【大谷翔平:翻訳】オールスターで選手や選手の子どもから大人気の大谷。タティスの青い17番とは/チャーリー君問題発言にフリーマンおたおた?/誇張無しのリアル翻訳。ボキャブラ解説つき英語の教材に最適。
You get to see Choke every day. Hey, you know it already. You know it. I’m 17 for the for the blue team. If you had to switch lives with a teammate for one week, who would it be and why? I maybe do Yoshi. Yoshi Noui. Can I go back to Japan just to kind of see a day in the life of Yoshi? I think that’d be pretty awesome. I don’t know. Maybe Muki and maybe I play Boring. It’s easy to say show, but I don’t know if I want to. He’s got a lot going on every day. But I’m going to go No, I’ll just say show. I want to see what it’s like. I wouldn’t switch it anyway. It wouldn’t be showy because I like going outside in public. I don’t want anyone that has a bunch of young kids where I’m exhausted. I like with glasses out right now. Nothing tied to him. He’s engaged. Um, travels to Africa. I like that. Heat. Heat. Freddy Charlie’s always looking forward to seeing a player. Which is that player this year? Which is the player? You get to see Choke every day. Hey, he never gets old, right? Yeah. Who do you want to see in the clubhouse that you normally don’t get to see? Yeah. Fernando, you’ve already said he’s already seen Fernando and he’s already said hi to him. So, among all the players in the league, if you have to pick one player, who do you think is the best player in the league right now? I feel like that’s a really obvious question, you know, but he’s my rival. I’m not going to mention his name. You know it already. You know it. I’m 17 for the for the blue team.
【大谷翔平:翻訳】オールスターで選手や選手の子どもから大人気の大谷の様子。タティスの青い17番とは/チャーリー君問題発言?/誇張無しのリアル翻訳。ボキャブラ解説つき英語の教材に最適。
◆このチャンネルの説明
大谷翔平選手、日本人選手、ドジャースを中心としたMLBの現地情報や翻訳を、できるだけ正確に大げさな表現無しでお伝えしたいと考えております。
当方、エンタメ関連の翻訳を長くしており、知識を生かして分かりやすくお伝えできたらと思います。
また、英語のフレーズを丁寧に解説し、英語学習に最適。
＊この番組はコンテンツの繰り返し動画ではありません。事実に忠実に手動で丁寧に翻訳を行い、フレーズの説明など独自性をもっています。
#カーショウ
#山本由伸
#メジャー速報
#mlb
#ロバーツ監督
#海外の反応
#日本語翻訳
#日本語字幕
＃タティスJr
#フェルナンド
#チャーリーくん
#フリーマン
28 Comments
タティス！
タティスって普段はこんな感じなんだ、もっとバチバチにライバル視しているのかと思ったら強いリスペクトを感じるね
チャーリー君が可愛すぎる❤
ショーヘイ💓
タティスjr可愛いな
チャーリー君いつも大谷選手と会えるけどシャイだから、みんながサインもらってるこういう状況じゃないと自分から言い出せないのかなｗ
守護神ディアスとか、試合の時は怖いくらい真剣でも、やっぱ子供の前では優しいお父さんで、翔平に写真頼みに行って撮ってあげてる姿見が可愛すぎるw
ロバーツ正直すぎ 笑
チャーリー君いつも会ってるやん
チャーリー君可愛すぎる👍
2:16 チャーリーはもう大谷のサインは沢山持っているだろうにw
大谷に立ちはだかる姿が誰よりも恐ろしいあのディアスの子供までもは意外
こういう実際の動画があるものは信用できる。
タティス大好き😂❤ライバルやけど敬意もしっかりある。本人達しか分からない独特な世界でプレイしてるんやな〜😊
ムーキーの名前出してあげる優しさ
フリーマンって良いお父さんっぽい。
なんぼあってもいいですからね
大谷は野球極めたから、野球以外も何でもできるムーキーに憧れるんだろうな
チャーリーいつもショーヘイに会ってんじゃん😂可愛いなぁ
子供可愛い〜って見てたら乙女なタティスが可愛い〜になった😊
チャーリーと双璧をなすほど可愛いタティスJr
You can see SHOHEI everyday💢というパワーワード😂
その後もちゃんと大谷くんのサイン貰いに行くチャーリー君が可愛すぎてww❤
フリーマンも18年から7年連続でオールスターに出てるから、チャーリー君は大谷の全オールスターサイングッズ揃ってそww
フリーマンの長男チャーリー君の前に大谷選手からサイン貰ったのもチャーリー君(カーショーの長男)
翔平にはなりたくない、ってセリフ、ロバーツ監督も言ってる😂
翔平にはなりたくないという言葉じゃなく、すごい選手だけどうらやましいとは思わない、みたいな言葉だったかな？確かカーショーが言ってた😂
すごい選手なのは認めるけど、自分が大谷になったらあの練習や重圧や自由のない生活をしなければならないと思ったら絶対なりたくないと思うんだろうね😂
それにしてもタティスが可愛すぎる😂
タティス最高😂日本に来て❤
大谷さんチャリーくんにとって最早大好きな親戚のお兄ちゃんくらいの立ち位置だったりして(＝毎日でも会いたい)
多分翔平と毎日会ってるでしょ！感を完璧に表現した「翔平と毎日会ってるでしょ！」だった笑
MLB界のヒカキンだな
タティスはなぁー水虫だからなぁ😂