながらも絆を深めていく姿を描いた、時にコミカルで、時に胸を打つ物語が紡がれ、国や文化の壁を超え、観る人の心に温かな余韻を残すラブストーリーが誕生する。
かつていじめられっ子だったオタク気質のヒルは、「Yuka! Love Me Please」という女性キャラの恋愛シミュレーションゲームの「Yuka」に愛と自信をもらい、見違えるほどのイケメンプログラマーに成長。ヒルは「Yuka! Love Me Please」を開発した会社に念願かなって就職を果たし、そこで日本からきた完璧すぎる、冷酷な鬼社長・ジュンジと出会うことになる。就職したのもつかの間、会社がゲームのサービスを終了することを発表し、落胆するヒル。心を痛めながらも前に進もうとする彼の情熱を見て、ジュンジがヒルにある提案をもちかけてきた。
(EN) Introduction & Story
This groundbreaking Thai drama marks a historic first: a Japanese lead actor performing entirely in Thai. Koji Mukai, a member of Japan’s top idol group Snow Man, stars alongside acclaimed Thai actor March=Chutavuth Pattarakampol in this heartwarming and emotional story. The cast also features popular and talented Thai stars, including Fluke=Natouch Siripongthon and Judo =Tantachj Tharinpirom, who are beloved by fans in both Thailand and Japan.
The production brings together some of the top creative talents in Thailand. The script is crafted by the celebrated team behind iconic BL dramas like Cutie Pie and Close Friend, in collaboration with renowned screenwriter Maya and the All-Write Team. Together, they deliver a story that bridges cultures and touches hearts.
At its core, the drama follows Hill, a former bullied otaku who found strength and self-confidence through a dating sim called “Yuka! Love Me Please”. Now a handsome and passionate programmer, Hill lands his dream job at the company that created the game—only to discover that its service will soon be terminated. There, he meets Junji, the cold and flawless Japanese CEO sent from Tokyo. Moved by Hill’s passion, Junji offers him an unexpected proposal that sets their journey in motion.
Through comedic and heartfelt moments, Dating Game tells the story of two people from different worlds, who clash, connect, and ultimately find something deeper—offering viewers a love story that transcends borders and cultures.
24 Comments
台本の分厚さ、、、康二くんの恩返しをバックアップします
こんな大きなお仕事、誰にでもできる事ではありません。康二くんだから成し遂げられたんですよね。いつも一生懸命な康二くんには本当に頭が下がります。ドラマとっても楽しみにしています‼︎
こーじだからきっとマーチくんとの関係性を築くことが出来たんだと思う
コージにしかこの社長役はできなかったと思う。
唯一無二の存在だよ
ジュンジさん本当に格好いい！ドラマ絶対盛り上げます！！
「マーチさん」て呼ぶ康二くんが今では新鮮に感じる☺️
もらった愛に恩返しできるように精一杯がんばった康二くん。このドラマがたくさんの人に心に届きますように🥹🧡
タイの往復とか、タイ語の長台詞の日とか、ファンは大変な時期の少ししか知らない撮影で悔しかったこととかは全部終わってから教えてくれる康二くんのストイックさが大好きです。もっともっと世界中にSnow Man向井康二の名前が広がれーー！！Dating Gameいっぱい盛り上げるよ🧡
ドラマの主演をすると発表があってから
まだかまだかと待っていました🧡
いよいよ見れるの楽しみにしています🩵🩷
ストーリーもキャラクターも魅力的で、放送が待ち遠しいです✨
こんな素敵なドラマが配信されてることが色んな方に伝わるように、たくさん盛り上げたいと思います！
貴重な映像をありがとうございます✨ずっと一貫して恩返しを口にしている康二くん。たくさんの努力と経験を得て乗り越えた康二くん。本当に尊敬します🥲✨ドラマを全力で盛り上げて、頑張ってくれた康二くんに感謝を伝えたいです！
ほんとに今から楽しみ！
色んな服装で登場する康二くんも楽しみ🥰
康二くんの、視線だけで愛おしいさが伝わる演技🥺なんかもう、すごいよー！！素晴らしい俳優さんだよー！！
配信、楽しみにしてます✨
こーじくんがタイで一人頑張っていたのはわかってたけど、こんな風に映像を見ることでその緊張感やこのドラマにかける思いが伝わってきて、ドラマがたくさんの人に見てもらえて、大成功して欲しいし、こーじくんがずっと言っているようにsnowmanがタイの人に広まって欲しいです‼︎
心から応援しています🧡
台本の厚さでじーこの頑張りがわかる…
皆さん素敵な俳優さん達で観るのが楽しみです！
台本みて胸がぎゅってなった。FC動画で渡辺くんが康二くんに言った台本横書き。
康二くん、MARCHくん
楽しみです🎉
Dating Game〜口説いてもいいですか、ボス!?〜美女は俺も口説きたいですよコージ
緊張や不安と戦っていた時の気持ちを、素直に正直に伝えてくれたこーじくん…
その中で、優しくしてくれたタイの皆さんに
恩返ししたいと何度も感謝の気持ちを述べていたことに、胸がいっぱいになりました。
心優しく、努力を惜しまないこーじくんだから、みんなこーじくんを支えたいって思うし、一緒に素晴らしい作品を作りたいって思ってくれたんだと思います🥹必ず日本とタイの架け橋となるドラマになるよ!!世界中の人に、Snow Man向井康二の演技を観てもらいたいです🩷🩵
すぐに結果が出なくても、こーじ君はこれからもタイ🇹🇭でお仕事があると思うし、マーチさんと色んな番組に出たりドラマやCMもやって欲しい🩵🧡
色々な映像やインタビューを経て今このタイミングで初対面の様子を見させて頂けると、本当にこの作品、キャストスタッフとの出会いの尊さに感動する。皆さんの温かい人柄と高いプロ意識があってこそだなと改めて思いました。ドラマ楽しみにしてます。
康二くんのビジュ良い✨いよいよ康二くんの頑張った作品が放送されるのですね、楽しみです🧡
とんでもなくかっこいいサクライジュンジCEOにびっくり
キャスト、スタッフが丁寧に手掛けたドラマを観るのがとても楽しみです！
来週が待ち遠しい🩷🩵
本当に 康二くんがだいすきな側からすると
単身でタイって いくらハーフとはいえ 凄いことだし成し遂げられて 誇りです😭😭😭
もうすぐドラマ始まるし 観られるの嬉しすぎ楽しみすぎです😭💞💞💞
とりあえず 康二くんのタンクトップ姿 目に毒です（ ; ; ）かっこいいいいい
康二くんめっちゃカッコいいよ🧡ドラマも楽しみです🧡ヒルジュンジ最高‼️